Sony 3-097-196-14(1) Manual Do Utilizador

Página de 243
CMT-DH5BT.FR.3-097-196-11(1)
FR
Lors de la lecture d’un CD vidéo 
ou CD audio :
 OFF : pas de lecture répétée.
 DISC : lecture répétée de toutes les 
plages du disque.
 TRACK : répétition de la plage 
actuelle.
Lors de la lecture d’un CD 
de données ou d’un DVD de 
données :
 OFF : pas de lecture répétée.
 DISC : lecture répétée de tous les 
albums du disque.
 ALBUM : lecture répétée de l’album 
actuel.
 TRACK
1)
 : répétition de la plage 
actuelle.
 FILE
2)
 : répétition du fichier 
actuelle.
1)
  Plages audio MP3 seulement.
2)
  Fichiers vidéo DivX seulement.
Lorsque la lecture programmée 
ou la lecture aléatoire est activée :
 OFF : pas de lecture répétée.
 ON : répétition de la lecture 
programmée ou de la lecture 
aléatoire.
Appuyez sur ENTER 
.
La lecture répétée commence.
Pour annuler la lecture répétée, 
appuyez sur CLEAR 
 ou 
sélectionnez « OFF » à l’étape 3.
Pour faire disparaître le menu de 
commande
Appuyez plusieurs fois sur   DISPLAY 
 jusqu’à ce que le menu de commande 
disparaisse de l’écran du téléviseur.
Remarques
 Vous pouvez également changer l’option de 
lecture répétée en appuyant plusieurs fois sur 
REPEAT/FM MODE 
.
 « REP » s’allume sur l’affichage lorsque Repeat 
Play se trouve sur « DISC », « ALBUM » ou 
« ON ».
 « REP1 » s’allume sur l’affichage lorsque 
Repeat Play se trouve sur « TITLE », 
« CHAPTER », « TRACK » ou « FILE ».
 La lecture répétée n’est pas possible pour 
certains DVD vidéo.
 Vous ne pouvez pas effectuer une lecture 
répétée avec des CD vidéo lors d’une lecture 
PBC.
 Lors de la lecture d’un CD/DVD de données 
contenant des plages audio MP3 et des 
fichiers d’image JPEG, il se peut que le son 
audio soit décalé par rapport à l’image si leur 
temps de lecture n’est pas le même.
 Vous ne pouvez pas sélectionner « TRACK » 
lorsque « MODE (MP3, JPEG) » se trouve 
sur « IMAGE (JPEG) » (page 46).
 Le mode de lecture répétée est désactivé 
lorsque
  vous éjectez le disque ;
  vous éteignez la chaîne ;
  vous changez la fonction.