Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) Manual Do Utilizador

Página de 302
279
Chapter E   Managing Dictionaries on Translation Server
2
Appe
ndix   
■ Uploading a User Dictionary for Synchronization at a Set Date
Upload a User Dictionary to the Translation Server and use Schedule Settings to set a date 
for later synchronization.
This function is convenient for scheduling synchronization late at night or at other times when 
access to the translation service is low.
⇒ The Translation Server allows the registration of one schedule setting. Multiple 
administrators can be assigned Dictionary Administration Tool authorization, however, if 
multiple dictionary administrators manage ATLAS dictionaries, care must be taken to prevent 
overwriting schedule settings made by other administrators. Make one schedule setting and 
do not change this setting during daily update operations.
1
Click the [Server] button in the Main Window and select [Dictionary 
Management].
2
Click the [Acquire List] button in the [ATLAS Dictionary Management] dialog 
box.
3
Select the User Dictionary to be uploaded from the [List of Client] and click 
the [Scheduled Upload] button.
Multiple User Dictionaries can be selected.
1.Select a dictionary 
to be uploaded
2.Click