Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Teksten die u vaak gebruikt bij het 
toekennen van namen aan muziekstukken 
of schijven kunt u opslaan in het 
geheugen van de recorder. Er zijn twee 
manieren om tekst op te slaan: tekst 
opslaan tijdens het toekennen van namen, 
of tekst opslaan met behulp van het menu 
EDIT. Er kunnen ongeveer 40 teksten van 
elk zo’n 10 tekens worden opgeslagen in 
het tekstgeheugen (met een totaal van 
ongeveer 600 tekens). Het uiteindelijke 
aantal hangt af van de lengte van elke 
tekst.

Volg de procedure die beschreven is 
in “Namen toekennen aan opnamen” 
(pagina 36) om een tekst in te voeren. 

Nadat u de tekst hebt ingevoerd, drukt 
u ten minste 2 seconden lang op X.
Op het display verschijnt “Entry!” en 
de cursor knippert achter de tekst die 
u zojuist hebt opgeslagen. Daarna 
kunt u verder gaan met het toekennen 
van de naam.

z

U kunt teksten opslaan van muziekstukken of 
schijven waaraan reeds een naam is toegekend.
Volg de procedure die is beschreven in “Nieuwe 
namen aan opnamen toekennen” (pagina 39) en 
geef het muziekstuk of de schijf weer die de 
tekst bevat die u wilt opslaan. Druk enkele 
malen op VOL +/– om de cursor rechts van de 
tekst te plaatsen. Druk vervolgens ten minste 2 
seconden lang op 

X

 om de tekst op te slaan. 

Druk op de keuzehendel totdat 
“EDIT” op het display knippert. Druk 
daarna nogmaals op de hendel.

Haal de keuzehendel over totdat 
“Name Bank” op het display 
knippert. Druk vervolgens op de 
keuzehendel.

Voer de tekst in die u wilt opslaan en 
houd vervolgens de keuzehendel ten 
minste 2 seconden ingedrukt.
“Entry” verschijnt op het display en 
de tekst is opgeslagen. 

Op ieder moment dat u een tekst nodig 
hebt in een muziekstuk- of disc-naam, 
kunt u de betreffende tekst ophalen uit het 
tekstgeheugen.
Er zijn twee manieren om een opgeslagen 
tekst op te halen: door de opgeslagen 
teksten een voor een weer te geven tijdens 
het toekennen van namen, of door te 
zoeken in het tekstgeheugen met behulp 
van de eerste letter van de gewenste tekst.

Volg de procedure die is beschreven 
in “Namen toekennen aan opnamen” 
(pagina 36) totdat “

: Name” of 

“

: Name” op het display knippert. 

Druk vervolgens op de keuzehendel.

N

X

.

/>