사용자 설명서차례English: Contents5English: HP Photosmart overview6The HP Photosmart at a glance6Control panel features7Find more information8Start Here guide8Onscreen Help8HP Web site8Load paper8Print directly onto a CD/DVD11Avoid paper jams13Print a photo on photo paper14Replace the ink cartridges15English: Troubleshooting and support18Uninstall and reinstall the software18Setup troubleshooting19The product will not turn on19After setting up the product, it does not print20Clear paper jams21CD/DVD print troubleshooting21The product does not detect the CD/DVD holder21The product is printing on a non-printable area of my disc23The ink on the CD/DVD is not drying24Information on ink cartridges and the printhead25Support process25English: Technical information26System requirements26Product specifications26Regulatory notices26Regulatory model identification number26Warranty27Español: Contenido29Español: Descripción general de HP Photosmart30El dispositivo HP Photosmart de un vistazo30Funciones del panel de control31Cómo buscar más información32Guía esencial32Ayuda en pantalla32Sitio web de HP32Carga de papel32Imprima directamente en un CD/DVD36Cómo evitar atascos de papel38Impresión de una fotografía en papel fotográfico38Sustitución de los cartuchos de tinta40Español: Solución de problemas y asistencia técnica43Desinstalación y reinstalación del software43Solución de problemas de instalación44El producto no se enciende44Tras configurar el producto, no imprime45Cómo eliminar atascos de papel46Resolución de problemas de impresión de CD/DVD47El producto no detecta el soporte del CD/DVD47El producto imprime en un área no imprimible del disco49La tinta del CD/DVD no se seca49Información acerca de cartuchos de tinta y cabezal de impresión50Proceso de asistencia50Español: Información técnica52Requisitos del sistema52Especificaciones del producto52Avisos sobre normativas52Número de identificación de modelo normativo52Garantía54Português: Conteúdo56Português: Visão geral do HP Photosmart57Visão resumida do HP Photosmart57Recursos do painel de controle58Obter mais informações59Guia Iniciar Aqui59Ajuda na tela59Site da HP59Carregar papel59Imprimir diretamente em um CD/DVD62Evitar congestionamentos de papel64Imprimir uma foto em papel fotográfico65Substituir os cartuchos de tinta66Português: Solução de problemas e suporte69Desinstalar e reinstalar o software69Solução de problemas na configuração70O produto não liga70Depois da instalação, o produto não imprime.71Eliminar congestionamentos de papel72Solução de problemas na impressão de CD/DVD72O dispositivo não detecta o suporte para CD/DVD72O dispositivo está imprimindo em uma área não imprimível do disco74A tinta no CD/DVD não está secando75Informações sobre cartuchos de tinta e cabeçote de impressão76Processo de suporte76Português: Informações técnicas77Requisitos do sistema77Especificações do produto77Notificações sobre regulamentação77Número de identificação do modelo de regulamentação77Garantia79크기: 10.5메가바이트페이지: 81Languages: English, Español, Português매뉴얼 열기