Solo USA 280 사용자 설명서

MS 270, MS 270 C, MS 280, MS 280 C

Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos

El período de cumplimiento de emisio-
nes indicado en la etiqueta de cumpli-
miento de emisiones es la cantidad de 
horas de funcionamiento para la cual la 
máquina ha demostrado la conformidad 
con los requerimientos de emisiones del 
Gobierno federal de los EE.UU. 
Categoría 
A = 300 horas 
B = 125 horas 
C = 50 horas 

El período de cumplimiento de emisio-
nes empleado en la etiqueta del índice 
de aire CARB tiene las siguientes defini-
ciones: 
Extended (extendido) = 300 horas 
Intermediate (intermedio) = 125 horas 
Moderate (moderado) = 50 horas

Sistema de encendido con magneto
Electrónico (sin platines)

Bujía (tipo resistencia) 
Bosch WSR 6 F, NGK BPMR 7 A

Distancia entre electrodos
0,5 mm (0,02 pulg)

Carburador
Carburador de diafragma de todas posi-
ciones con bomba de combustible inte-
gral

Capacidad del tanque de combusti-
ble
0,520 l (1,1 US pt)

Mezcla de combustible
Vea el capítulo “Combustible“

Lubricación de la cadena:
Bomba de aceite de émbolo giratorio 
controlada por velocidad y plenamente 
automática. Control manual adicional de 
caudal de aceite.

Capacidad del tanque de aceite
0,280 l (0,6 US pt)

Cilindrada

 50 cm

3

(3,0 cu in)

50 cm

3

(3,0 cu in)

54,68 cm

3

(3,3 cu in)

54,68 cm

3

(3,3 cu in)

Diámetro

44,0 mm
(1,73 in)

44,0 mm
(1,73 in)

46,0 mm
(1,81 in)

46,0 mm
(1,81 in)

Carrera

32,9 mm
(1,30 in)

32,9 mm
(1,30 in)

32,9 mm
(1,30 in)

32,9 mm
(1,30 in)

Velocidad de ralenti

2,800 rpm

2,800 rpm

2,800 rpm

2,800 rpm

Peso (sin espada y cadena)

5,3 kg
(11,7 lb)

5,4 kg
(11,9 lb)

5,3 kg
(11,7 lb)

5,4 kg
(11,9 lb)