games-pc transportgiant Manual Do Utilizador

Página de 36
12
13
If  a  train  now  leaves  A,  it  will  enter  block  section  1.  This  section  is  then 
blocked for all other trains. Another train leaves B in the direction of A, thus 
blocking block section 4. 
The first train‘s route leads into block section 2. As soon as this train and 
all wagons has left block section 1, this section is then clear and available 
for a new train, and instead, block section 2 is now blocked.
The train must now wait until the second train has entered block section 3, 
thus making block section 4 available again.
Route with block signals
In  this  example  you  can  see  the  function  of  block  signals.  The  route  is 
secured by means of main signals at the stations and block signals on the 
route  in  between.  This  constellation  creates  one  large  main  section  and 
three smaller block sections.
One train now leaves A in B‘s direction. The train is in block section 1. The 
whole main block section is now blocked. However, block section 2 is clear 
because  there  is  currently  no  train  in  that  section  (secured  through  block 
signals). Nonetheless, nothing can happen in the opposite direction because 
the main block section is blocked (secured through main signals).
Now the train has arrived in block section 2. Of course this block section 
is now blocked. However, a train can now move from A into block section 
one.  This  is  possible  because  the  main  signal  knows  that  another  block 
signal is securing the route between the train coming from A and the train 
ahead of the train coming from A.
Using this method, up to three trains can run on the route between A and 
B,  in  the  same  direction.  However,  only  one  train  is  allowed  per  block 
section. 
The  conclusion:  when  you  use  main  signals  to  secure  a  route,  only  one 
train may run on that route between those stations, however if you place 
block signals as an additional method of securing the route, you can also 
run more than one train in one direction on that route. 
Signals and switches
If you are using signals on switches you should always place the signal at 
the double-end. Otherwise the system will not work properly.
Signale sollten bei Weichen immer am doppelten Ende 
plaziert werden. Nur so wird das System wirklich funk
tionieren.