Lexmark T64x Manual Do Utilizador

VAARA: Lattialle asennettu tulostin edellyttää lisätukea. Tulostinjalustaa tai -tukea on käytettävä, jos 
monitoimilaitteeseen on asennettu 2000 arkin syöttölaite Myös tietyissä muissa kokoonpanoissa on 
käytettävä tulostinjalustaa tai -tukea. Lisätietoja on Lexmarkin Web-sivuilla osoitteessa 
www.lexmark.com/multifunctionprinters.

FORSIKTIG: Gulvmonterte konfigurasjoner krever ekstra møbelenheter som støtter og stabiliserer 
skriveren. Du må bruke et skriverstativ eller en skriversokkel hvis du bruker en 2000 arks skuff. Andre 
konfigurasjoner må også ha skriversokkel eller skriverbase. Du kan finne mer informasjon på Lexmarks 
internasjonale hjemmeside 

www.lexmark.com/multifunctionprinters.

UWAGA: Konfiguracje montowane na pod³odze wymagaj¹ zastosowania dodatkowych elementów w celu zachowania 
stabilnoœci. W przypadku korzystania z szuflady na 2000 arkuszy konieczne jest zastosowanie stojaka lub podstawy 
drukarki. Niektóre inne konfiguracje równie¿ wymagaj¹ zastosowania stojaka lub podstawy. Wiêcej informacji mo¿na 
znaleŸæ w witrynie internetowej firmy Lexmark pod adresem: www.lexmark.com/multifunctionprinters

.

ВНИМАНИЕ! Конфигурации, предусматривающие установку на полу, требуют дополнительных 
конструкций для обеспечения устойчивости. При работе с выдвижным лотком на 2000 листов следует 
использовать стойку принтера или основание принтера. Для установки некоторых других 
конфигураций также требуется стойка принтера или основание принтера. Дополнительная 
информация представлена на web-узле корпорации Lexmark по адресу 
www.lexmark.com/multifunctionprinters.

UPOZORNÌNÍ: Sestavy usazené na podlahu potøebují kvùli stabilitì další díl. Pokud používáte zásobník na 
2000 listù, je nutné použít buï stojan pod tiskárnu nebo podstavec tiskárny. Nìkteré další sestavy také vyžadují stojan 
pod tiskárnu nebo podstavec tiskárny. Další informace jsou uvedeny na webové stránce spoleènosti Lexmark na adrese 
www.lexmark.com/multifunctionprinters.

POZOR:  Konfigurácie, ktoré sa inštalujú na podlahu, vyžadujú kvôli stabilite doplnkové vybavenie. 
Ak používate zásuvku na 2 000 listov, musíte použit'

 buï stojan tlaèiarne alebo základnú skrinku tlaèiarne. Pri 

niektorých iných konfiguráciách musíte takisto použit' stojan tlaèiarne alebo základnú skrinku tlaèiarne. Viac 
informácií je dostupných na našej webovej stránke spoloènosti Lexmark na adrese 
www.lexmark.com/multifunctionprinters.

FIGYELEM! A padlóra állított készülékek stabil elhelyezése érdekében támasztékra van szükség. 
2000 lapos fiók esetén alkalmazzon nyomtatóállványt. Egyes más konfigurációk is igényelhetik a nyomtatóállvány 
használatát. További információkat a Lexmark webhelyén olvashat a 
www.lexmark.com/multifunctionprinters címen.

DÝKKAT: Zemine monte edilen yapýlandýrmalarýn dengesini korumak için ek mobilyalar gerekir. 
2000-yapraklýk bir çekmece kullanýyorsanýz, bir yazýcý sehpasý veya yazýcý altlýðý kullanmanýz gerekir. 
Tüm diðer yapýlandýrmalarda da bir yazýcý sehpasý veya yazýcý altlýðý kullanmak zorunludur. Daha fazla bilgiyi, 
Lexmark Web sitemizde, www.lexmark.com/multifunctionprinters adresinde bulabilirsiniz.

Ïé åðéäáðÝäéåò äéáìïñöþóåéò áðáéôïýí åðéðëÝïí åðßðëùóç ãéá óôáèåñüôçôá. 

ÐñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå åßôå Ýðéðëï åêôõðùôÞ åßôå âÜóç åêôõðùôÞ áí ÷ñçóéìïðïéåßôå óõñôÜñé ÷ùñçôéêüôçôáò 
2000 öýëëùí. ÏñéóìÝíåò Üëëåò äéáìïñöþóåéò ðñÝðåé åðßóçò íá äéáèÝôïõí Ýðéðëï åêôõðùôÞ Þ âÜóç åêôõðùôÞ. 
Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò èá âñåßôå óôçí ôïðïèåóßá ôçò Lexmark óôï Web óôç äéåýèõíóç www.lexmark.com/
multifunctionprinters.