Sony Cybershot DSC P50 사용자 가이드

masterpage:Left

filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-

p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\08adv.fm]

 model name1[DSC-P30/P50]

 [3-068-186-22(1)]

Placez le sélecteur de mode sur SET UP. L’écran Set Up apparaît. Vous pouvez 
modifier les paramètres de configuration suivants avec la touche de commande. Les 
réglages d’usine sont indiqués par 

x.

 

MOVING 
IMAGE

x MPEG MOVIE Pour enregistrer un film MPEG (pages 25, 49)

CLIP MOTION Pour enregistrer des images Clip Motion

DATE/TIME

DAY & 
TIME
DATE

x OFF

Pour spécifier si la date et l’heure seront 
insérées sur l’image (page 54)

DIGITAL ZOOM

x ON

Pour utiliser le zoom numérique (page 22)

OFF

Pour ne pas utiliser le zoom numérique

RED EYE 
REDUCTION

ON

x OFF

Pour l’atténuation du phénomène des yeux 
rouges (page 23)

AF 
ILLUMINATOR

x ON

OFF

Pour activer l’illuminateur AF pour la mise au 
point du sujet dans l’obscurité (page 24)

FORMAT

OK

Pour formater un “Memory Stick”
Notez que le formatage efface toutes les 
informations enregistrées sur le “Memory 
Stick”, même les images protégées contre 
l’effacement (page 83).

CANCEL

Pour abandonner le formatage d’un “Memory 
Stick”

FILE NUMBER

x SERIES

Attribue des numéros aux fichiers dans l’ordre, 
même si vous changez de “Memory Stick”.

RESET

La numérotation des fichiers est remise à zéro 
à chaque fois que vous changez de “Memory 
Stick”. 

/

LANGUAGE

x ENGLISH

Pour que les options du menu soient affichées 
en anglais

/JPN

Pour que les options du menu soient affichées 
en japonais