Concord 3045 사용자 가이드
— 14 —
Cómo tomar fotos
Cómo utilizar el zoom
La cámara digital está equipada con funciones de acercamiento que le permiten acer-
carse a un sujeto para realizar una telefoto o bien alejarse para una toma de mayor
ángulo.
El zoom digital trabaja al aumentar la parte central de una imagen a través de un pro-
carse a un sujeto para realizar una telefoto o bien alejarse para una toma de mayor
ángulo.
El zoom digital trabaja al aumentar la parte central de una imagen a través de un pro-
ceso de interpolación de software. El zoom digital se usa para lograr niveles de ampli-
ación hasta 4X.
ación hasta 4X.
NOTA:
El zoom digital no funciona en modo de vídeo.
El zoom digital no funciona en modo de vídeo.
En modo Auto
o Manual
, pre-
sione
para mostrar la barra de zoom.
Presione
para acercar el sujeto.
Presione
para alejar el sujeto.
Para apagar el zoom, mantenga presio-
nado
nado
.
38
38
07/24/2002
07/24/2002
MN
Muestra el procentaje de
zoom.
zoom.
x2.6
Presione
para acercar una
telefoto (el sujeto aparece más
cerca).
Presione
cerca).
Presione
para alejar un án-
gulo de mayor amplitud (el sujeto
aparecerá más alejado).
aparecerá más alejado).