HP (Hewlett-Packard) 3600 Series 사용자 설명서
HP Color LaserJet 4700 series printer and CM4730 MFP series
4700n • 4700dn • 4700dtn • 4700ph+
CM4730 • CM4730f • CM4730fsk • CM4730fm
CM4730 • CM4730f • CM4730fsk • CM4730fm
Brilliant color out of the box
•
Get more done. Print color and black-and-white documents
at speeds up to 31 pages per minute (ppm) with the
HP Color LaserJet 4700 series printer and up to 30 ppm
with the HP Color LaserJet CM4730 MFP series. Packed
with power, this MFP series is a complete office solution—
with print, fax, copy, and send-to functionality.
at speeds up to 31 pages per minute (ppm) with the
HP Color LaserJet 4700 series printer and up to 30 ppm
with the HP Color LaserJet CM4730 MFP series. Packed
with power, this MFP series is a complete office solution—
with print, fax, copy, and send-to functionality.
1,2
•
Realize the advantages of color—For professional results
and brilliant color every time, count on HP ColorSphere
toner and ImageREt 3600. The reliable, all-in-one design
of Original HP Color LaserJet print cartridges provides you
with trouble-free printing, page after page, cartridge after
cartridge. HP’s color access controls help you protect your
investment, while still reaping the benefits of color when
you need it. Control who has access to color printing
capabilities and monitor color printing.
and brilliant color every time, count on HP ColorSphere
toner and ImageREt 3600. The reliable, all-in-one design
of Original HP Color LaserJet print cartridges provides you
with trouble-free printing, page after page, cartridge after
cartridge. HP’s color access controls help you protect your
investment, while still reaping the benefits of color when
you need it. Control who has access to color printing
capabilities and monitor color printing.
Easy for IT and end users
•
Enjoy best-in-class HP Jetdirect embedded networking.
Transfer information quickly and reliably for increased
efficiency. HP Web Jetadmin offers remote installation,
configuration, and proactive management—including
color control. The HP Embedded Web Server performs
remote diagnostics, sends e-mail alerts, provides job
tracking and accounting, and automates supplies ordering.
efficiency. HP Web Jetadmin offers remote installation,
configuration, and proactive management—including
color control. The HP Embedded Web Server performs
remote diagnostics, sends e-mail alerts, provides job
tracking and accounting, and automates supplies ordering.
•
Let the device work for you. HP Smart printing technology
3
works with the device and HP print cartridges to make
automatic adjustments for reliable, consistent results every
time you print. Simply and conveniently replace cartridges
with HP SureSupply™ shopping and online ordering.
automatic adjustments for reliable, consistent results every
time you print. Simply and conveniently replace cartridges
with HP SureSupply™ shopping and online ordering.
4
•
Easy to use—Your time is precious, so you want an
effortless printing experience. The
HP Color LaserJet CM4730 MFP’s award-winning HP Easy
Select Control Panel redefines usability.
effortless printing experience. The
HP Color LaserJet CM4730 MFP’s award-winning HP Easy
Select Control Panel redefines usability.
5
Expandable functionality
•
Take a break from reloading paper. The
HP Color LaserJet 4700 series printer offers an amazing
input capacity of up to 2,600 sheets, and the
HP Color LaserJet CM4730 MFP series handles your busy
workgroup with an input capacity of up to 1,600 sheets.
Both products feature a 100-sheet multipurpose tray and
500-sheet input trays.
HP Color LaserJet 4700 series printer offers an amazing
input capacity of up to 2,600 sheets, and the
HP Color LaserJet CM4730 MFP series handles your busy
workgroup with an input capacity of up to 1,600 sheets.
Both products feature a 100-sheet multipurpose tray and
500-sheet input trays.
1
•
Effortlessly deliver finished output. With scalable finishing
features, you’ll save. Add the stapler/stacker with job
offset to the HP Color LaserJet 4700 series printer to staple
your documents or separate print jobs for easy retrieval.
For the HP Color LaserJet CM4730 MFP series, choose the
500-sheet stapler/stacker to staple up to 30 pages or the
700-sheet 3-bin mailbox to assign print, copy, and fax
output to different mailboxes or assign users to each tray.
features, you’ll save. Add the stapler/stacker with job
offset to the HP Color LaserJet 4700 series printer to staple
your documents or separate print jobs for easy retrieval.
For the HP Color LaserJet CM4730 MFP series, choose the
500-sheet stapler/stacker to staple up to 30 pages or the
700-sheet 3-bin mailbox to assign print, copy, and fax
output to different mailboxes or assign users to each tray.
1
•
Boost productivity with a multifunction product.
1
The
HP Color LaserJet CM4730 MFP series delivers the same
great printer capabilities as the HP Color LaserJet 4700
series printer, plus offers your workgroup easy, high-
quality two-sided scanning, copying, and fax via the
automatic document feeder (ADF).
great printer capabilities as the HP Color LaserJet 4700
series printer, plus offers your workgroup easy, high-
quality two-sided scanning, copying, and fax via the
automatic document feeder (ADF).
Preserves your budget
•
Designed for the way you work—This MFP series delivers
the office functions you perform 96% of the time—letter-
and legal-sized printing. While tabloid printing and copy-
centric features are nice to have, are they worth the extra
expense?
the office functions you perform 96% of the time—letter-
and legal-sized printing. While tabloid printing and copy-
centric features are nice to have, are they worth the extra
expense?
Avoid the up to 65% higher purchase prices
of comparable digital devices and the up to 36%
higher total cost per page.
6
When you’re looking for an
MFP that truly fits your usage needs, consider a purchase
that makes the most financial sense—relevant functionality
at a price that makes sense.
that makes the most financial sense—relevant functionality
at a price that makes sense.
7
1
Standard and available features vary according to model. See “Technical Specifications” on page 5 for more details.
2
HP Digital Sending Software 4 is optional (not included, sold separately). Software is server based, server required. Trial is included.
3
Using genuine HP supplies ensures availability of all HP printing features.
4
To learn more about HP SureSupply™, visit www.hp.com/go/SureSupply.
5
Buyer’s Lab gave HP a "Pick of the Year" award in December 2006 for "Outstanding Achievement for the User Interface
Design of its Multifunction Printers.”
6
Purchase figure is based on cost comparisons with comparable workgroup-class digital devices available as of June 2006.
Total Cost Per Page (TCPP) figure based on short- and long-life consumables, hardware, and service at 6,000 pages/month:
color TCPP quoted, mono (black) has a 20% cost advantage.
color TCPP quoted, mono (black) has a 20% cost advantage.
7
Source: Proprietary study of general office paper use worldwide, Lyra Research Inc.
hp
Print office documents and marketing material in brilliant color
with crisp detail on a range of papers, and watch productivity
soar with print, copy, scan, and fax
1
functions integrated into
one reliable device.