Fujifilm FinePix HS35EXR Manual Do Proprietário

Ӷٲ ۡ аˀ֎ ڱ ޝòӶॎڠ ڵڝ֕֎ه.

ױۡ ޝòӶॎ

t ⼞᫾ᠦᨦ ⢿㛿㠲 ⅖❓㘂⎗⎆⛎. ⅖❓㘂໚ ⢮♺ ⠞ ◲⢮ Ⳣඊ⅖㘗ඦ

⅖❓#⇎ᬯ⇆ᨦ ⦦⠂ ໴ശ ⠧⟦⎗⎆⛎.

t ⠞ ◲⢮ Ⳣඊ⅖㘗⟮ ⠧⟪ 㝮♺ ◲⢮㘆 ⡏∶♺ ᶞඪ㘂⎗⎆⛎.

ׯڱ࠹ب ɨॆذ

◮ᡂ 㔆⎆ᓆ ◮⠞。ᖎ⟪ ⠞ ᯢ⇆♺⇆ 㘞Ꭳ ◮⠞。⟦ᤆ 㔆⎆ᓆ ⢿ᶞ
ಪ ᯞ⎆ᓂചᅂ ⣆㔲⟮ Ḫ⢿㛿㘂ശ ⅖❓㘊 ൧❚ ᳆ↇ㘊 ⋂ ⠲ጾ ḪⅫ
⠞ᅂ ∺Ⅻ⠂ ⎖ಫᑮᨦ 㔆⎆㘂໚ ➮㘞 ⅖❓ᓓ፲ᎎ.

ëò

⠞ ◮⠞。⟪ 㘞Ꭳ ⢿ᶞᨦ ᯞ⎆㘊 ൧❚ ⅖᪇⠞ᅂ ⦻Ⅻ⠞ ᳆ↇ㘊 ⋂
⠲⟶⟮ ᅂㅪᅯ፲ᎎ.

ܙڬ

⠞ ◮⠞。⟪ 㘞Ꭳ ⢿ᶞᨦ ᯞ⎆㘊 ൧❚ ḪⅫ⠞ᅂ ᯦⩲⢫ ∺Ⅻ⠞ ᳆ↇ
㘊 ⋂ ⠲⟶⟮ ᅂㅪᅯ፲ᎎ.

◮ᡂ ◮⠞。ᖎ⟪ ⦪⋂㘞☦ 㘂ጾ ⢿ᶞ⠂ ⇛൓⟮ ᅂㅪᅞ໚ ➮㘞 ⅖❓
ᓓ፲ᎎ.

Ⅶಫ㚿 ◮⠞。⟪ ⠞ ⢿ᶞᨦ ⦦⠂㘞☦ 㘒⟮ ◶ᣎ⦷፲ᎎ(“⦻✾”).

Ꭺಫ⇊ ἁ⡏⠞ ⠲ጾ ❺㚿 ◮⠞。⟪ 㔆⎆ᓆ 㘳➮ಪ າ⩪ᓆᎎጾ ഭ⟮
◶ᣎ⦷፲ᎎ(“າ⩪”).

ጺᄶ㔆ಪ 㒖㘒ᓆ പ⟪ⅳ ❺㚿 ◮⠞。⟪ ♞ᙎ 㘳ᒃ⟮ 㘞☦ 㘆ᎎጾ ഭ
⟮ ◶ᣎ⦷፲ᎎ(“㗮⋂”).

ëò

∶⾽♺⇆ 㖶
ᢖຢᨦ ἦ⎗

⎆⛎.

Ё۩¦ вԌॆϞ ࠈϓ̬Λ Ƶò л࢈ΣΛ ۩Êै ɖڢ AC ۡٿ ؗ
ɭ࢈Λ ҁΣॆò ऺ͆ĺΛ Ҹ֕֎ه.
⼞᫾ᠦ♺⇆ ⚚໚ಪ ᅂ⛎ചᅂ ⠞Ⅻ㘆 ᅮⅲಪ ᅂചᅂ ຢ ᳀⠂ Ữ⢿
Ⅻ⢫⠢ Ⅻㆆ♺⇆ ⼞᫾ᠦᨦ ൮∷ ⅖❓㘊 ൧❚ 㛾⡖ᅂ ಺⢮⠞ ᳆ↇ
㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.
t 㘆ทFUJIFILM A/S ⇦㇚♺ ᯢ⠂㘂⎗⎆⛎.

ëò

᯦໚♺ ሢ⹆

ᓂ⩪ ◴ശ
㘂⎗⎆⛎.

Ѓڱlj ڱЃܽڱ ࠈϓ̬ ױڝͥ ˄ؗ¦ܹ ׳Ù ॆ֕֎ه.
᯦⠞ᅂ ⠞᯦⩲⠞ ⼞᫾ᠦ♺ ᖎ♞ಪᬞ ⼞᫾ᠦᨦ ხඊ ᳚㇚ᩖᨦ ⣆ച
㘂ඊ AC ⢮❺ ♞Ꮋ㇚ᨦ Ḯᩖ㘂⚖ 㖶ᢖຢᨦ ἦ⎗⎆⛎.
⼞᫾ᠦᨦ ൮∷ ⅖❓㘊 ൧❚ 㛾⡖ᅂ ಺⢮⠞ ᳆ↇ㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.
t 㘆ทFUJIFILM A/S ⇦㇚♺ ᯢ⠂㘂⎗⎆⛎.

✿⎎♺⇆ ᚺ

ጾ ↎❶ ⦻

♺ ⅖❓㘂⩪

ᩲ⎗⎆⛎.

ࠈϓ̬Λ ٬֒بԚ ̀ȿ ԍٽ ܢب Ӷٲॆܹ Ϋ֕֎ه.
ຢᢞ ൧❚ 㛾⡖ᅂ ಺⢮⠞ ᳆ↇ㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.

Ḯ㘞㘂⩪ ᩲ

⎗⎆⛎.

ҁॏॆÊlj ¸۹ॆ͘ò ॆܹ Ϋ֕֎ه(ۢɨͥ ࠈϓ̬ Ѭ޻Λ ش
ܹ Ϋ֕֎ه).
⠞ ⦦⠂⅖㘗⟮ ⩪ㅎ⩪ ◴⟦ᬞ 㛾⡖ᅂ ಺⢮ ⅖ඊಪ ᳆ↇ㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.

ᅞḪ Ḫ㔲♺
∺Ꭺ⩪ ᩲ⎗

⎆⛎

ˬ̘ؗΣÊlj Ņࡳ Ӷòͥ ڳॆذ ۩धڱ ࣝՂʢؗ ǚѿ¦ Ȋߡʢ
ȿ ëٳ ˀ͆nj ѿधب Ղɨܹ Ϋ֕֎ه.
⠞ ⦦⠂ ⅖㘗⟮ ⩪ㅎ⩪ ◴ඊ ∺Ⅻᓆ Ḫ㔲♺ ∺⟮ Ꭺᬞ ಺⢮ ⅖ඊᅂ Ḫ
Ⅻ⟮ Ꭳ㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ. ಺⢮ ⅖ඊᅂ ḪⅫ⟮ Ꭳ㘂⩪ ◴ᑮᤇ ⦦⠂㘂ᬞ
⇆ ⨳⎆ ᳚㇚ᩖᨦ ἦᅢ 㝮 ⣆㔲⟮ ถ⠯ⵂᤆ ಪ⩪ඊ ಪ⇆ ᯢ⠂㘂⎗⎆⛎.
سæ ࠷ˀΛ ЬƚÊlj, ¦شॆÊlj, ÿʐॆÙ Ң࣋Êlj ۇׯ ɤŅ
ܹ Ϋ֕֎ه. ̀ै سæ ࠷ˀ ڌب ϾÊٵ ЃÌڠ Ȕܹ Ϋ֕֎ه.
⠞ᢖ㘆 㘳➮ጾ ⿾ᖆᨦ ∺Ⅻ⎆ㅎඊ 㛾⡖ᅂ ಺⢮⟮ ⠦⟦ㅖ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.
t ⿾ᖆಪ ∺Ⅻᓊ ൧❚ 㘆ทFUJIFILM A/S ⇦㇚♺ ⚚ᠧ㘂⎗⎆⛎.
ࠈϓ̬Λ ҃ױۧै जϞ ڌب ي͘Ȕܹ Ϋ֕֎ه.
⠞ᢞ ൧❚ ⼞᫾ᠦಪ ᙒ♞⩪ചᅂ ᕎ⩻♞⣢⇆ ∺Ⅻᓊ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.
ڱʚ ܢبȿ Ӷܻڠ ߓٲॆܹ Ϋ֕֎ه.
ഡඊ ⠲ചᅂ ⠺ᒃⳒᨦ ❞⢮㘂ඊ ⠲⟮ ᗶጾ ⼞᫾ᠦᨦ ⅖❓㘂⩪ ᩲ⎗⎆
⛎. ຢᢞ ൧❚ ᇂ♞⩪ചᅂ ⠺ᒃⳒ ⅖ඊಪ ᅊ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.
șٳ ܢبȿ ࠈϓ̬ڬ ŀՀ ѿҁڠ έܹܹ Ϋ֕֎ه.
ຢᢞ ൧❚ ቶ᳓⢮⟦ᤆ ᳆ↇ㘂ጾ ⟊ᑮ ⢮ᨂᤆ ⠢㘞 ಺⢮ᓊ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.

аˀ֎ ܹۧʣ й֏ڝͥ л࢈ΣΛ Ӷٲॆ֕֎ه.
㔆⎆♺ ᪈⹚⇆ ᳚㇚ᩖᨦ ⡏ⳓ㘂⎗⎆⛎.
л࢈ΣΛ ¦شॆÊlj ѠëॆÊlj ҁॏॆܹ Ϋ֕֎ه. л࢈ΣΛ ˬ
̘ؗΣÊlj ߥâڠ ¦ॆܹ Ϋ֕֎ه. л࢈ΣΛ ŀՀ ۩धÿ ोų
ѩāॆܹ Ϋ֕֎ه. ܹۧʣ ϥʃ ڱ٣ڬ ߥۡŅΛ Ӷٲॆذ л࢈
ΣΛ ߥۡॆܹ Ϋ֕֎ه.
ຢᢞ ൧❚ ᳚㇚ᩖಪ 㒗᳆㘂ചᅂ ኮ⹆ᓂ♞ 㛾⡖ಪ ᳆ↇ㘂ചᅂ ḪⅫ
⟮ ⠯⟮ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ.

ױۡԂڬ ܙڬ