Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Página de 296
56
-IT
Accessori opzionali
Cavo ottico
POC-151HG, POC-152HG, POC-MZ1, 
POC-MZ2, POC-15B, POC-15AB, 
POC-DA12SP
Cavo di linea RK-G129, RK-G136
Microfoni stereo ECM-717, ECM-MS907, 
ECM-MS957 
Auricolari stereo* MDR-D77, MDR-D55 
Cavo di collegamento per testo su CD 
RK-TXT1
Diffusori attivi SRS-Z500 
Serie MDW MD registrabili
Il vostro concessionario potrebbe non avere 
alcuni degli accessori di cui sopra. Siete pregati 
di chiedere al concessionario informazioni 
dettagliate sugli accessori del vostro paese.
Brevetti Statunitensi e stranieri concessi in 
licenza dalla Dolby Laboratories Licensing 
Corporation.
Il design e le caratteristiche tecniche sono 
soggetti a modifiche senza preavviso.
∗ Sia che si inserisca la presa degli auricolari 
direttamente in i/LINE OUT sull’unità 
principale, sia al telecomando, utilizzate 
solo auricolari con mini prese stereo.
Che cos’è un MD?
Come funziona il MiniDisc
Il MiniDisc (MD) è disponibile in due tipi: 
premasterizzato (preregistrato) e registrabile 
(vuoto). Gli MD premasterizzati, registrati 
negli studi d’incisione, si possono riprodurre 
quasi all’infinito. Tuttavia, non ci si può 
registrare come su una cassetta. Per 
registrare, occorre utilizzare un “MD 
registrabile”.
MD premasterizzati
Gli MD premasterizzati si registrano e si 
riproducono come i normali CD. Il raggio 
laser si focalizza sulle scanalature della 
superficie dell’MD e riflette le informazioni 
all’obiettivo del registratore. Il registratore, a 
questo punto, decodifica i segnali e li 
riproduce sotto forma di suono.
MD registrabili
I MiniDisc registrabili, che utilizzando la 
tecnologia magneto-ottica (MO), si possono 
registrare quante volte si desidera. Il laser 
interno al registratore esercita del calore 
sull’MD, smagnetizzando lo strato 
magnetico dell’MD. Il registratore quindi, 
esercita un campo magnetico sullo strato. 
Questo campo magnetico corrisponde 
esattamente ai segnali audio generati dalla 
sorgente collegata. (I poli nord e sud 
corrispondono a digitale “1” e “0”.) L’MD 
smagnetizzato adotta la polarità del campo 
magnetico, ne risulta la registrazione 
dell’MD.
Mini prese stereo