Hitachi DZMV380E Manual Do Utilizador

E

ngli

s

h

∴

: Functions available; ×: Not available

*1: Can be played back on some DVD players.
*2: Must be finalized on this DVD video camera/recorder before DVD-R disc can be played back on DVD player or DVD 

recorder (See P. 73). May not be playable on some DVD players.

*3: Can be played back on some DVD-RAM recorders.

This DVD video camera/recorder uses 8 cm DVD-
RAM discs and 8 cm DVD-R discs for camcorder 
use.
Discs removed from Round DVD Holder cannot be 
used on this DVD video camera/recorder: Use 
them only in the holder.

It is recommended that you use Hitachi Maxell discs, 
since their compatibility with this DVD video camera/
recorder has been confirmed. Using a disc other than 
those made by Hitachi Maxell may not allow the DVD 
video camera/recorder to deliver optimum performance.

It is necessary to initialize an unformatted disc. When an 
unformatted disc is inserted into the DVD video camera/
recorder, a message will appear: Initialize the disc 
following the instructions on screen (P. 125).

The Round DVD Holder cannot be used on the following 
DVD video camera/recorders:
- DZ-MV100E
- DZ-MV200E
- DZ-MV230E
- DZ-MV270E
- Other DVD video camera/recorders that use square 

type adapters.

Image data edited on PC and certain types of image data 
may not be visible on this DVD video camera/recorder.

The image data recorded on another device may not be 
playable on this DVD video camera/recorder.

Recording movie

∴

∴

×

Recording still

∴

×

∴

Deleting recorded image

∴

×

∴

Editing on this DVD video 
camera/recorder

∴

×

×

Playback on DVD player

×

*1

∴

*2

×

Playback on DVD-RAM 
recorder

∴

∴

*2

×

*3

DVD-RAM Ver. 2.1 (8 cm)

In Round DVD 

Holder

DVD-R 
[for General Ver. 2.0 (8 cm)]