Samsung HMX-S10BP Manual Do Utilizador
75
)DGHU
8SRUDEDSRVHEQLKXþLQNRYNRWMHRGWHPQLWHYQD]DþHWNX]DSRUHGMDDOL]DWHPQLWHYQDNRQFX
]DSRUHGMDGDMHYDãLPSRVQHWNRPSURIHVLRQDOHQYLGH]
]DSRUHGMDGDMHYDãLPSRVQHWNRPSURIHVLRQDOHQYLGH]
PREDEN NADALJUJETE!
6SULWLVNRPJXPEDMODEL]EHULWHYLGHRQDþLQ
¬stran 27
1.
'RWDNQLWHVHMH]LþND0HQL
p )DGHUp LQåHOHQHJD
HOHPHQWDSRGPHQLMD
=DL]KRGL]PHQLMDVHGRWDNQLWHMH]LþND5HWXUQ
(OHPHQWLSRGPHQLMD
2II2QHPRJRþLIXQNFLMR
In (
In (
3RVWRSQRSRMDYOMDQMHVHL]YHGHWDNRMNR]DþQHWHVQHPDWL
Out (
.RVQHPDQMHNRQþDWHERSULND]SRVWRSRPDL]JLQLO
In-Out (
.R]DþQHWHDOLQHKDWHVQHPDWLVHSRMHPDOHFWHPX
SULPHUQRYNORSLDOLL]NORSL
•
•
•
•
•
•
•
7DIXQNFLMDMHSRSUYLXSRUDELRQHPRJRþHQD
3RVWRSQRSRMDYOMDQMH
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH
)DGHUQDVWDYOMHQQDIn
6QHPDQMHVH]DþQHVWHPQLPSUL]RURPQDWRSDVH
VOLNDLQ]YRNSRVWRSQRSRMDYLWD
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH
)DGHUQDVWDYOMHQQDIn
6QHPDQMHVH]DþQHVWHPQLPSUL]RURPQDWRSDVH
VOLNDLQ]YRNSRVWRSQRSRMDYLWD
3RVWRSQRL]JLQHYDQMH
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH
)DGHUQDVWDYOMHQQDOut
6QHPDQMHVHXVWDYLVOLNDLQ]YRNSDSRVWRSQRL]JLQHWD
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH
)DGHUQDVWDYOMHQQDOut
6QHPDQMHVHXVWDYLVOLNDLQ]YRNSDSRVWRSQRL]JLQHWD
3RVWRSQRL]JLQHYDQMH
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH)DGHUQDVWDYOMHQQDIn-Out
6QHPDQMHVH]DþQHVWHPQLPSUL]RURPQDWRSDVHVOLNDLQ]YRNSRVWRSQRSRMDYLWD
6QHPDQMHVHXVWDYLVOLNDLQ]YRNSDSRVWRSQRL]JLQHWD
3ULWLVQLWHJXPE=DþHWHNNRQHFVQHPDQMDNRMH)DGHUQDVWDYOMHQQDIn-Out
6QHPDQMHVH]DþQHVWHPQLPSUL]RURPQDWRSDVHVOLNDLQ]YRNSRVWRSQRSRMDYLWD
6QHPDQMHVHXVWDYLVOLNDLQ]YRNSDSRVWRSQRL]JLQHWD
3RVWRSQRL]JLQMDQMH3ULEOVHNXQGH
3RVWRSQRSRMDYOMDQMH3ULEOVHNXQGH
'LJLWDO(IIHFW
)DGHU
Tele Macro
:LQG&XW
3/5
[Y<&&
[Y
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
2II
In
OFF
OFF
Out
In-Out
6QHPDQMH]XþLQNRPSRVWRSQHJDSRMDYOMDQMDLQL]JLQMDQMD