사용자 설명서차례Safety Guidelines - Definitions2Important Safety Instructions2Important Safety Instructions for Battery Chargers6Important Safety Instructions for Battery Packs8Installing/Removing Battery Pack10Preparing Lopper For Use10Maintenance13Accessories14Service Information14Troubleshooting15Limited Two-Year Home Use Warranty16Directives de sécurité - Définitions18Règles de sécurité importantes18les chargeurs de piles23Composantes24Procédure de charge26Installation/dépose du bloc-piles27Ébrancheur Alligator Lopper27Fonctionnement29Entretien30Accessoires33Information sur les réparations33Dépannage34utilisation domestique35Normas de seguridad: Definiciones37Importante Normas de seguridad38Componentes43baterías44de baterías45Procedimiento de carga46Instalación/Extracción del paquete de baterías47para su utilización48Operación49Mantenimiento50Accesorios52Información de mantenimiento53Garantía limitado de dos años para uso doméstico53Detección de problemas54크기: 2.46메가바이트페이지: 58Languages: English, Français, Español매뉴얼 열기