Samsung NX30 사용자 매뉴얼

Samsung

사용자 설명서 (English)사용자 설명서 (Tiếng việt)사용자 설명서 (한국어)사용자 설명서 (Slovenski jezik)사용자 설명서 (فارسی)사용자 설명서 (Nederlands)사용자 설명서 (Deutsch)사용자 설명서 (English)사용자 설명서 (العربية)사용자 설명서 (Čeština)사용자 설명서 (Magyar)사용자 설명서 (Norsk)사용자 설명서 (Dansk)사용자 설명서 (Suomi)사용자 설명서 (Svenska)사용자 설명서 (Slovenčina)

사용자 설명서

차례

User's Guide
1
User's Guide (Hong Kong Only)
158
- Chapter 1 Getting Started
  158
  - Introducing The Computer
    159
    - X10 Plus Model
      159
    - X15 Plus Model
      162
    - X30 Model
      165
  - Turning the Computer On and Off
    168
    - Turning On
      168
    - Turning Off
      168
    - Creating and Changing User Accounts
      169
  - Touchpad
    170
  - Using the Keyboard
    172
  - Hot Keys
    174
  - Status Indicators (LED : Light Emitting Diode)
    175
  - Adjusting the LCD Brightness
    176
  - Adjusting the Volume
    177
    - Using the Keyboard
      177
    - Using the Volume Control Program
      177
  - Proper Seating Posture During Computer Use
    178
- Chapter 2 Introducing Windows
  180
  - Windows XP Basics
    181
    - Windows XP Tour
      181
    - Understanding the Desktop
      182
    - Understanding the Start Menu
      183
    - Understanding a Window
      184
    - Help and Support Center
      185
  - Document Operations
    186
- Chapter 3 Using The Computer
  188
  - Using the CD-ROM Drive
    189
    - To Run a CD
      189
    - Using the Windows Media Player
      190
    - To Play an Audio CD
      191
    - To Play a Video CD
      191
    - To Write Data in CD
      192
  - To Enjoy Home Theater (S/PDIF Port)
    194
  - Working with PCMCIA Cards
    196
  - Using the Memory Stick Slot (Optional)
    197
  - Using EasyBox
    198
    - Learn about EasyBox
      198
    - Using EasyBox
      199
  - Using Samsung Smart Screen
    200
- Chapter 4 Connecting to the Internet
  202
- Chapter 5 System Management
  234
  - Managing Power
    235
  - Using the Battery
    237
  - Upgrading Memory
    240
  - Using the Security Lock
    242
  - Traveling with the Computer
    243
- Chapter 6 Customizing your Computer
  244
  - Using System Setup
    245
    - To enter System Setup
      245
    - System Setup Menus
      246
    - System Setup Navigation Keys
      246
  - Configuring the Password
    247
  - Changing Booting Priority
    249
  - Configuring Resolution and Color Depth
    250
  - Using External Display Devices
    251
  - Checking for Viruses
    254
- Chapter 7 Recovering the Computer
  256
  - Restoring the System
    257
  - Reinstalling Software
    259
  - Reinstalling Windows XP
    261
  - Q&A
    264
    - Windows Related
      264
    - Display Related
      265
    - Modem Related
      267
    - Wired LAN Related
      269
    - Wireless LAN Related
      270
    - Game/Program Related
      277
    - Security Center
      280
- Appendix
  284
  - System Specifications
    285
    - X10 plus Model
      285
    - X15 plus Model
      286
    - X30 Model
      287
  - Wireless LAN Specifications (Optional)
    288
    - Intel(R) PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI
      288
    - Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network
      289
  - Copyright
    290
  - Safety Instructions
    291
    - Instructions for Setup
      291
    - Instructions for careful handling
      292

크기:

11메가바이트
페이지:

294
Language:

English

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

7.81메가바이트
페이지:

218
Language:

Tiếng việt

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

등록 상표 안내
2
안전을 위한 주의 사항
3
사용 설명서 표기 방법
8
- 공통 기호
  8
- 모드 표기
  8
목차
9
팁
14
- 입문자를 위한 팁
  14
Chapter 1
29
- 나의 카메라
  29
Chapter 2
74
- 촬영 기능
  74
  - 사이즈와 화질
    75
    - 사진 사이즈
      75
    - 사진 화질
      76
  - 감도(ISO)
    77
  - OLED 컬러
    78
  - 화이트 밸런스
    79
    - 화이트 밸런스 미세 조절하기
      80
  - 픽쳐 위저드(이미지 보정)
    81
  - AF 모드
    82
    - 싱글 AF
      83
    - 연속 AF
      83
    - 수동 초점
      84
  - AF 영역
    85
    - 선택 AF
      85
    - 다분할 AF
      86
    - 얼굴인식 AF
      86
    - 셀프 가이드 AF
      87
  - 터치 AF
    88
    - 터치 AF
      88
    - AF 포인트
      88
    - 추적 AF
      88
    - 원터치 촬영
      89
  - 초점 보조 기능
    90
    - MF Assist
      90
    - 포커스 피킹
      90
    - DMF(Direct Manual Focus)
      91
      - DMF 기능의 민감도 설정하기
        91
  - OIS(광학식 손 떨림 보정)
    92
  - 촬영 방식
    93
    - 일반 촬영
      93
    - 연속 촬영
      94
    - 고속촬영
      94
    - 타이머
      95
    - 노출 브라켓
      95
    - WB 브라켓
      96
    - 픽쳐위저드 브라켓
      96
    - 심도 브라켓
      97
    - 브라켓 세부 설정
      97
  - 인터벌 촬영
    98
  - 플래시
    99
    - 적목 감소
      100
    - 내장 플래시 사용하기
      100
    - 플래시 광량 조절
      101
    - 플래시 설정
      102
      - 외장 플래시 설정하기
        102
      - 내장 또는 외장 플래시 무선 동조 설정하기
        103
  - 측광
    104
    - 다분할
      104
    - 중앙
      105
    - 스팟
      105
      - 초점 영역의 노출 값 사용하기
        106
  - 다이내믹 레인지
    107
  - 스마트 필터
    108
  - 노출 보정
    109
    - 노출이 과다한 부분 확인하기
      109
  - 노출/초점 잠금
    110
  - 노출/초점 분리
    111
  - 동영상 전용 기능
    112
    - 동영상 사이즈
      112
    - 동영상 화질
      112
    - 멀티 모션
      113
    - DIS(손 떨림 보정)
      113
    - 페이더
      114
    - 음성
      114
    - 바람 소리 제거
      114
    - 마이크 감도
      115
Chapter 3
116
- 재생/편집
  116
  - 파일 검색과 관리하기
    117
    - 사진 보기
      117
    - 분할 보기로 전환해 보기
      117
    - 분류별 파일 보기
      118
    - 폴더로 파일 보기
      118
    - 파일 보호하기
      119
      - 모든 파일 보호/해제하기
        119
    - 파일 삭제하기
      120
      - 한 파일 삭제하기
        120
      - 여러 파일 삭제하기
        120
      - 전체 파일 삭제하기
        120
  - 사진 보기
    121
  - 동영상 보기
    123
    - 파일 되감기/빨리 감기
      123
    - 동영상 밝기 조절하기
      124
    - 동영상 소리 조절하기
      124
    - 파일 잘라내기
      125
    - 사진 캡처하기
      125
  - 사진 편집하기
    126
    - 잘라내기
      126
    - 회전하기
      127
    - 사진 사이즈 바꾸기
      127
    - 사진 보정하기
      128
    - 피부 보정하기
      128
    - 스마트 필터 효과 주기
      129
Chapter 4
130
- 무선 네트워크
  130
Chapter 5
154
- 사용자 및 환경 설정
  154
  - 사용자 설정
    155
    - 사용자 모드 관리
      155
    - ISO 커스텀
      155
      - ISO 스텝
        155
      - 최대 ISO 범위
        155
    - 노이즈 감소
      155
    - 브라켓 세부 설정
      156
    - DMF(Direct Manual Focus)
      156
    - DMF 민감도
      156
    - 색공간
      157
    - 렌즈 왜곡 보정
      158
    - 터치 조작
      158
    - iFn 설정
      158
    - 사용자 화면 설정
      159
    - 버튼 기능 설정
      160
    - 촬영화면 NFC
      161
    - MobileLink/NFC 전송사이즈
      161
    - 디스플레이 선택
      161
    - 안내선
      161
    - AF 보조광
      162
    - 전자 선막 셔터
      162
    - 렌즈 버튼 속도 설정
      162
  - 설정
    163
Chapter 6
167
- 외부 장치에 연결하기
  167
Chapter 7
175
- 부록
  175

크기:

7.93메가바이트
페이지:

205
Language:

한국어

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

6.54메가바이트
페이지:

218
Language:

Slovenski jezik

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Copyrightinformatie
2
Informatie over gezondheid en veiligheid
3
Aanduidingen in deze gebruiksaanwijzing
7
- Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing
  7
- Modusaanduidingen
  7
Inhoudsopgave
8
Tips
14
- Fotografie-concepten en conventies
  14
Hoofdstuk 1
29
- Mijn camera
  29
Hoofdstuk 2
77
- Opnamefuncties
  77
  - Formaat en resolutie
    78
    - Fotoformaat
      78
    - Kwaliteit
      79
  - ISO-waarde
    80
  - OLED-kleur
    81
  - Witbalans
    82
    - Voorgeprogrammeerde witbalansopties aanpassen
      83
  - Fotowizard (fotostijlen)
    84
  - AF-modus
    85
    - Enkelvoudige AF
      86
    - Continu AF
      86
    - Handmatige scherpstellen
      87
  - AF-gebied
    88
    - Keuze AF
      88
    - Multi AF
      89
    - Gezichtsdetectie AF
      89
    - Zelfportret AF
      90
  - Aanraak AF
    91
    - Aanraak AF
      91
    - AF-punt
      91
    - Tracking AF
      91
    - One Touch-opname
      92
  - Scherpstelhulp
    93
    - MF-help
      93
    - Uitlichten
      94
    - Direct handmatig scherpstellen (DMF, Direct Manual Focus)
      94
      - De DMF-reactietijd instellen
        94
  - Optical Image Stabilization (OIS, optische afbeeldingsstabilisatie)
    95
  - Snelheid (opnamemethode)
    96
    - Eén foto
      97
    - Continu
      97
    - Burst
      98
    - Timer
      98
    - Automatische belichtingsbracketing (AE BKT)
      99
    - Witbalansbracketing (WB BKT)
      99
    - Fotowizardbracketing (F Wiz BKT)
      100
    - Dieptebracketing
      100
    - BKT instellen
      100
  - Intervalopname
    101
  - Flitser
    102
    - Het rode-ogeneffect verminderen
      103
    - De interne flitser gebruiken
      103
    - De flitssterkte aanpassen
      104
    - Flitserinstellingen
      105
      - De externe flitser instellen
        105
      - Draadloze synchronisatie voor interne of externe flitser instellen
        106
  - Lichtmeting
    107
    - Multi
      107
    - Centrum gewogen
      108
    - Spot
      108
      - De belichtingswaarde in het scherpstelgebied meten
        109
  - Dynamisch bereik
    110
  - Intelligent filter
    111
  - Belichtingscompensatie
    112
    - De richtlijnen overbelichting weergeven
      112
  - Vergrendeling belichting/scherpstelling
    113
  - Scheiding belichting/scherpstelling
    114
  - Videofuncties
    115
    - Filmformaat
      115
    - Filmkwaliteit
      115
    - Multi Motion
      116
    - DIS (Anti-trillen)
      116
    - In-/uitfaden
      117
    - Spraak
      117
    - Windonderdrukking
      117
    - Microfoonniveau
      118
Hoofdstuk 3
119
- Afspelen en bewerken
  119
  - Bestanden zoeken en beheren
    120
    - Foto's weergeven
      120
    - Miniaturen van foto's weergeven
      120
    - Bestanden op categorie weergeven
      121
    - Bestanden weergeven als een map
      122
    - Bestanden beveiligen
      123
      - Vergrendel/ontgrendel alle bestanden
        123
    - Bestanden verwijderen
      124
  - Foto's weergeven
    125
    - Een foto vergroten
      125
    - Een diashow weergeven
      125
    - De richtlijnen overbelichting weergeven
      126
    - Intervalopnamen weergeven
      126
    - Automatisch draaien
      126
  - Video's afspelen
    127
  - Foto's bewerken
    130
    - Een foto bijsnijden
      130
    - Een foto draaien
      131
    - Het formaat van foto's wijzigen
      131
    - Uw foto's aanpassen
      132
    - Gezichten retoucheren
      133
    - Intelligent filter-effecten toepassen
      134
Hoofdstuk 4
135
- Draadloos netwerk
  135
Hoofdstuk 5
163
- Camera-instellingenmenu
  163
  - Gebruikersinstellingen
    164
    - Aangepaste stand beheren
      164
    - ISO aanpassen
      164
      - ISO stap
        164
      - Auto ISO bereik
        164
    - Ruisonderdrukking
      164
    - BKT instellen
      165
    - Direct handmatig scherpstellen
      165
    - DMF-reactietijd
      165
    - Kleurruimte
      166
    - Vervormingscorrectie
      167
    - Aanraakbediening
      167
    - iFn-instelling
      167
    - Gebruikersdisplay
      168
    - Toetsafbeelding
      169
    - Live weergave NFC
      170
    - Mobile Link/NFC Afbeeldingsgrootte
      170
    - Displaykeuze
      170
    - Rasterlijn
      170
    - AF-lamp
      171
    - E-sluiter
      171
    - Snelheidsinstellingen voor lensknop
      171
  - Instellingen
    172
Hoofdstuk 6
176
- Verbinding maken met externe apparaten
  176
Hoofdstuk 7
185
- Bijlage
  185

크기:

6.49메가바이트
페이지:

218
Language:

Nederlands

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Informationen zum Urheberrecht
2
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit
3
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Zeichen
7
- In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole
  7
- Modusanzeigen
  7
Inhalt
8
Tipps
14
- Begriffe aus der Fotografie
  14
Kapitel 1
29
- Meine Kamera
  29
Kapitel 2
77
- Aufnahmefunktionen
  77
  - Größe und Auflösung
    78
    - Fotogröße
      78
    - Qualität
      79
  - ISO-Empfindlichkeit
    80
  - OLED-Farben
    81
  - Weißabgleich
    82
    - Voreingestellte Optionen für den Weißabgleich anpassen
      83
  - Bildassistent (Fotostile)
    84
  - AF-Modus
    85
    - Einzelbild AF
      86
    - Kontinuierlich AF
      86
    - Manueller Fokus
      87
  - AF-Bereich
    88
    - Auswahl-AF
      88
    - Multi-AF
      89
    - Gesichtserkennung
      89
    - Selbstporträt AF
      90
  - Touch-AF
    91
    - Touch-AF
      91
    - AF-Punkt
      91
    - Tracking-AF
      91
    - One-Touch Aufnahme
      92
  - Fokusunterstützung
    93
    - MF-Hilfe
      93
    - Farbe für manuellen Fokus
      94
    - DMF (Direct Manual Focus)
      94
      - DMF-Reaktionsfähigkeit einstellen
        94
  - Optische Bildstabilisierung (OIS)
    95
  - Verschluss-Modi (Aufnahmemethode)
    96
    - Einzelbild
      97
    - Serienbild
      97
    - Burst-Signal
      98
    - Timer
      98
    - Automatische Belichtungsreihe
      99
    - Weißabgleichsreihe (WA Belichtungsreihe)
      99
    - Bildassistent-Reihe
      100
    - Schärfenumfang
      100
    - Bel.r.-Einstellung
      100
  - Intervallaufnahme
    101
  - Blitz
    102
    - Rote-Augen-Effekt reduzieren
      103
    - Verwenden des integrierten Blitzes
      103
    - Blitzintensität anpassen
      104
    - Blitzeinstellungen
      105
      - Externen Blitz einstellen
        105
      - Drahtlose Synchronisierung für internen oder externen Blitz
        106
  - Belichtungsmessung
    107
    - Multi
      107
    - Zentrum
      108
    - Spot
      108
      - Belichtungswert des Fokusbereichs messen
        109
  - Dynamikbereich
    110
  - Smart Filter
    111
  - Belichtungskompensation
    112
    - Überbelichtungshilfe anzeigen
      112
  - Belichtungs-/Fokussperre
    113
  - Trennung von Belichtungs- und Fokusbereich
    114
  - Videofunktionen
    115
    - Videoformat
      115
    - Filmqualität
      115
    - Multi-Bewegung
      116
    - DIS (Anti-Verwackeln)
      116
    - Fader
      117
    - Ton
      117
    - Windgeräuschreduktion
      117
    - Mikrofonpegel
      118
Kapitel 3
119
- Wiedergabe/Bearbeiten
  119
  - Dateien suchen und verwalten
    120
    - Fotos anzeigen
      120
    - Miniaturbilder anzeigen
      120
    - Dateien nach Kategorien sortiert anzeigen
      121
    - Dateien als Ordner anzeigen
      122
    - Dateien schützen
      123
      - Alle Dateien sperren/freigeben
        123
    - Dateien löschen
      124
      - Einzelne Datei löschen
        124
      - Mehrere Dateien löschen
        124
      - Alle Dateien löschen
        124
  - Fotos anzeigen
    125
    - Foto vergrößern
      125
    - Diashow ansehen
      125
    - Überbelichtungshilfe anzeigen
      126
    - Intervallaufnahmen anzeigen
      126
    - Automatisch drehen
      126
  - Videos wiedergeben
    127
  - Fotos bearbeiten
    130
    - Foto zuschneiden
      130
    - Foto drehen
      131
    - Fotogröße ändern
      131
    - Fotos korrigieren
      132
    - Gesichter retuschieren
      133
    - Smart Filter-Effekte anwenden
      134
Kapitel 4
135
- Drahtloses Netzwerk
  135
Kapitel 5
163
- Kameraeinstellungsmenü
  163
  - Benutzereinstellungen
    164
    - Benutzerdefinierten Modus verwalten
      164
    - ISO-Anpassung
      164
      - ISO-Schritte
        164
      - Auto ISO Entfernung
        164
    - Rauschreduktion
      164
    - Bel.r.-Einstellung
      165
    - DMF (Direkter manueller Fokus)
      165
    - DMF-Reaktionsfähigkeit
      165
    - Farbraum
      166
    - Verzeichnung korrigieren
      167
    - Bedienung durch Berührung
      167
    - iFn-Einstellung
      167
    - Benutzerdefinierte Anzeige
      168
    - Tastenzuordnung
      169
    - NFC in Live-Ansicht
      170
    - Mobile Link/NFC-Fotogröße
      170
    - Display-Auswahl
      170
    - Rasterlinien
      170
    - AF-Anzeige
      171
    - Elektr. Auslöser
      171
    - Einstellungen für die Objektivtastengeschwindigkeit
      171
  - Einstellung
    172
Kapitel 6
176
- Mit externen Geräten verbinden
  176
Kapitel 7
185
- Anhang
  185

크기:

6.63메가바이트
페이지:

218
Language:

Deutsch

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Copyright information
2
Health and safety information
3
Indications used in this manual
7
- Icons used in this manual
  7
- Mode indications
  7
Contents
8
Tips
14
- Concepts in Photography
  14
  - Shooting postures
    14
    - Holding the camera
      14
    - Standing photography
      14
    - Crouching photography
      15
    - Using the display
      15
    - Low-angle shot
      16
    - High-angle shot
      16
  - Aperture
    17
    - Aperture value and the depth of field
      18
  - Shutter speed
    19
  - ISO sensitivity
    20
  - How the aperture setting, shutter speed, and ISO sensitivity control exposure
    21
  - Correlation between focal length, angle, and perspective
    22
  - Depth of field
    23
    - What controls out-of-focus effects?
      23
    - DOF preview
      25
  - Composition
    25
    - Rule of Thirds
      25
    - Photos with two subjects
      26
  - Flash
    27
    - Flash guide number
      27
    - Bounce Photography
      28
Chapter 1
29
- My Camera
  29
  - Getting started
    30
    - Unpacking
      30
  - Camera layout
    31
    - Adjusting the viewfinder angle and the diopter
      34
      - Using the DIRECT LINK button
        34
  - Inserting the battery and memory card
    35
    - Removing the battery and memory card
      35
    - Using the memory card adapter
      35
  - Charging the battery and turning on your camera
    36
    - Charging the battery
      36
    - Turning on your camera
      36
  - Performing the initial setup
    37
  - Selecting functions (options)
    39
  - Display icons
    46
    - In Shooting mode
      46
      - Capturing photos
        46
      - Recording videos
        47
      - About the level gauge
        47
    - In Playback mode
      48
      - Viewing photos
        48
      - Playing videos
        48
    - Changing the information displayed
      49
    - Viewing the notification panel
      49
  - Lenses
    50
    - Lens layout
      50
      - Locking or unlocking the lens
        51
    - Lens markings
      53
  - Accessories
    54
    - External flash layout
      54
      - Connecting the external flash
        55
  - Shooting modes
    56
    - Smart Auto mode
      56
    - Program mode
      58
      - Program Shift
        59
      - Minimum shutter speed
        59
    - Aperture Priority mode
      60
    - Shutter Priority mode
      61
    - Manual mode
      62
      - Using Framing Mode
        62
      - Using the Bulb function
        63
    - Custom mode
      64
      - Saving custom modes
        64
      - Selecting custom modes
        64
      - Deleting custom modes
        65
    - Lens Priority mode
      65
    - Smart mode
      67
    - Recording a video
      73
    - 3D mode
      74
    - Available functions by shooting mode
      76
Chapter 2
77
- Shooting Functions
  77
  - Size and Resolution
    78
    - Photo size
      78
    - Quality
      79
  - ISO sensitivity
    80
  - OLED Color
    81
  - White Balance
    82
    - Customizing preset White Balance options
      83
  - Picture Wizard (photo styles)
    84
  - AF mode
    85
    - Single AF
      86
    - Continuous AF
      86
    - Manual focus
      87
  - AF area
    88
    - Selection AF
      88
    - Multi AF
      89
    - Face Detection AF
      89
    - Self-Portrait AF
      90
  - Touch AF
    91
    - Touch AF
      91
    - AF Point
      91
    - Tracking AF
      91
    - One touch shot
      92
  - Focus assist
    93
    - MF Assist
      93
    - Focus Peaking
      94
    - DMF (Direct Manual Focus)
      94
      - Setting DMF responsiveness
        94
  - Optical Image Stabilization (OIS)
    95
  - Drive (shooting method)
    96
    - Single
      97
    - Continuous
      97
    - Burst
      98
    - Timer
      98
    - Auto Exposure Bracketing (AE Bracket)
      99
    - White Balance Bracketing (WB Bracket)
      99
    - Picture Wizard Bracketing (P Wiz Bracket)
      100
    - Depth Bracketing
      100
    - Bracket Settings
      100
  - Interval Capture
    101
  - Flash
    102
    - Reducing the red-eye effect
      103
    - Using the built-in flash
      103
    - Adjusting the flash intensity
      104
    - Flash settings
      105
      - Setting external flash
        105
      - Setting wireless sync for internal or external flash
        106
  - Metering
    107
    - Multi
      107
    - Center-weighted
      108
    - Spot
      108
      - Measuring the exposure value of the focus area
        109
  - Dynamic Range
    110
  - Smart Filter
    111
  - Exposure compensation
    112
    - Viewing the overexposure guide
      112
  - Exposure/Focus lock
    113
  - Exposure/Focus separation
    114
  - Video functions
    115
    - Movie size
      115
    - Movie quality
      115
    - Multi Motion
      116
    - DIS (Anti-Shake)
      116
    - Fader
      117
    - Voice
      117
    - Wind Cut
      117
    - Mic Level
      118
Chapter 3
119
- Playback/Editing
  119
  - Searching and managing files
    120
    - Viewing photos
      120
    - Viewing image thumbnails
      120
    - Viewing files by category
      121
    - Viewing files as a folder
      122
    - Protecting files
      123
      - Lock/Unlock all files
        123
    - Deleting files
      124
      - Deleting a single file
        124
      - Deleting multiple files
        124
      - Deleting all files
        124
  - Viewing photos
    125
    - Enlarging a photo
      125
    - Viewing a slide show
      125
    - Viewing the overexposure guide
      126
    - Viewing interval shots
      126
    - Auto rotating
      126
  - Playing videos
    127
  - Editing photos
    130
    - Cropping a photo
      130
    - Rotating a photo
      131
    - Resizing photos
      131
    - Adjusting your photos
      132
    - Retouching faces
      133
    - Applying Smart Filter effects
      134
Chapter 4
135
- Wireless network
  135
Chapter 5
163
- Camera settings menu
  163
  - User settings
    164
    - Manage Custom Mode
      164
    - ISO Customizing
      164
      - ISO Step
        164
      - Auto ISO Range
        164
    - Noise Reduction
      164
    - Bracket Settings
      165
    - DMF (Direct Manual Focus)
      165
    - DMF Responsiveness
      165
    - Color Space
      166
    - Distortion Correct
      167
    - Touch Operation
      167
    - iFn Setting
      167
    - User Display
      168
    - Key Mapping
      169
    - Live view NFC
      170
    - MobileLink/NFC Image Size
      170
    - Display Select
      170
    - Grid Line
      170
    - AF Lamp
      171
    - E-Shutter
      171
    - Lens Button Speed Settings
      171
  - Setting
    172
Chapter 6
176
- Connecting to external devices
  176
Chapter 7
185
- Appendix
  185
  - Error messages
    186
  - Maintaining the camera
    187
    - Cleaning the camera
      187
      - Camera lens and display
        187
      - Image sensor
        187
      - Camera body
        187
    - Using or storing the camera
      188
    - About memory card
      190
      - Supported memory card
        190
      - Memory card capacity
        191
      - Cautions when using memory cards
        193
    - About the battery
      194
  - Updating the firmware
    198
  - Before contacting a service center
    199
  - Camera specifications
    202
  - Glossary
    207
  - Optional accessories
    213
  - Index
    214
  - FCC notice
    217

크기:

9.32메가바이트
페이지:

219
Language:

English

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

6.53메가바이트
페이지:

218
Language:

Čeština

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

6.54메가바이트
페이지:

218
Language:

Magyar

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Informasjon om opphavsrett
2
Helse- og sikkerhetsinformasjon
3
Indikasjoner brukt i denne bruksanvisningen
7
- Ikoner brukt i denne bruksanvisningen
  7
- Modusindikasjoner
  7
Innhold
8
Tips
14
- Konsepter innen fotografering
  14
Kapittel 1
29
- Mitt kamera
  29
  - Komme i gang
    30
    - Pakke ut
      30
  - Kameraets layout
    31
    - Justere søkervinkel og diopter
      34
      - Bruke DIRECT LINK-knappen
        34
  - Sette inn batteriet og minnekortet
    35
    - Ta ut batteriet og minnekortet
      35
    - Bruke minnekortadapteren
      35
  - Lade batteriet og slå på kameraet
    36
    - Lade batteriet
      36
    - Slå på kameraet
      36
  - Utføre innledende oppsett
    37
  - Velge funksjoner (alternativer)
    39
  - Skjermikoner
    46
    - I fotograferingsmodus
      46
      - Ta bilder
        46
      - Spille inn videoer
        47
      - Om vaterpasset
        47
    - I avspillingsmodus
      48
      - Vise bilder
        48
      - Avspilling av videoer
        48
    - Endre informasjonen som vises
      49
    - Varslingspanelet
      49
  - Objektiver
    50
    - Objektivets layout
      50
      - Låse eller låse opp objektivet
        51
    - Objektivmerker
      53
  - Ekstrautstyr
    54
    - Layout på ekstern blits
      54
      - Feste den eksterne blitsen
        55
  - Fotograferingsmoduser
    56
    - Smart Auto-modus
      56
    - Programmodus
      58
      - Programskift
        59
      - Minimum lukkerhastighet
        59
    - Blenderprioritetsmodus
      60
    - Lukkerprioritetsmodus
      61
    - Manuellmodus
      62
      - Bruke rammemodus
        62
      - Bruke Bulb-funksjonen
        63
    - Tilpasset modus
      64
    - Objektivprioritetsmodus
      65
    - Smart-modus
      67
    - Spille inn video
      73
    - 3D-modus
      74
    - Tilgjengelige funksjoner etter fotograferingsmodus
      76
Kapittel 2
77
- Fotograferingsfunksjoner
  77
  - Størrelse og oppløsning
    78
    - Bildestørrelse
      78
    - Kvalitet
      79
  - ISO-følsomhet
    80
  - OLED-farge
    81
  - Hvitbalanse
    82
    - Tilpasse forhåndsinnstilte alternativer for hvitbalanse
      83
  - Bildestiler
    84
  - AF-modus
    85
    - Enkeltbilde AF
      86
    - Kontinuerlig AF
      86
    - Manuell fokus
      87
  - AF-område
    88
    - Valg AF
      88
    - Multi AF
      89
    - Ansiktsregistrering AF
      89
    - Selvportrett AF
      90
  - Berørings-AF
    91
    - Berørings-AF
      91
    - AF-punkt
      91
    - Sporing AF
      91
    - Opptak med én berøring
      92
  - Fokushjelp
    93
    - MF assistanse
      93
    - Fokusfremheving
      94
    - DMF (direkte manuell fokus)
      94
      - Angi DMF-reaksjonsevne
        94
  - Optisk bildestabilisering (OIS)
    95
  - Drift (fotograferingsmetode)
    96
    - Enkel
      97
    - Kontinuerlig
      97
    - Serie
      98
    - Selvutløser
      98
    - Trinnvis justering av autoeksponering
      99
    - Trinnvis justering av hvitbalanse (Hvitbalanse-brakett)
      99
    - Trinnvis justering av Bildestiler (Bildeveiviserbrakett)
      100
    - Trinnvis dybdejustering
      100
    - Brakett angitt
      100
  - Intervallbilder
    101
  - Blits
    102
    - Redusere røde øyne-effekten
      103
    - Bruke den innebygde blitsen
      103
    - Justere blitsintensiteten
      104
    - Blitsinnstillinger
      105
      - Stille inn ekstern blits
        105
      - Angi trådløs synkronisering for den innebygde eller eksterne blitsen
        106
  - Lysmåling
    107
    - Multi
      107
    - Sentrumsvektet
      108
    - Punkt
      108
      - Måle eksponeringsverdien til fokusområdet
        109
  - Dynamisk omfang
    110
  - Smartfilter
    111
  - Eksponeringskompensasjon
    112
    - Vise overeksponeringsveiledningen
      112
  - Eksponerings-/Fokuslås
    113
  - Eksponerings-/fokusseparasjon
    114
  - Videofunksjoner
    115
    - Filmstørrelse
      115
    - Filmkvalitet
      115
    - Multibevegelse
      116
    - DIS (Antirist)
      116
    - Fader
      117
    - Tale
      117
    - Vindskjerming
      117
    - Mikrofonnivå
      118
Kapittel 3
119
- Avspilling/Redigering
  119
  - Søke etter og administrere filer
    120
    - Vise bilder
      120
    - Vise miniatyrbilder
      120
    - Vise filer etter kategori
      121
    - Vise filer som en mappe
      122
    - Beskytte filer
      123
      - Lås eller lås opp alle filene
        123
    - Slette filer
      124
      - Slette én enkelt fil
        124
      - Slette flere filer
        124
      - Slette alle filer
        124
  - Vise bilder
    125
    - Forstørre et bilde
      125
    - Vise en lysbildevisning
      125
    - Vise overeksponeringsveiledningen
      126
    - Vise intervallopptak
      126
    - Rotere automatisk
      126
  - Spille av videoer
    127
  - Redigere bilder
    130
    - Beskjære et bilde
      130
    - Rotere et bilde
      131
    - Endre størrelsen på bilder
      131
    - Justere bildene
      132
    - Retusjere ansikter
      133
    - Bruke Smartfilter-effekter
      134
Kapittel 4
135
- Trådløst nettverk
  135
Kapittel 5
163
- Kamerainnstillingsmeny
  163
  - Brukerinnstillinger
    164
    - Administrer Tilpasset modus
      164
    - ISO-tilpassing
      164
      - ISO-trinn
        164
      - Auto ISO-verdi
        164
    - Støyreduksjon
      164
    - Brakett angitt
      165
    - DMF (direkte manuell fokus)
      165
    - DMF-reaksjonsevne
      165
    - Fargerom
      166
    - Forvrengningskorreksjon
      167
    - Berøringsoperasjon
      167
    - iFn-innstilling
      167
    - Brukerskjerm
      168
    - Knappetilordning
      169
    - NFC med Live-visning
      170
    - Mobile Link/NFC Bildestørrelse
      170
    - Velg skjerm
      170
    - Rutenett
      170
    - AF-lampe
      171
    - E-lukker
      171
    - Objektivknappens hastighetsinnstillinger
      171
  - Innstillinger
    172
Kapittel 6
176
- Koble til eksterne enheter
  176
Kapittel 7
185
- Vedlegg
  185
  - Feilmeldinger
    186
  - Vedlikeholde kameraet
    187
    - Rengjøre kameraet
      187
      - Kameraobjektiv og skjerm
        187
      - Bildesensor
        187
      - Kamerahus
        187
    - Bruke eller oppbevare kameraet
      188
    - Om minnekort
      190
      - Støttede minnekort
        190
      - Minnekortkapasitet
        191
      - Forholdsregler ved bruk av minnekort
        193
    - Om batteriet
      194
  - Oppdatere fastvaren
    198
  - Før du kontakter et servicesenter
    199
  - Kameraspesifikasjoner
    202
  - Ordliste
    207
  - Tilleggsutstyr
    213
  - Indeks
    214

크기:

6.48메가바이트
페이지:

218
Language:

Norsk

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Oplysninger om ophavsret
2
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
3
Angivelserne i denne vejledning
7
- Ikonerne i denne vejledning
  7
- Angivelse af tilstand
  7
Indhold
8
Tip
14
- Begreber inden for fotografering
  14
Kapitel 1
29
- Mit kamera
  29
Kapitel 2
77
- Optagefunktioner
  77
  - Størrelse og opløsning
    78
    - Billedstørrelse
      78
    - Kvalitet
      79
  - ISO-følsomhed
    80
  - OLED-farve
    81
  - Hvidbalance
    82
    - Tilpasning af forudindstillede hvidbalanceindstillinger
      83
  - Billedguide (fotostil)
    84
  - AF-tilstand
    85
    - Enkel-AF
      86
    - Kontinuerlig AF
      86
    - Manuel fokus
      87
  - AF-område
    88
    - Valg AF
      88
    - Multi AF
      89
    - Ansigtsgenk. AF
      89
    - Selvportræt AF
      90
  - Touch AF
    91
    - Touch AF
      91
    - Automatisk fokuspunkt
      91
    - Sporing AF
      91
    - Et tryk optagelse
      92
  - Fokushjælp
    93
    - MF-hjælp
      93
    - Fokusmaks.
      94
    - DMF (Direct Manual Focus)
      94
      - Indstilling af DMF-følsomhed
        94
  - Optisk billedstabilisering (OIS)
    95
  - Kørsel (optagelsesmetode)
    96
    - Enkelt
      97
    - Serie
      97
    - Burst
      98
    - Selvudløser
      98
    - Autoeksponeringsramme (AE-bracketing)
      99
    - Hvidbalanceramme (WB-bracketing)
      99
    - Billedguide-bracketing (Billedguide-bracketing)
      100
    - Dybde-BKT
      100
    - Indstil kontinuerlig
      100
  - Intervaloptagelse
    101
  - Blitz
    102
    - Reduktion af rød-øje-effekt
      103
    - Brug af den indbyggede blitz
      103
    - Justering af blitzens intensitet
      104
    - Blitzindstillinger
      105
      - Indstilling af ekstern blitz
        105
      - Indstilling af trådløs synkronisering for intern eller ekstern blitz
        106
  - Måling
    107
    - Multi
      107
    - Centervægtet
      108
    - Punkt
      108
      - Måling af eksponeringsværdien af fokusområdet
        109
  - Dynamikområde
    110
  - Smartfilter
    111
  - Eksponeringskompensation
    112
    - Visning af Overeksponeringsvejledning
      112
  - Lås til eksponering/fokus
    113
  - Separation af eksponering/fokus
    114
  - Videofunktioner
    115
    - Filmstørrelse
      115
    - Filmkvalitet
      115
    - Flere bevægelser
      116
    - DIS (anti-ryst)
      116
    - Toner
      117
    - Lyd
      117
    - Reduktion af vindstøj
      117
    - Mikrofonniveau
      118
Kapitel 3
119
- Afspilning/redigering
  119
  - Søgning efter og håndtering af filer
    120
    - Visning af billeder
      120
    - Visning af miniaturebilleder
      120
    - Visning af filer efter kategori
      121
    - Vise filer som en mappe
      122
    - Beskyttelse af filer
      123
      - Lås/oplås alle filer
        123
    - Sletning af filer
      124
      - Sletning af en enkelt fil
        124
      - Sletning af flere filer
        124
      - Sletning af alle filer
        124
  - Visning af billeder
    125
    - Forstørrelse af et billede
      125
    - Visning af et diasshow
      125
    - Visning af Overeksponeringsvejledning
      126
    - Visning af intervaloptagelser
      126
    - Autorotation
      126
  - Afspilning af videoer
    127
  - Redigering af billeder
    130
    - Beskæring af et billede
      130
    - Rotation af et billede
      131
    - Ændring af billedstørrelse
      131
    - Justering af dine billeder
      132
    - Retouchering af ansigter
      133
    - Anvendelse af Smartfilter-effekter
      134
Kapitel 4
135
- Trådløst netværk
  135
Kapitel 5
163
- Menu med kameraindstillinger
  163
  - Brugerindstillinger
    164
    - Administrere brugerdefineret tilstand
      164
    - ISO-tilpasning
      164
      - ISO trin
        164
      - Auto ISO område
        164
    - Støjreduktion
      164
    - Indstil kontinuerlig
      165
    - DMF (Direct Manual Focus)
      165
    - DMF-følsomhed
      165
    - Farverum
      166
    - Forvrængning kor
      167
    - Berøringsbetjening
      167
    - iFn-indstilling
      167
    - Brugerskærm
      168
    - Afbildning af taster
      169
    - Live view NFC
      170
    - Mobilt Link/NFC billedstørrelse
      170
    - Skærmvalg
      170
    - Gitterlinie
      170
    - AF-lampe
      171
    - E-lukker
      171
    - Hastighedsindstillinger for objektivknap
      171
  - Indstilling
    172
Kapitel 6
176
- Forbindelse til eksterne enheder
  176
Kapitel 7
185
- Appendiks
  185
  - Fejlmeddelelser
    186
  - Vedligeholdelse af kameraet
    187
  - Opdatering af firmwaren
    198
  - Før du kontakter et servicecenter
    199
  - Specifikationer for kameraet
    202
  - Ordliste
    207
  - Valgfrit ekstraudstyr
    213
  - Indeks
    214

크기:

6.51메가바이트
페이지:

218
Language:

Dansk

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

6.48메가바이트
페이지:

218
Language:

Suomi

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

Upphovsrättsinformation
2
Hälso- och säkerhetsinformation
3
Indikeringar som används i handboken
7
- Ikoner som används i handboken
  7
- Lägesindikeringar
  7
Innehåll
8
Tips
14
- Fotograferingsbegrepp
  14
Kapitel 1
29
- Min kamera
  29
  - Komma igång
    30
    - Packa upp
      30
  - Kamerans utseende
    31
    - Justera sökarens vinkel och diopter
      34
      - Använda DIRECT LINK-knappen
        34
  - Sätta i batteriet och minneskortet
    35
    - Ta ur batteriet och minneskortet
      35
    - Använda minneskortsadaptern
      35
  - Ladda batteriet och slå på kameran
    36
    - Ladda batteriet
      36
    - Slå på kameran
      36
  - Utföra grundinställningarna
    37
  - Välja funktioner (alternativ)
    39
  - Skärmikoner
    46
    - I fotograferingsläget
      46
      - Ta foton
        46
      - Spela in videor
        47
      - Om nivåmätaren
        47
    - I uppspelningsläget
      48
      - Visa foton
        48
      - Spela upp videor
        48
    - Ändra informationen som visas
      49
    - Visa meddelandefältet
      49
  - Objektiv
    50
    - Objektivets utseende
      50
      - Låsa eller låsa upp objektiven
        51
    - Objektivmarkeringar
      53
  - Tillbehör
    54
    - Utseende för extern blixt
      54
      - Ansluta extern blixt
        55
  - Fotograferingslägen
    56
    - Läget Smart Auto
      56
    - Läget Program
      58
      - Programskifte
        59
      - Minimal slutarhastighet
        59
    - Läget Bländarprioritet
      60
    - Läget Slutarprioritet
      61
    - Läget Manuell
      62
      - Använda Inramningsläge
        62
      - Använda Bulb-funktionen
        63
    - Eget inställningsläge
      64
    - Läget Objektivprioritet
      65
    - Läget Smart
      67
    - Spela in en video
      73
    - 3D-läge
      74
    - Tillgängliga funktioner i fotograferingsläge
      76
Kapitel 2
77
- Fotograferingsfunktioner
  77
  - Storlek och upplösning
    78
    - Fotostorlek
      78
    - Kvalitet
      79
  - ISO-känslighet
    80
  - OLED-färg
    81
  - Vitbalans
    82
    - Anpassa förinställda vitbalansalternativ
      83
  - Picture Wizard (fotostilar)
    84
  - AF-läge
    85
    - Enstaka AF
      86
    - Kontinuerlig AF
      86
    - Manuell fokus
      87
  - AF-område
    88
    - Val AF
      88
    - Multi AF
      89
    - Ansiktsdetektering AF
      89
    - Självporträtt AF
      90
  - Beröring AF
    91
    - Beröring AF
      91
    - AF-punkt
      91
    - Spårning AF
      91
    - Entrycksfotografering
      92
  - Fokusassistans
    93
    - Manuell fokushjälp
      93
    - Fokusökning
      94
    - DMF (Direkt manuell fokus)
      94
      - Ställ in DMF-respons
        94
  - Optisk bildstabilisering (OIS)
    95
  - Tagningsläge (fotograferingsmetod)
    96
    - Enstaka
      97
    - Kontinuerlig
      97
    - Burst
      98
    - Timer
      98
    - Automatisk exponeringsvariation (AE-gaffling)
      99
    - Vitbalansvariation (WB-gaffling)
      99
    - Bildguidevariation (PW-bracketing)
      100
    - Djuphetsgaffling
      100
    - Bracketinginställningar
      100
  - Intervallfotografering
    101
  - Blixt
    102
    - Reducera röda ögon-effekten
      103
    - Använda den inbyggda blixten
      103
    - Justera blixtstyrkan
      104
    - Blixtinställningar
      105
      - Ställa in extern blixt
        105
      - Ställa in trådlös synkronisering för intern eller extern blixt
        106
  - Mätning
    107
    - Multi
      107
    - Centerviktad
      108
    - Spot
      108
      - Mäta exponeringsvärdet i fokusområdet
        109
  - Dynamiskt område
    110
  - Smartfilter
    111
  - Exponeringskompensation
    112
    - Visa överexponeringsguiden
      112
  - Exponerings-/fokuslås
    113
  - Exponerings-/fokusseparation
    114
  - Videofunktioner
    115
    - Videostorlek
      115
    - Videokvalitet
      115
    - Multi Motion
      116
    - DIS (Anti-skak)
      116
    - Tona
      117
    - Röst
      117
    - Vindreducering
      117
    - Mikrofonnivå
      118
Kapitel 3
119
- Uppspelning/Redigering
  119
  - Söka och hantera filer
    120
    - Visa foton
      120
    - Visa miniatyrbilder
      120
    - Visa filer per kategori
      121
    - Visa filer som en mapp
      122
    - Skydda filer
      123
      - Lås/lås upp alla filer
        123
    - Radera filer
      124
      - Radera en enstaka fil
        124
      - Radera flera filer
        124
      - Radera alla filer
        124
  - Visa foton
    125
    - Förstora ett foto
      125
    - Visa ett bildspel
      125
    - Visa överexponeringsguiden
      126
    - Visa intervallbilder
      126
    - Autorotering
      126
  - Spela upp videor
    127
  - Redigera foton
    130
    - Beskära ett foto
      130
    - Rotera ett foto
      131
    - Ändra upplösning för foton
      131
    - Justera dina bilder
      132
    - Retuschera ansikten
      133
    - Använda Smartfilter-effekter
      134
Kapitel 4
135
- Trådlöst nätverk
  135
Kapitel 5
163
- Kamerans inställningsmeny
  163
  - Användarinställningar
    164
    - Hantera eget inställningsläge
      164
    - ISO-anpassning
      164
      - ISO-steg
        164
      - Auto-ISO-område
        164
    - Brusreducering
      164
    - Bracketinginställningar
      165
    - DMF (Direkt manuell fokus)
      165
    - DMF-respons
      165
    - Färgrymd
      166
    - Förvrängningskorrigering
      167
    - Tryckfunktion
      167
    - iFn-inställning
      167
    - Användarskärm
      168
    - Key mapping
      169
    - Live-vy NFC
      170
    - Mobile Link/NFC Bildstorlek
      170
    - Välj skärm
      170
    - Rutnät
      170
    - AF-lampa
      171
    - Elektronisk slutare
      171
    - Hastighetsinställningar för objektivknappen
      171
  - Inställning
    172
Kapitel 6
176
- Ansluta till externa enheter
  176
Kapitel 7
185
- Bilaga
  185
  - Felmeddelanden
    186
  - Underhålla kameran
    187
  - Uppdatera firmware
    198
  - Innan du kontaktar servicecenter
    199
  - Kameraspecifikationer
    202
  - Ordlista
    207
  - Tillbehör
    213
  - Index
    214

크기:

6.52메가바이트
페이지:

218
Language:

Svenska

매뉴얼 열기

사용자 설명서

차례

크기:

8.28메가바이트
페이지:

218
Language:

Slovenčina

매뉴얼 열기

사용자 설명서

크기:

10.8메가바이트
페이지:

218
Language:

فارسی

매뉴얼 열기

사용자 설명서

크기:

8.16메가바이트
페이지:

218
Language:

العربية

매뉴얼 열기