Hitachi DZMV380A Manual Do Utilizador
65
E
nglis
h
QR34962
Recording Image from Other AV Devices
You can record images from other AV devices to disc or card in this DVD video camera/recorder.
CONNECTING TO OTHER AV DEVICE
Use the AV/S input/output cable (provided) to connect the DVD video camera/recorder to the other AV
device as follows:
device as follows:
Note
:
•
If you operate the DVD video camera/recorder
connected to another device, always power the camera/
recorder from AC outlet using the AC adapter/charger.
connected to another device, always power the camera/
recorder from AC outlet using the AC adapter/charger.
•
If you use a Hitachi VCR, it will be operated by the remote
control provided with the DVD video camera/recorder.
When recording an image from a Hitachi VCR, change
the remote control code of the VCR to other than “VCR2”.
control provided with the DVD video camera/recorder.
When recording an image from a Hitachi VCR, change
the remote control code of the VCR to other than “VCR2”.
•
With DZ-MV380A, using S-VIDEO will enable you to
record clearer images.
record clearer images.
•
The DZ-MV350A cannot record S-VIDEO input.
•
Reduce the volume of external input sound heard from
the built-in speaker: The loud volume may cause noise to
enter the recorded image.
the built-in speaker: The loud volume may cause noise to
enter the recorded image.
To AV input/output jack
AV/S input/output cable
(provided)
(provided)
To video/
audio output
jacks
audio output
jacks
Red
Yellow
White
Attach ferrite core to control
radio noise emission
radio noise emission
To S-VIDEO
output jack of
VCR, etc.
output jack of
VCR, etc.
* If you are using DZ-MV380A and the connected AV device has an S-VIDEO output jack,
you can connect the S-VIDEO jack of AV/S input/output cable.