LG LG VC9097R 사용자 설명서

22

• Press tank separation button and pull out dust tank.

• Raise dust tank cap.

• Empty the dust tank and wash it.

• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.

•  Appuyez sur le levier de séparation du bac puis retirez le bac à 

poussière.

• Soulevez le couvercle du bac à poussière.

• Videz le bac à poussière et lavez-le.

• Séchez-les entièrement à l’ombre pour éliminer l'humidité.

If suction power decreases after cleaning dust tank, clean air filter 

and motor safety filter.  Next page

Si la puissance d’aspiration diminue après avoir nettoyé le réservoir 

à poussière, nettoyez le filtre entrée moteur.

Page suivante

Tank handle

Poignée du bac

Tank separation lever

Levier de séparation du bac