LG LG VC9097R 사용자 설명서

25

•  The exhaust filter is a reuseable.

•  To clean the exhaust filter, remove the Exhaust filter cover on the body by 

pulling out it.

• Separate the exhaust filter.

• Dust off filter.(Do not wash filter with water.)

• The exhaust filter should be cleaned at least a year.

• Fit exhaust filter cover lugs to the grooves of vacuum cleaner body.

• Join it the body.

• Le filtre d'évacuation est réutilisable.

• Pour nettoyer le filtre d'évacuation, retirez le capot du filtre en tirant dessus.

• Retirez le filtre d'évacuation.

• Enlevez la poussière du filtre (n’utilisez pas d’eau pour nettoyer le filtre).

• Le filtre d'évacuation doit être nettoyé au moins une fois par an.

•  Insérez les encoches du capot du filtre d'évacuation dans les orifices prévus à 

cet effet sur le corps de l'aspirateur.

• Enclenchez-le dans le corps de l'aspirateur.

Exhaust filter cover

Couvercle du filtre 

sortie moteur

Exhaust filter cover

Couvercle du filtre sortie moteur

Button

Bouton

Lever

Levier