Fujifilm FUJIFILM X100 Manual Do Proprietário

Notas y precauciones

No apunte la cámara a fuentes de luz extremadamente brillantes, como por ejemplo 
al sol en un día despejado.  Si hace caso omiso de esta precaución podría dañar el 
sensor de imagen de la cámara.

Antes de tomar fotografías de eventos importantes (como por ejemplo bodas o 
antes de llevarse la cámara en un viaje), realice disparos de prueba y compruebe los 
resultados para asegurarse de que la cámara funciona con normalidad.  FUJIFILM 
Corporation no se hace responsable por los daños o pérdidas de ingresos incurridos 
como resultado de un mal funcionamiento del producto.

Las imágenes grabadas mediante su sistema de cámara digital no se pueden 
utilizar de forma que infrinjan las leyes de los derechos de autor (copyright) sin 
consentimiento del propietario, a menos que estén destinadas exclusivamente al 
uso personal. Tenga en cuenta que algunas restricciones se aplican a las fotografías 
de espectáculos sobre un escenario, diversiones, y exhibiciones, incluso aunque 
estén destinadas a un uso puramente personal.  Se advierte a los usuarios de que la 
transferencia de tarjetas de memoria que contengan imágenes o datos protegidos 
por las leyes de propiedad intelectual sólo está autorizada siempre que cumplan 
con las leyes vigentes y dentro de las restricciones que las mismas incluyan.

Para asegurarse de que las imágenes se graben correctamente, no someta la cámara 
a impactos o fuertes golpes mientras esté grabando las mismas.

Si la pantalla es dañada, deberá tomar las medidas necesarias para evitar todo 
contacto con el cristal líquido.  Si se presenta alguna de las siguientes situaciones 
tome urgentemente las acciones indicadas:
•  Si el cristal líquido entra en contacto con su piel, limpie el área afectada con un paño 

y a continuación lávela profusamente con jabón y agua corriente.

•  Si el cristal líquido entra en contacto con sus ojos, lávese profusamente los ojos con 

agua limpia durante al menos 15 minutos y después busque asistencia médica.

•  Si ingiere cristal líquido, lávese la boca profusamente con agua.  Beba grandes 

cantidades de agua y trate de provocarse vómitos, a continuación busque 
asistencia médica.

Aunque la pantalla ha sido fabricada utilizando tecnología de la más alta precisión, 
podría contener píxeles que permanezcan siempre iluminados o que no se iluminen 
nunca. Esto no indica un mal funcionamiento y las imágenes grabadas con el 
producto no se verán afectadas:

xD-Picture Card y 

E son marcas comerciales de FUJIFILM Corporation.Los caracteres 

incluidos de ahora en adelante han sido desarrollados exclusivamente por DynaComware 
Taiwan Inc. Macintosh, QuickTime, y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc. en los 
Estados Unidos y en otros países. Windows 7, Windows Vista y el logotipo de Windows 
son marcas comerciales del grupo empresarial Microsoft. Adobe y Adobe Reader son 
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en 
los Estados Unidos y/o en otros países. Los logotipos SDHC y SDXC son marcas comer-
ciales de SD-3C, LLC. El logotipo HDMI es una marca comercial. YouTube es una marca 
comercial de Google Inc. Cualquier otro nombre comercial mencionado en este manual 
es la marca comercial o la marca comercial registrada de sus respectivos propietarios.

Esta cámara puede producir interferencias en equipos de aviación o en equipos 
utilizados en hospitales.  Consulte a los miembros del hospital o de la línea aérea 
antes de utilizar la cámara en un hospital o aeronave.

NTSC (National Television System Committee: Comisión Nacional de Sistemas de 
Televisión) son unas especifi caciones sobre la transmisión de señales de televisión 
en color utilizado principalmente en Estados Unidos, Canadá y Japón.  PAL (Phase 
Alternation by Line: Línea alternada en fases) es un sistema de televisión en color 
utilizado principalmente en Europa y China.

Exif Print es un formato de archivo de cámaras digitales revisado recientemente 
en el cual se almacena información junto con las fotografías para obtener una 
reproducción en color óptima durante la impresión.

Está prohibida la exportación directa o indirecta, completa o en parte, del software 
con licencia sin el permiso de las autoridades gubernamentales correspondientes.