Samsung Pocket Camcorder Manual Do Utilizador

Página de 91
ii
Cuidado de la capacidad de impermeabilidad, antipolvo y antiimpactos
Antes de utilizar el producto bajo/cerca del agua
Asegúrese de eliminar la arena, pelos y otros objetos extraños existentes 
en el producto y mantenga el cristal del objetivo limpio.
Si detecta objetos extraños o agua alrededor de la tapa de la tarjeta de 
memoria/toma HDMI y de la tapa de la toma USB, límpiela con un paño 
suave limpio sin dejar fibras. Incluso una cantidad muy pequeña de sustancias 
extrañas puede dañar o permitir la entrada de agua en el producto.
Asegúrese de que la junta de estanqueidad de la tapa no esté dañada. 
Puede causar daños o permitir la entrada de agua en el producto. Si se 
daña, consulte al centro de servicio más cercano de Samsung para su 
sustitución.
No abra ni cierre la tapa de la tarjeta de memoria / toma HDMI ni la tapa 
de la toma USB con las manos mojadas, sucias o con restos de arena, 
y evite abrir las tapas cerca del agua. Puede entrar agua u otros objetos 
extraños en el producto. 
Utilice el modo de inmersión para asegurarse de procurar las condiciones 
óptimas para la grabación bajo el agua. página 37
Asegúrese de cerrar y bloquear la tapa de la tarjeta de memoria/toma 
HDMI y la tapa de la toma USB, para ello debe oír un chasquido.
Junta de estanqueidad 
Tapa (Enchufe USB 
incorporado)
Palanca para abrir/cerrar
Tapa (Tarjeta de 
memoria, toma HDMI)
Utilización del producto bajo/cerca del agua
No utilice el producto en profundidades superiores a 3 m.
No utilice el producto bajo el agua durante más de 30 minutos.
No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa de la toma 
USB debajo del agua.
No utilice el producto bajo agua caliente como en fuentes termales.
No exponga el producto a fuertes vibraciones, impactos ni presión.
- No salte ni se zambulla en el agua sujetando el producto.
- No utilice el producto en corrientes de agua fuertes como rápidos o 
cascadas. La alta presión del agua puede reducir la impermeabilidad o 
causar una avería.
No coloque el producto cerca de la arena. La arena puede entrar en el 
altavoz y el micrófono, y el producto puede sobrecalentarse si se expone 
durante mucho tiempo a la luz directa del sol.
No manipule el altavoz o el micrófono del producto con un objeto 
punzante. Puede degradarse la impermeabilidad. 
Si el producto se mancha con sustancias como protector solar, aceite 
solar o jabón, límpielo inmediatamente. Las sustancias pueden reducir la 
impermeabilidad o causar decoloración.
Disponible para grabar en una 
profundidad de hasta 3 m 
durante unos 30 minutos
El producto es impermeable, antipolvo y a prueba de impactos.
La capacidad de impermeabilidad y antipolvo está en conformidad con IP58.
Este producto está disponible para grabaciones bajo el agua en el mar, en ríos o en lagos.
La característica de impermeabilidad funciona hasta 3 metros de profundidad durante unos 30 minutos. Si supera la 
profundidad del agua o el tiempo, no se garantiza la función de impermeabilidad.
La prestación antipolvo funciona hasta una altura de 2 m.
Samsung no se hace responsable de averías o daños ocasionados por un manejo inapropiado. Lea detenidamente y 
comprenda las precauciones sobre grabación bajo el agua antes de usarse.
Para mantener la impermeabilidad, sustituya anualmente todas las piezas indicadas. Para obtener las piezas de repuesto, 
consulte al centro de servicio de Samsung.