Fujifilm 135V Manual Do Utilizador

Página de 60
33
ENGLISH
ESPAÑOL
Each press of the fd button chang es 
the exposure mode in the following or-
 der: 
\
 
 d  f  g  h  P
Cada vez que pulse el botón fd, el 
modo de exposición cam bia rá en el or-
 den si guien te:
\
 
 d  f  g  h  P
d The automatic flash mode and red-eye re-
 duc tion flash mode are kept even when the 
pow er is turned off.
d The fill-in flash mode and flash-off mode 
are not cancelled after shooting. They are 
can celled when the pow er is turned off.
d The landscape mode and night portrait 
mode are can celled af ter each shot.
d Los modos de flash automático y reducción 
del efecto “ojos rojos” se mantienen incluso 
después de haber desactivado la cámara.
d Los modos flash de relleno y flash desac-
tivado no se cancelarán después de dis-
parar, sino de forma automática cuando se  
desactiva la cá ma ra.
d Los modos paisajes y retrato noc tur no se 
cancelarán au to má ti ca men te en cada dis-
paro.