LG HT905TA Guia Do Utilizador

Página de 46
Säkerhetsinformation
Säk
erhe
tsinf
orma
tion
1
Kassering av din gamla apparat
1.   När den här symbolen med en 
överkryssad soptunna på hjul sitter 
på en produkt innebär det att den 
regleras av Europadirektiv 2002/ 96/ 
EC.
2.  Alla elektriska och elektroniska 
produkter bör kasseras via 
andra vägar än de som finns för 
hushållsavfall, helst via för ändamålet 
avsedda uppsamlingsanläggningar 
som myndigheterna upprättar.
3.  Rätt bortskaffande av din gamla 
apparat hjälper till att förhindra 
eventuella negativa konsekvenser för 
miljön och människors hälsa.
4.  För mer detaljerad information 
om bortskaffning av din gamla 
apparat kontaktar du kommunen, 
renhållningsverket eller affären där 
du köpte produkten. 
LG Electronics förklarar härmed att 
denna/dessa produkt(-er) är tillverkade 
i enlighet med de huvudsakliga kraven 
och andra relevanta bestämmelser i 
Directive 2004/108/EC, 2006/95/EC and 
2009/125/EC.
Europeisk representant:
LG Electronics Service Europe B.V. 
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The 
Netherlands  (Tel : +31–(0)36–547–8888)
WARNING: Do not install this equipment in a 
confined space such as a book case or similar unit.
VIKTIGT: Do not block any ventilation openings. 
Install in accordance with the manufacturer's 
instructions.
Slots and openings in the cabinet are provided for 
ventilation and to ensure reliable operation of the 
product and to protect it from overheating.  
The openings should be never be blocked by placing 
the product on a bed, sofa, rug or other similar 
surface. This product should not be placed in a built-
in installation such as a bookcase or rack unless 
proper ventilation is provided or the manufacturer's 
instruction have been adhered to.
Denna enhet är utrustad med ett bärbart batteri och 
laddningsaggregat.
Ta ut batteriet försiktigt ur enheten.
Ta ur det gamla batteriet eller batterisatsen och 
följ anvisningarna – gör tvärtom jämfört med då 
du tog ur det. För att förhindra nedsmutsning av 
miljön och möjlig fara för människor och djur skall 
du se till att det gamla batteriet kommer till en för 
ändamålet avsedd uppsamlingsplats. Gör dig inte av 
med batteriet i hushållsavfallet. Vi rekommenderar 
dig att använda system för utbyte av batterier och 
laddningsaggregat. Batterierna ska inte utsättas för 
stark värme, som t ex solsken, brand eller liknande.
Copyrights
Det är enligt lag förbjudet att kopiera, sända, 
visa, sända via kabel, spela inför publik eller hyra 
ut copyrightskyddat material utan tillstånd. 
Denna produkt är försedd med copyrightskydd 
som utvecklats av Macrovision. Signaler för 
kopieringsskydd har spelats in på vissa skivor. När 
man spelar in och spelar upp bilderna från dessa 
skivor på en enhet blir bilden brusig. I denna 
produkt ingår teknik för upphovsrättsskydd som 
omfattas av patent i USA och andra immateriella 
äganderättigheter. Användning av denna teknik 
för skydd av upphovsrätt måste auktoriseras av 
Macrovision och gäller för användning i hemmet 
och andra begränsade visningsmiljöer såvida 
inte Macrovision godkänt någonting annat. 
Baklängeskonstruktion och nedmontering är 
förbjuden.
ANVÄNDARE BÖR OBSERVERA ATT INTE ALLA HD-
TV-APPARATER ÄR HELT KOMPATIBLA MED DENNA 
PRODUKT OCH DET KAN LEDA TILL ATT ARTEFAKTER 
VISAS I BILDEN. OM DET UPPSTÅR PROBLEM MED 
BILDER I 525 ELLER 625 PROGRESSIV AVSÖKNING, 
REKOMMENDERAS ATT ANVÄNDAREN VÄXLAR 
ANSLUTNINGEN TILL STANDARD DEFINITION. OM DU 
HAR FRÅGOR BETRÄFFANDE VÅRA TV-APPARATERS 
KOMPATIBILITET MED DENNA MODELL, 525p OCH 
625p, KONTAKTA VÅR KUNDSERVICE.
Du måste ställa in alternativet för skivformat på 
[Hanterad] för att kunna göra skivan kompatibel med 
LG-spelare vid formatering av omskrivbara skivor.
Om du ställer in alternativet Live File System, kan du 
inte använda den på en LG-spelare. (Hanterad/ Live 
File System: Skivformat för Windows Vista)
HT903 trans
HT905TA-DH_DSWELL_SWE_4279.indd   3
2010-02-09   ¿ÀÈÄ 4:26:02