Samsung HMX-S10BP Manual Do Utilizador

7DIXQNFLMDRPRJRþDSUHJOHG¿OPVNHJDWUDNX]DQDWLVWHUYDP
RPRJRþDYSRJOHGYSRVQHWYLGHRWDNRGDVLYDPQLWUHED
RJOHGDWLFHORWQHJDYLGHD

,]EHULWHMH]LþHN3OD\

QD/&']DVORQXGDL]EHUHWHQDþLQ]D

SUHGYDMDQMHYLGHD

/

¬stran 49

3ULWLVQLWHJXPE VIEW 

 'RWDNQLWHVHåHOHQHJDYLGHD

1D/&']DVORQXVHSULNDåHVOLþLFL)UDPH
6OLNHYLGHDVRL]EUDQHYUHGQLKLQWHUYDOLKLQVHVWDYOMDMRSUHJOHG
¿OPVNHJDWUDNX]DQDWLV
ýHPHGVOLþLFDPLL)UDPHL]EHUHWHVOLþLFRVHER
SUHGYDMDQMH]DþHORSULWHMVOLþLFL

ýHåHOLWHVKUDQLWLVOLNR¿OPVNHJDWUDNXQDPHGLM]DVKUDQMHYDQMH
VHGRWDNQLWHMH]LþND6WRU\ERDUGSULQW

pYes

6KUDQMHQRVOLNR¿OPVNHJDWUDNXODKNRNDVQHMHSRLãþHWHY
SRJOHGXVOLþLFYLGHRY¬stran 53 

•
•

•

•

)XQNFLMDL9,(:YQDVOHGQMLKSULPHULKPRUGDQHERSULND]DODYVHKVOLþLFL)UDPH
 3RVQHWLYLGHRMHSUHNUDWHNýDVVQHPDQMDPRUDELWLGDOMãLRGVHNXQGGDIXQNFLMDODKNRL]

¿OPDL]YOHþHVOLþLFL)UDPH

)XQNFLMD 9,(:QLQDYROMRYQDVOHGQMHPSULPHUX
 6OLþLFDMHSULND]DQDYIRUPDWX

[¬stran 49

•