Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) Manual Do Utilizador

Página de 302
120
Basics
● For Key Type Translation
■ Changing the type of dialog box
The following two types of dialog box are available for Mouse Translation, Key Type 
Translation and Automatic Clipboard Translation. You can select which type of dialog box is 
displayed.
• For Mouse Translation and Automatic Clipboard Translation
• For Key Type Translation
Use the following procedure to switch the type of dialog box.
1
Right-click the [Quick ATLAS] icon on the task tray and select [Options].
Pin/Unpin
Sets whether to automatically 
close the window when 
another window is activated.
Unpin
Automatically closes the 
window when another window 
is activated.
Pin
Always displays the window 
in the foreground even when 
another window is activated.
Switch Translation Direction
Switch Translation Direction
Used to specify the translation direction 
from Auto, JE and EJ.
Used to specify the translation direction 
from Auto, JE and EJ.
Help
Displays Help.
Display Translated Text Output 
Application Lock Information
When the application (or file name) is 
specified, displays the application 
(or file name) into which the translated text 
is inserted.
Translation Environment 
Settings
Used to select a translation environment.
Normal mode
Pop-up mode
Normal mode
Pop-up mode