LG HR922D 사용자 설명서

48

Utilisa

tion

Appuyer sur Z (STOP) pour arrêter la lecture.

Appuyer sur M (PAUSE) pour mettre la lecture en 

pause. 
Appuyez sur d (PLAY) pour reprendre la lecture.

Appuyez sur la touche M (PAUSE) pendant la lecture 

d’un film. 
Appuyez plusieurs fois sur la touche M (PAUSE) 

pour une lecture image par image.

Appuyez sur la touche c ou v pour utiliser 

l’avance ou le retour rapide pendant la lecture.
Vous pouvez modifier la vitesse de lecture en 
appuyant plusieurs fois sur la touche  
c ou v. 

Lorsque la lecture est en pause, appuyez plusieurs 
fois sur la touche v pour changer la vitesse de 

lecture au ralenti.

Pendant la lecture, appuyez sur la touche  
C ou V pour sélectionner la piste, le chapitre 

ou le fichier suivant ou pour revenir au début de la 
piste, du chapitre ou du fichier en cours.
Appuyez deux fois brièvement sur la touche C 

pour revenir au chapitre, à la piste ou au fichier 
précédent.
Sur un serveur, un même dossier peut rassembler 
différents types de contenu. Dans ce cas, appuyez 
sur la touche C ou V pour accéder au 

contenu précédent ou suivant de même type.

 

 

L’écran du menu peut s’afficher immédiatement 
après l’insertion d’un disque contenant un menu. Si 
vous voulez afficher le menu du disque pendant la 
lecture, appuyez sur la touche DISC MENU.
Utilisez les touches W/S/A/D pour naviguer 

dans les options de menu.

Certains disques BD-ROM contiennent un menu 
contextuel qui apparaît pendant la lecture.
Appuyez sur la touche TITLE/POPUP pendant la lecture 
et utilisez les touches 

W/S/A/D

 pour naviguer 

dans les options de menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

Si le disque le permet, le lecteur garde en mémoire 
l’endroit où vous avez arrêté la lecture en appuyant 
sur Z (STOP).  

Si “ZM” (reprise de la lecture possible) s’affiche 

brièvement à l’écran, appuyez sur la touche d 

(Lecture) pour reprendre la lecture là où vous l’aviez 
laissée.  
Si vous appuyez deux fois sur la touche Z (Arrêt) 

ou sortez le disque, “Z” (arrêt complet de la lecture) 

s’affiche à l’écran. Le lecteur efface le repère de 
reprise de la lecture. 

 

y Le repère de reprise de la lecture peut être 

effacé si vous appuyez sur une touche (par 
exemple, 1 (Marche/Arrêt), B (OPEN/

CLOSE), etc.).

 

y Sur les disques BD-ROM incluant la capacité 

BD-J, la fonction de reprise de la lecture n’est 
pas disponible.

 

y Sur un titre interactif BD-ROM, l’appareil sera 

en mode arrêt complet si vous appuyez 
une fois sur la touche Z (STOP) pendant la 

lecture.

 

,

REMARQUE