Fujifilm FinePix S3900 /S4000 / S4000A Manual Do Proprietário

Página de 147
58
F Enregistrer des fi lms
5
 Appuyez à fond sur le déclencheur 
pour commencer l’enregistrement.
ENR.
12s
z
 ENR. et le temps 
restant sont affi
  chés 
à l’écran
1 Remarque
L’exposition et la balance des blancs sont ajustées auto-
matiquement pendant l’enregistrement. La couleur et la 
luminosité de l’image peuvent varier de celles qui sont 
affi
  chées avant que l’enregistrement commence.
2 Conseil
Vous n’avez pas besoin de maintenir le déclencheur en-
foncé pendant l’enregistrement.
6
 Appuyez sur le déclencheur à mi-
course pour arrêter l’enregistrement. 
L’enregistrement se termine automa-
tiquement lorsque le fi lm atteint la 
longueur maximale ou lorsque la mé-
moire est pleine.
3 Attention
Le témoin lumineux s’allume pendant l’enregistrement de 
fi lms. N’ouvrez pas le compartiment des piles pendant la 
prise de vue ou lorsque le témoin lumineux est allumé. La 
lecture du fi lm pourrait devenir impossible.
1 Remarques
•  Des bandes verticales ou horizontales peuvent apparaî-
tre sur les fi lms contenant des sujets très lumineux. Ce 
phénomène est normal et ne constitue pas un dysfonc-
tionnement.
• L’option 
MODE EVF/LCD du menu de confi guration 
est fi xée à 30 i/s en mode vidéo.
• L’enregistrement prolongé de vidéos ou l’utilisation de 
l’appareil dans des températures ambiantes élevées 
peuvent faire chauff er celui-ci. Ceci est normal et n’indi-
que pas un dysfonctionnement.