Yorkville Sound YS1014 Manual Do Utilizador

13

2. DEL d’écrêtage d’Effet
Située juste à droite du contrôle MODIFY EFX, la DEL D ’ÉCRÊTAGE indique que le proces-

seur numérique reçoit un signal d ’entrée trop élevé,qui pourrait éventuellement résulter en 

écrêtage. Pour obtenir la meilleur performance, la DEL décrêtage ne devrait jamais s ’illuminer.  

S ’il y a de l’activité du coté DEL D ’ÉCRÊTAGE, réduisez le niveau des contrôles EFX de canal.
3. Tables Des Effets 
Référez-vous à la table d ’effet à l ’intérieur de la page couverture à la fin du manuel.

Générale 
L'égalisateur graphique consiste en un ensemble de neuf contrôles de gain à étendue de 

gamme limité (+/- 12dB). Chaque contrôle couvre un octave de la bande générale de fréquenc-

es. Les altérations au niveau de l’égalisateur graphique peuvent avoir pour un effet d’altérer le 

gain général du système principal ainsi que sa réponse en fréquence. Une fois réglé, il peut être 

nécessaire de réduire le niveau principal si la DEL d’écrêtage s’illumine fréquemment.
Il y a trois raisons principales pour l’utilisation de l'égalisateur graphique
1.  Afin d’ajuster le système pour la réduction de feedback. La technique normale consiste 

à augmenter le niveau du système principal jusqu'au point de feedback et déplacer ensuite 

les contrôles de l’égalisateur un à un de façon à déterminer la bande de fréquence à l'origine 

du feedback. (rappelez-vous de replacer les curseurs à la position centrale si ils ne sont pas 

à l’origine du feedback). Le niveau de la bande en faute est alors réduit de 3 à 6 dB et le 

procédé répété. Habituellement, seulement 2 ou 3 bandes peuvent être réduites avant que le 

procédé d'élimination de feedback commence à affecter la qualité sonore du système. 
2.  Afin de compenser pour des déficiences dans les basses fréquences du système de haut-

parleur. L'ajustement plus commun consiste à augmenter le niveau de la bande de 63-Hz 

d'environ 6dB et celui de la bande de 100Hz d'environ 3dB. L'emploi de l'égalisateur 

graphique, pour accentuer le niveau de basses fréquences d'un ensemble sono, consomme 

cependant beaucoup de pouvoir de l'amplificateur de puissance. Cette technique devrait 

donc être employée avec prudence afin d’éviter l’écrêtage et les dommages possibles aux 

haut-parleurs. Par contre, dans les applications où il est approprié de sacrifier la basse pro-

fonde pour l'obtention d'un niveau de sortie générale plus élevé, réduisez le niveau du con-

trôle de 63Hz d'environ 6 dB en-dessous de la marque centrale. Cela permettra un réglage 

du niveau Principal plus élevé.

Afin de modifier la réponse en fréquence du système à des fins artistiques. Chaque bande 

est ajustée de façon à obtenir une sonorité optimum. Généralement, les opérateurs les plus 

expérimentés s'efforcent cependant d’employer un minimum d'égalisation pour obtenir les 

résultats voulus. Ils minimisent plutôt l'emploi des ajustements, de façon à réduire les possi-

bilités de feedback et d'écrêtage.

63

12

6

0

6

12

12

6

0

6

12

125

250

500

1.0K

2.0K

4.0K

8.0K

16K

MAIN EQ