LG 42LW5500 Manual Do Utilizador
41
PT
PO
RT
UG
UÊ
S
VER TV
Utilizar opções adicionais
Ajustar a proporção
Redimensione uma imagem para vê-la no seu
tamanho optimizado premindo
tamanho optimizado premindo
RATIO (Proporção)
quando estiver a ver TV.
y
Pode também alterar o tamanho da ima-
gem premindo
gem premindo
Q. MENU (Menu rápido)
ou acedendo a Proporção nos menus
de
IMAGEM.
y
Pode ajustar a proporção de ampliação
utilizando os botões de navegação.
utilizando os botões de navegação.
y
Pode seleccionar apenas
4:3, 16:9
(Largo),
14:9, Zoom Cinema no modo
Componente.
y
Pode seleccionar apenas
4:3, Original,
16:9 (Largo), 14:9, Zoom Cinema no
modo HDMI.
y
Pode seleccionar apenas
4:3, 16:9 (Lar-
go) no modo RGB-PC, HDMI-PC.
y
No modo DTV/HDMI/Componente (acima
de 720p), está disponível
de 720p), está disponível
Just Scan.
y
No modo Analógico/DTV/AV/Scart, está
disponível o modo
disponível o modo
Totalmente Largo.
NOTA
-
16:9: redimensiona imagens para se adapta-
rem à largura do ecrã.
rem à largura do ecrã.
-
Just Scan: mostra imagens de vídeo no
tamanho original sem desaparecerem partes
das extremidades da imagem.
tamanho original sem desaparecerem partes
das extremidades da imagem.
y
Se seleccionar
Just Scan, poderá ver
ruídos de imagem na extremidade ou
extremidades do ecrã.
extremidades do ecrã.
NOTA
Varrimento
simples
-
4:3: redimensiona imagens para o tamanho
4:3 padrão anterior.
4:3 padrão anterior.
-
Totalmente Largo: quando a TV recebe o si-
nal de ecrã panorâmico, é necessário ajustar
a imagem horizontal ou verticalmente, numa
proporção linear, para ocupar todo o ecrã.
a imagem horizontal ou verticalmente, numa
proporção linear, para ocupar todo o ecrã.
Vídeos no formato 4:3 e 14:9 são suportados
em ecrã completo sem quaisquer distorções
no vídeo através da entrada DTV.
em ecrã completo sem quaisquer distorções
no vídeo através da entrada DTV.
-
Original: quando a TV recebe o sinal de ecrã
panorâmico, esta altera automaticamente para
o formato de imagem transmitido.
o formato de imagem transmitido.
Original
Totalmente
Largo