LG KG288 사용자 가이드

Lütfen bu basit kurallar\ okuyun. Kurallar\n çi©nenmesi tehlikeli ve yasa d\ß\ olabilir. Bu
k\lavuzda daha ayr\nt\l\ bilgiler verilmektedir.

Güvenli©iniz için YALNIZCA belirtilen OR|J|NAL batarya ve ßarj cihazlar\n\ kullan\n.

Özel düzenlemelerle belirtilen yerlerde telefonunuzu kapat\n. Örne©in; telefonunuzu
hastanelerde kullanmay\n. Hassas t\bbi gereçlerin etkilenmesine neden olabilirsiniz.

Bataryalar ilgili yasalara uygun olarak elden ç\kar\lmal\d\r.

Uyar\! Yaln\zca bu telefon modelinde kullan\lmas\ onaylanm\ß pilleri, ßarj aletlerini ve
aksesuarlar\ kullan\n. Di©er türlerde ürünlerin kullan\lmas\, telefonun onaylar\n\ ya da
garantisini geçersiz k\labilir ve tehlikeli olabilir.

Bu cihaz\ sökmeyin. Onar\m gerekti©inde yetkili bir servis teknisyenine götürün.

Bu ürün, radyatör ve f\r\n gibi \s\ kaynaklar\ndan uzak tutulmal\d\r.

Cihaz\n d\ß\n\ temizlemek için kuru bir bez kullan\n. (Herhangi bir çözücü kullanmayın.)

Telefonu kredi kartlar\ ya da seyahat biletlerinin yan\na koymay\n; manyetik ßeritlerin
üzerinde bulunan verileri etkileyebilmektedir.

 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\

 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 

(Devam)

 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 

(Devam)

 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 

(Devam)

Farklı olaylar, ortamlar ya da arayıcı grupları için farklı zil tonları
ayarlayabilir ve atayabilirsiniz.

Tarih ve saatle ilgili ißlevleri ayarlayabilirsiniz.

Telefonunuzun ekran\nda görüntülenen metinlerin dilini
de©ißtirebilirsiniz. Bu de©ißiklik, Dil Giriß modunu da etkiler.

Telefon ekranına ait ayarları de©ißtirebilirsiniz.

Ça©rı ayarlarını yapabilirsiniz.

Otomatik tuß kilidini ayarlayabilirsiniz.

Bu menü telefonunuzun güvenlik ayarlarını yapmanızı sa©lar.

PIN kodu iste©i: Telefonunuzu, açıldı©ında SIM kartınızın PIN
kodunu soracak ßekilde ayarlayabilirsiniz.

Telefon kilidi: Telefonun izinsiz kullanımını engellemek için
güvenlik kodunu kullanabilirsiniz.

Ça©r\ Engelleme: Arama engelleme servisi, telefonunuzun belirli
kategorilerdeki aramalar\ yapmas\n\ veya almas\n\ engeller. Bu
ißlev, arama engelleme ßifresini sorar. 

Sabit aranan numaras\ (SIM karta ba©l\d\r): Giden aramalar\
seçili telefon numaralar\ ile s\n\rland\rabilirsiniz. Numaralar PIN2
kodunuz taraf\ndan korunur. Bu hizmet aktif hale getirildikten
sonra ulaßmak istedi©iniz numaralar, sabit arama numarasını
devreye sokmanızın ardından rehbere eklenmelidir.

Kayıp & Çalıntı bildirimi (LMT): Bu telefondaki LMT özelli©i,
telefonunuzu kaybetti©inizde veya yanlıß yere koydu©unuzda size
takip sistemi sunar. Telefonunuzu izinsiz bir kullanıcı kullandı©ı an
önceden belirtmiß oldu©unuz numaraya telefonunuzdan bir SMS
gönderilir. Bu SMS izinsiz kullanıcının haberi olmadan önceden
belirledi©iniz numaralara gönderilir.

Menü 5

Mobil telefonu, izin almadan t\bbi cihazlar\n yan\nda kullanmay\n. Telefonu, kalp
pillerine yak\n yerlere, örne©in gö©sünüzün üzerindeki ceplere yerleßtirmeyin.

Sürüß s\ras\nda telefonu elde tutarak konußmay\n.

Mümkünse telefonla uzaktan konußma (handsfree) kitlerini kullan\n.

Sürüß koßullar\ gerektiriyorsa arama yapmadan ya da gelen aramay\ yan\tlamadan
önce kenara çekin ve park edin.

Patlatma ißlemlerinin yap\ld\©\ yerlerde telefonu kullanmay\n. Yasaklara, düzenlemelere
ve kurallara uyun.

Telefonu yak\t istasyonlar\nda kullanmay\n. Yak\t ya da kimyasal maddelerin yak\n\nda
kullanmay\n.

Uçaklara binmeden önce mobil telefonunuzu kapat\n.

Telefonu, çocuklar\n ulaßamayaca©\ güvenli bir yerde saklay\n. Ürün, çocukların nefes
borusunun tıkanmasına neden olabilecek küçük parçalar içermektedir.

Acil aramalar\, her hücresel ßebekede yapamayabilirsiniz. Bu yüzden, acil ça©r\lar için
yaln\z bu telefona güvenmemelisiniz. Yerel hizmet sa©lay\c\n\zla görüßün.

Yeniden ßarj etmeden önce pilin tam bitmesi gerekli de©ildir. Di©er pil sistemlerinin
aksine, pilin performans\n\ etkileyebilecek haf\za etkisi olmayan piller kullan\lmaktad\r.

Yaln\zca LG pilleri ve ßarj aletleri kullan\n. LG ßarj aletleri, pilinizin en uzun ömürlü
olmas\n\ sa©layacak ßekilde tasarlanm\ßt\r.

Pili sökmeyin ya da k\sa devre yapt\rmay\n.

Pil art\k yeterli performans sa©layamad\©\nda de©ißtirin. Pil, de©ißme zaman\ gelene
kadar yüzlerce kez ßarj edilebilir.

Pil ßarj aletini do©rudan güneß \ß\©\na maruz b\rakmay\n ya da banyo gibi yüksek nem
oran\na sahip yerlerde kullanmay\n.

Yanlıß tipte bir pil takılırsa patlama riski vardır.

Kullanılmıß pilleri üreticisinin verdi©i talimatlara uygun ßekilde atın.

Radya dalgas\na maruz kalma ve Özel Emilim H\z\ (SAR – Specific Absorption
Rate) bilgileri
KG288 modeli mobil telefon, radyo dalgalar\na maruz kalmayla ilgili güvenlik
gereksinimlerine uyumlu olacak ßekilde tasarlanm\ßt\r. Bu gereksinim, yaßa ve sa©l\k
durumuna ba©l\ olmaks\z\n tüm kißilerin güvenli©ini garanti alt\na almak için tasarlanm\ß
güvenlik s\n\rlar\n\ içeren bilimsel kurallar\ temel almaktad\r.

Radyo dalgalar\na maruz kalma kurallar\nda, Özel Emilim H\z\ ya da SAR olarak
bilinen bir ölçüm birimi kullan\lmaktad\r. SAR testleri, telefonun kullan\lan tüm frekans
bantlar\nda onayl\ en yüksek güç seviyesinde iletim yapt\©\ standart bir yöntem
kullan\larak gerçekleßtirilmektedir.

Çeßitli LG telefonu modellerinin SAR seviyeleri aras\nda farkl\l\klar olmas\na karß\n,
tüm modeller radyo dalgalar\na maruz kalmayla ilgili kurallar\n gereklerini yerine
getirecek ßekilde tasarlanm\ßt\r.

Uluslararas\ |yonize Olmayan Radyasyon Korumas\ Komisyonu (ICNIRP), önerilen
SAR s\n\r\n\ on (10) gram doku üzerinde 2W/kg olarak belirlemißtir.

Kulakta kullan\m için DASY4 ile test edilen bu telefon modelinin en yüksek SAR de©eri,
0.932 W/kg’dir (10g).

Elektrik ve Elektronik Mühendisleri Enstitüsü (IEEE) taraf\ndan belirlenen SAR s\n\r\n\
benimsemiß ülkeler/bölgelerde (örn. ABD, Kanada, Avustralya ve Tayvan) yaßayan
kißiler için SAR verisi bilgisi, bir (1) gram doku üzerinde ortalama 1.6 W/kg olacak
ßekilde belirlenmißtir.

 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 

(Devam)

When you subscribe to a cellular network,
you are provided with a plug-in SIM card
loaded with your subscription details, such as
your PIN, any optional services available and
many others.

The plug-in SIM card and its contacts can be
easily damaged by scratches or bending, so
be careful when handling, inserting or
removing the card. Keep all SIM cards out of
the reach of small children.

USIM is not supported in a phone.

Open battery cover
Insert your SIM
Close the battery cover
Charge your battery

Installing the SIM Card and Charging the Battery

Phone Components

FM Radio 

(This function may be different in different regions.)

1. Press the corresponding number key of a channel to store the selected radio station.
2. After presetting radio channels, you can listen to another channel by pressing the

corresponding number key.

3. You can access the following option menus by pressing the left soft key

[Options].

Edit channel: You can adjust frequency and channel 0.1 MHz at a time using the
Left/Right navigation keys and number keys. 

Auto scan: If you turn "Auto Scan Now?" on, this automatically sets the radio channel.
When "Save this Station?" message pops up and you select Yes, the selected frequency
will be stored.

Reset channels: You can delete all channels you saved.

Listen via wired headset: Select this to listen to the radio through the built-in speaker.
To turn off the speaker, select "Listen via headset" in the [Options].

Fully charge the 
battery before using it for the first time.

Earpiece

Display screen

Alphanumeric keys

These keys are used to dial a

number in standby mode and to

enter numbers or characters in

edit mode.

: Send key

You can dial a phone number and

answer incoming calls. 

: End /Power key

Allows you to power the phone on
or off, end calls, or return to
Standby Mode.

: Navigation key

Use for quick access to phone
functions.

Soft keys
Each of these keys performs the
functions indicated by the text on
the display immediately above them.

Ürün ad\: KG288

Sistem: GSM 900 / DCS 1800

Maksimum: +55°C

Minimum: -10°C

 Teknik Veriler

Bu k\lavuzda tan\t\lan kablosuz telefon, GSM 900 ve DCS 1800 a©lar\nda kullan\m için
onaylanm\ßt\r.

|kili Band a©a ba©l\ bir özelliktir. Bu özelli©e nas\l yaz\l\p onu kullanabilece©inizi, yerel
hizmet sa©lay\c\n\zdan ö©renin.

Bu k\lavuzdaki birkaç özellik, A© Hizmetleri olarak adland\r\l\r. Bunlar, kablosuz hizmet
sa©lay\c\n\zla ayarlayabilece©iniz özel hizmetlerdir. Bu A© Hizmetlerinden
yararlanmadan önce, onlara hizmet sa©lay\c\n\z arac\l\©\yla yaz\lmal\s\n\z ve
kullan\mlar\ hakk\nda bilgi almal\s\n\z.

 ÍEBEKE SERV|S|

Kodları de©ißtir: PIN, telefonun yetkisiz kißilerce kullan\lmas\n\
önlemek için kullan\lan Personal Identification Number’\n (Kißisel
Kimlik Numaras\) k\saltmas\d\r. Aßa©\daki erißim kodlar\n\
de©ißtirebilirsiniz: Güvenlik kodu, PIN Kodu, PIN2 Kodu. 

E©er Açık yaparsanız, telefonu kullanmadı©ınızda güç tasarrufunda
bulunabilirsiniz.

Otomatik veya manuel ile kaydedilecek bir ßebeke seçebilirsiniz.
Íebeke seçimi genellikle Otomatik olarak ayarlan\r.

Telefonun baßlang\çtaki fabrika ayarlar\na dönmesini
sa©layabilirsiniz. Bu ißlevi etkinleßtirmek için Güvenlik kodu
gereklidir.

Her belle©in boß alan ve bellek kullanımını kontrol edebilirsiniz.

Menü 5 

Üç alarm birden kurabilirsiniz. Alarm ayarlamayı seçti©inizde
ekranın üst kısmında geçerli saat gösterilir. Alarm saati geldi©inde,
Alarm simgesi LCD ekranda görüntülenecek ve alarm duyulacaktır.

Günlük ve aylık program ekleyip kontrol edebilirsiniz.

Bir görev listesi hazırlayabilirsiniz.

Bu menü SIM servis menüsünün desteklenmedi©i operatörlerde

gözükür, SIM servis menüsünün desteklendi©i SIM kartlarda bu
menünün içindeki menüler  Araçlar menüsüne taßınır ve bu menü
yerine SIM Servis menüsü gözükür.

Menü 6