Cannon DC 310 Manual Do Utilizador

Página de 93
24 • 
Preparations
First Time Settings
Setting the Date and Time
You will need to set the date and time of 
the camcorder before you can start 
using it. The [DATE/TIME] screen will 
appear automatically when the 
camcorder’s clock is not set.
When the [DATE/TIME] screen appears, 
the year will be displayed in orange and 
indicated with up/down arrows.
1
Change (
) the year and move 
(
) to the month. 
2
Change the rest of the fields 
(month, day, hour and minutes) in 
the same way.
3
Move (
) the cursor to the [OK] 
button and press 
 to start the 
clock and close the menu.
IMPORTANT
• When you do not use the camcorder for 
about 3 months, the built-in 
rechargeable lithium battery may 
discharge completely and the date and 
time setting may be lost. In such case, 
recharge the built-in lithium battery 
(
78) and set the time zone, date and 
time again.
• The date appears in a year-month-day 
format only in the first setup screen. In 
subsequent screen displays the date and 
time will appear as month-day-year (for 
example, [JAN. 1, 2008 12:00 AM]). You 
can change the date format (
69).
• You can also change the date and time 
later on (not during the initial setup). To 
open the [DATE/TIME] screen, press 
 and select 
 
 [DATE/TIME 
SETUP]  
[DATE/TIME].
Changing the Language
Options

 Default value
 
[
 MENU] 
[
 DISPLAY SETUP] 
[LANGUAGE ] 
Desired language 
NOTES
• If you changed the language by mistake, 
follow the 
 mark next to the menu 
item to change the setting.
• The display 
 that appears in some 
menu screens refers to the name of 
buttons on the camcorder and will not 
change, regardless of the language 
selected.
First Time Settings
[
]
[MAGYAR]
[
]
[DEUTSCH]
[MELAYU]
[
]
[
]
[POLSKI]
[
]
[ENGLISH]

[
]
[
]
[ESPAÑOL]
[TÜRKÇE]
[
]
[FRANÇAIS]
[
]
[
]
[ITALIANO]
[
] [
]
FUNC.
FUNC.
ROMANA
FUNC.
FUNC.
CO
PY