Panduit GS4H Cable Tie Installation Tool, Cable Tie Gun GS4H 전단

© Panduit Corp. 2005

Page: 1 of 2

PA19741A01

REV: 02  11-2005

1.  Hold tool with nose pointing upward. Remove three existing screws (2) and carefully remove blade guard

(A). Lift out existing blade (1) and discard.

2.  While holding tool with nose pointing upward, place new blade into position.

3.  Place blade guard (A) into position. Apply Removable Threadlocker (B) to three new screws (2) (included)

and fasten blade guard (A).

1.  Halten Sie das Werkzeug mit der Nase nach oben. Nehmen Sie die drei vorhandenen Schrauben (2) ab und

entfernen Sie vorsichtig den Klingenschutz (A). Nehmen Sie die Klinge (1) heraus und werfen Sie sie weg.

2.  Während  Sie  das  Werkzeug  mit  der  Nase  nach  oben  halten,  legen  Sie  die  neue  Klinge  ein.

3.  Setzen Sie den Klingenschutz (A) wieder ein. Tragen Sie Removable Threadlocker (B) an den drei neuen

Schrauben (2) (mitgeliefert) auf und befestigen Sie den Klingenschutz (A).