Sony VPL-HW55ES Manual

Página de 459
29
 FR
Pr
oj
ec
tion
Sélection du rapport de format en fonction 
du signal vidéo
Vous pouvez sélectionner un rapport de format qui correspond le mieux au type de signal 
vidéo reçu.
Appuyer sur ASPECT.
À chaque pression sur le bouton, vous 
pouvez sélectionner le paramètre 
« Aspect ».
Vous pouvez aussi les sélectionner au 
moyen du menu. (
Image originale
Paramètre recommandé et images résultantes
Bouton ASPECT
1,33:1 (4:3)
1,33:1 (4:3) avec panneaux latéraux
Zoom large 
(Lorsqu’un signal SD est entrant)
Image en format panoramique 1,33:1 (4:3)
Zoom (Lorsqu’un signal SD est entrant)