Eclair ACL II Manual Do Utilizador

The mechanical back focal distances

(fig N) being different according to the profes-
sional equipment manufacturers 48 mm for
ECLAIR (Eclair CA), 52 mm for
Arriflex, 46 mm for Nikon, corresponding
intermediate Eclair TS mounts (Fig P-P’-P”-)
can be supplied for these different makes of
lenses for use with the ACL camera. For Arrif
lex, specify « normal mount » or  « new steel
bayonet mount ».

Hence, the ACL lens support (1)

comprises an internal threading (21) the
diameter and the thread pitch or which corre-
spond to the C lenses standards and an
external threading (22) for the Eclair TS
mounts (Fig P-P’-P”); the orientation of the
lens is ensured by the slot (23) at tfie top of
the flange.

The principal additional accessories of an
“ACL” equipment are :
• The 12 volts battery type VR 1,2
• The connection
   cable camera/battery VR 1,2 .............
• The rapid charger ...............................
             or
• 12 volts battery type VR 4 ..................
• The connection
   cable Camera battery VR 4 ...............
• The compact charger .........................
• The connection
   cable Charger/battery ........................
• The pilotone module ...........................
• The connection
   cable Module/recorder
   (according to the make of the recorder)
• The transport case ..............................

Code MIBAC

MIBLE

MIRAP

BAKEL

BABAC

CIBRE

COURE
MODUL

MALAC

23

21

1

22

Fig. O

Fig. P

Intermediate mount

for lenses in CA mount

Fig. P’

Intermediate mount

for lenses in Arriflex mount

Fig. P’’

Intermediate mount

for lenses in Nikon mount

8