3D Innovations 700P Manual Do Utilizador

Página de 212
104
SINCRONIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN: CONCEPTOS BÁSICOS
NOTA
Para sincronizar la información, debe instalar el software Palm
®
 Desktop del CD de instalación del software de Palm 
incluido con el teléfono Smartphone Treo 700
P
, incluso si sincroniza con Outlook u otra aplicación de otro fabricante. Para 
obtener información, consulte la Guía del usuario.
Sincronización significa que la información introducida o actualizada en un lugar (el teléfono 
Smartphone o el equipo) se actualiza automáticamente en el otro, por lo que no es necesario 
introducir la información dos veces. Recomendamos encarecidamente sincronizar el teléfono 
Smartphone Treo con el equipo o el servidor de la empresa con frecuencia para mantener 
la información actualizada (y realizar una copia de seguridad) en ambas ubicaciones.
La información de las siguientes aplicaciones se actualiza por defecto cada vez que sincroniza el 
teléfono Smartphone con el software de escritorio:
La forma de sincronización de cada aplicación depende del tipo de equipo y del software que esté 
utilizando, como se muestra a continuación:
Tipo de equipo
Tipo de escritorio
Qué se va a sincronizar y dónde
Windows
Microsoft Outlook
Sincronización del calendario, contactos, memos y 
tareas con Outlook
Sincronización de foto y vídeos con Palm Desktop
Windows
Palm Desktop
Sincronización de todas las aplicaciones con 
Palm Desktop
Mac
Palm Desktop
Sincronización de todas las aplicaciones con 
Palm Desktop