Fujifilm FUJIFILM X20 Manual Do Proprietário

1
•  Vous pouvez ajuster le zoom pendant l’enregistrement.
•  Si le sujet est faiblement éclairé, il se peut que l’illumina-

teur d’assistance AF se déclenche pour aider l’appareil 
photo à eff ectuer la mise au point. 
Pour désactiver l’illuminateur d’assistance AF, sélection-
nez NON pour 

C TEMOIN AF dans le menu confi gu-

ration (

P 112).

•  La  mise  au  point,  l’exposition  et  la  balance  des  blancs 

sont ajustées automatiquement au cours de l’enregis-
trement. La couleur et la luminosité de l’image peuvent 
être diff érentes de celles affi

  chées avant que l’enregistre-

ment ne commence.

• Il se peut que les sons émis par l’appareil photo soient 

enregistrés.

Appuyez sur MENU/OK pour prendre une photo pendant 
l’enregistrement.

1 
•  Vous  pouvez  sélectionner  la  méthode  utilisée  pour 

enregistrer les photos à l’aide de l’option 

W MODE 

PHOTO EN VIDÉO (P 97).

• La photo est enregistrée indépendamment de la vi-

déo et n’apparaît pas comme un extrait de la vidéo.

3 
•  Vous ne pouvez pas prendre de photos pendant l’en-

registrement d’une vidéo à grande vitesse.

•  Le nombre de photos pouvant être prises est limité.

3 
• Le témoin lumineux s’allume pendant l’enregistrement 

des vidéos. N’ouvrez pas le compartiment de la batterie 
pendant la prise de vue ou tant que le témoin lumineux 
est allumé. Si vous ne respectez pas cette précaution, la 
lecture de la vidéo pourrait devenir impossible.

•  Des bandes verticales ou horizontales peuvent apparaî-

tre sur les vidéos contenant des sujets très lumineux. Ceci 
est normal et ne traduit pas un dysfonctionnement.

• Il se peut que la température de l’appareil photo aug-

mente si ce dernier est utilisé pour enregistrer des vi-
déos pendant une période prolongée ou si la tempéra-
ture ambiante est élevée. Ceci est normal et ne traduit 
pas un dysfonctionnement.

•  Le mode sélectionné peut varier en fonction des condi-

tions de prise de vue.

•  Veuillez noter qu’en mode AF-C, l’appareil photo eff ectue 

la mise au point en continu, ce qui augmente la consom-
mation d’énergie, et que le son émis par l’appareil photo 
lors de la mise au point peut être perceptible.