LG 47LE5400 Manual Do Proprietário

Página de 192
IMAGERIE 3D
IM
A
G
ER
IE
 3
D
92
IMAGERIE 3D
 (POUR 42/47/55LX6500)
Ce téléviseur peut afficher des images en 3D lorsque la diffusion se fait dans ce mode ou lorsqu'il est 
relié à un appareil compatible, tel qu'un lecteur Blu-ray 3D. Un tel appareil est nécessaire pour regard-
er la télévision en 3D. Le téléviseur 3D affiche deux images distinctes formatées pour chaque œil. Afin 
de pouvoir visualiser les images en 3D, le téléspectateur doit porter des lunettes spéciales.
TECHNOLOGIE 3D
Visionnement d'imagerie 3D
!
?
!
?
AVERTISSEMENT
Lors de visionnement d'imagerie 3D, placez-vous 
à une distance appropriée et avec un angle adé-
quat.  Si  l'angle  ou  la  distance  de  visionnement 
sont trop importants, vous risquez de ne pas être 
en  mesure  de  voir  l'imagerie  3D.  L'imagerie  3D 
pourrait également ne pas être visible si vous êtes 
allongé.
Le fait de regarder une imagerie 3D pendant une 
durée prolongée ou en étant trop près de l'écran 
peut endommager la vue.
Regarder la télévision ou jouer à des jeux vidéo qui 
contiennent de l'imagerie 3D en portant les lunet-
tes 3D pendant une durée prolongée peut causer 
des vertiges, des maux de tête ou de la fatigue, 
pour vous et pour vos yeux. Si vous ressentez des 
maux de tête, de la fatigue ou des vertiges, faites 
une pause.
Le  visionnement  de  contenu  3D  est  déconseillé 
pour les femmes enceintes, les personnes âgées 
et les personnes souffrant de problèmes cardia-
ques ou de vertiges fréquents.
Certaines images 3D peuvent vous donner envie 
de  vous  pencher  ou  d'éviter  l'image  à  l'écran.  Il 
est donc déconseillé de regarder des images 3D 
près  d'objets  que  vous  pourriez  facilement  faire 
tomber.
Ne  laissez  pas  d'enfants  de  moins  de  cinq  ans  re-
garder  du  contenu  3D.  Cela  pourrait  nuire  au  bon 
développement de leurs facultés visuelles.
Avertissement sur les malaises dus à la photosen-
sibilisation
 
  Certaines personnes peuvent être sujettes à des 
malaises  ou  des  crises  d'épilepsie  lorsqu'elles 
sont exposées à certains stimuli, notamment des 
lumières ou des images scintillantes à la télévision 
ou dans des jeux vidéo. Si vous ou un membre de 
votre famille  souffrez  d'épilepsie  ou  de  malaises 
similaires, veuillez  consulter votre  médecin  avant 
de regarder la télévision 3D.
  Certains  symptômes  peuvent  également  appa-
raître  de  façon  inattendue  dans  certaines  situa-
tions. Si vous ressentez l'un des symptômes sui-
vants,  arrêtez  immédiatement  le  visionnement 
et  consultez  un  médecin  :  vertiges  ou  faiblesse, 
troubles  de  la  vue,  gêne  au  niveau  des  yeux  ou 
du visage, comme des contractions musculaires, 
convulsions,  perte  de  conscience,  confusion  ou 
désorientation,  crampes  ou  nausée.  Les  parents 
devraient  surveiller  leurs  enfants,  y  compris  les 
adolescents,  car  ils  peuvent  être  plus  sensibles 
aux effets que peut produire le visionnement de 
contenu 3D.
  Vous pouvez réduire les risques de malaises liés à 
la photosensibilisation en respectant les précau-
tions suivantes :
  - Faites fréquemment des pauses.
  -  Si vous n'avez pas les mêmes facultés visuelles 
dans  vos  deux  yeux,  veillez  à  prendre  les  me-
sures correctives nécessaires avant le visionne-
ment.
  -  Assurez-vous  que  vos  yeux  sont  au  même  ni-
veau  que  l'écran  3D  et  évitez  de  vous  asseoir 
trop près de votre téléviseur.
  -  Ne  regardez  pas  d'imagerie  3D  lorsque  vous 
êtes fatigué ou malade et évitez les périodes de 
visionnement prolongées.
  -  Ne vous  servez  pas  des  lunettes  3D  pour  une 
autre activité que regarder votre téléviseur 3D. 
  -  Certaines personnes peuvent se sentir désorien-
tées à la suite du visionnement de contenu 3D. 
C'est  pourquoi  il  est  conseillé  d'attendre  quel-
ques secondes pour prendre conscience de vo-
tre environnement avant de bouger.
Pour  profiter  de  votre  téléviseur  3D,  vous  devez 
mettre vos lunettes 3D. Pour obtenir de meilleurs 
résultats,  portez  les  lunettes  3D  de  marque  LG. 
L'imagerie 3D pourrait ne pas s'afficher correcte-
ment si vous utilisez des lunettes 3D d'une autre 
marque. Consultez le manuel accompagnant les 
lunettes 3D pour obtenir des instructions sur leur 
utilisation.
Après  avoir  mis  le  téléviseur  sous  tension,  quel-
ques  secondes  pourraient  être  nécessaires,  le 
temps que l'étalonnage s'effectue. 
Après avoir quitté l'écran des yeux, il est possible 
que l'effet tridimensionnel prenne un moment à 
être visible  à  nouveau  lorsque vous  reportez vos 
yeux vers le programme en 3D.
Il  est  possible  que  vous  constatiez  un  léger 
clignotement  de  l'image  3D  si  le  téléviseur 
est  placé  sous  un  éclairage  fluorescent  à 
3 longueurs d'onde (de 50 Hz à 60 Hz) ou sous 
une lampe fluorescente magnétique (de 50 Hz 
à 60 Hz). Dans de telles situations, il est con-
seillé d'éteindre les lumières.
Si  un  obstacle  se  trouve  entre  le  téléviseur  et  les 
lunettes  3D,  il  est  possible  que  l'imagerie  3D  ne 
s'affiche pas correctement.
Ne vous servez pas du téléviseur près d'un autre 
appareil électronique ou d'équipement infrarouge.
L'imagerie  3D  n'est  pas  compatible  avec  la 
télévision analogique.
!
?
!
?
REMARQUES