Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Página de 296
24
-FR
Pour afficher l’heure suivant le 
système à 24 heures
Appuyez sur X pendant que vous réglez 
l’horloge. Pour afficher l’heure suivant le 
système à 12 heures, appuyez de nouveau 
sur X.
Charge de la batterie intégrée de 
l’horloge
Lorsque vous utilisez l’enregistreur pour la 
première fois ou après une période prolongée 
d’inutilisation, chargez la batterie intégrée pour 
l’horloge. Après avoir réglé l’horloge, laissez 
l’enregistreur raccordé à la source 
d’alimentation pendant environ deux heures, 
afin de charger la batterie intégrée. Une fois 
chargée, la batterie intégrée offre une 
autonomie d’environ un mois si l’appareil n’est 
connecté à aucune source d’alimentation. 
L’enregistreur charge automatiquement la 
batterie intégrée lorsqu’il est connecté à une 
alimentation secteur, une batterie sèche ou une 
batterie rechargeable.
Copie d’informations 
CD-TEXT en cours 
d’enregistrement 
(texte joint) 
En raccordant l’enregistreur à un lecteur 
CD portable Sony compatible texte joint 
(
la fonction de copie CD-TEXT
) (D-EJ01), 
vous pouvez copier les titres de plage et 
de disque automatiquement en cours 
d’enregistrement. Outre le câble de 
connexion CD-TEXT (RK-TXT1), veillez 
à connecter l’enregistreur au lecteur CD 
portable avec un câble optique.
Câble de connexion 
CD-TEXT, CD compatible 
CD-TEXT et lecteur CD 
compatible texte joint 
requis
Levier de sélection
Vers 
prise 
i/
LINE OUT
x
REC
Vers prise LINE IN (OPTICAL)
RK-TXT1 
(non fourni)
Lecteur CD portable
(D-EJ01)
Vers prise 
LINE OUT 
(OPTICAL) POC-5B 
etc. (non 
fourni)
Vers 
prise 
i/REMOTE