Panasonic DMC-TZ7 Guia De Utilização
96
VQT2C00
VQT2C00
97
Uso del menu RIPR.
(seguito)
Interruttore di registazione/riproduzione:
(Regolare il selettore di modalità su qualsiasi posizione eccettuata quella
)
Copia delle foto registrate
COPIA
Per copiare dalla memoria interna alla scheda di memoria, o viceversa, oppure dalla
scheda di memoria alla cartella appunti.
scheda di memoria alla cartella appunti.
Preparazione: Premere ‘MENU/SET’ → ‘
Menu RIPR.’ → Selezionare ‘COPIA’
Selezionare il metodo della copia (direzione)
: Copia tutte le foto dalla memoria interna alla
scheda (andare al passo )
(Le foto degli appunti non possono essere
copiate. Usare ‘COPIA’ nel menu di riproduzione
degli appunti (P.80).)
(Le foto degli appunti non possono essere
copiate. Usare ‘COPIA’ nel menu di riproduzione
degli appunti (P.80).)
: Copia 1 foto alla volta dalla scheda alla
memoria interna.
: Copia 1 foto alla volta dalla scheda alla cartella
degli appunti (memoria interna) (non i filmati).
Selezionare la foto con ◄► e impostare (per
e
)
Selezionare ‘SÍ’
• Per annullare → Premere ‘MENU/SET’.
• Dopo la conferma, premere per tornare alla
• Dopo la conferma, premere per tornare alla
schermata del menu.
(La schermata mostrata è un esempio)
Se nella memoria incorporata non c’è memoria sufficiente per eseguire la copia, spegnere
la fotocamera, rimuovere la scheda ed eliminare le foto dalla memoria incorporata (per
eliminare le foto degli appunti, regolare il selettore di modalità sulla modalità degli appunti).
eliminare le foto degli appunti, regolare il selettore di modalità sulla modalità degli appunti).
La copia dei dati delle immagini dalla memoria interna alle schede di memoria termina
a metà se sulla scheda non c’è spazio sufficiente. Si consiglia di usare schede di
memoria con una capacità maggiore della memoria interna (40 MB circa).
memoria con una capacità maggiore della memoria interna (40 MB circa).
La copia delle foto potrebbe richiedere diversi minuti. Durante la copia non si devono
spegnere la fotocamera o eseguire altre operazioni.
Se nella destinazione della copia ci sono nomi identici (cartelle/numeri dei file), viene
creata una nuova cartella per la copia quando si copia dalla memoria incorporata
alla scheda (
alla scheda (
). I file con nome identico non vengono copiati dalla scheda alla
memoria interna (
).
Le impostazioni DPOF non vengono copiate.
Potrebbe essere possibile copiare soltanto le foto scattate con le fotocamere digitali
Potrebbe essere possibile copiare soltanto le foto scattate con le fotocamere digitali
Panasonic (LUMIX).
Le foto originali non vengono eliminate dopo la copia (per eliminare le foto → P.39).
Questa impostazione può essere fatta soltanto quando la modalità di riproduzione è
Questa impostazione può essere fatta soltanto quando la modalità di riproduzione è
‘RIPR. NORMALE’ (P.38).
I filmati registrati nel formato ‘AVCHD Lite’ non possono essere impostati.
I metodi per copiare in altri dispositivi le immagini fisse e i filmati registrati con questa
fotocamera variano secondo il formato dei file (JPEG, AVCHD Lite , Motion JPEG).
Seguire il metodo appropriato al dispositivo usato.
fotocamera variano secondo il formato dei file (JPEG, AVCHD Lite , Motion JPEG).
Seguire il metodo appropriato al dispositivo usato.
soltanto.
Riversamento delle immagini della riproduzione mediante i cavi AV
Tipi di file disponibili: Filmati AVCHD Lite , Motion JPEG
I filmati registrati con questa fotocamera possono essere riversati sui DVD o sulle
videocassette usando un registratore DVD o un videoregistratore. Questo metodo è
utile perché permette di eseguire il riversamento anche con i dispositivi che non sono
compatibili con le immagini ad alta definizione (AVCHD). La qualità delle immagini si
riduce dall’alta definizione alla definizione standard.
videocassette usando un registratore DVD o un videoregistratore. Questo metodo è
utile perché permette di eseguire il riversamento anche con i dispositivi che non sono
compatibili con le immagini ad alta definizione (AVCHD). La qualità delle immagini si
riduce dall’alta definizione alla definizione standard.
Alla presa di ingresso del registratore
Cavo AV
(usare sempre il cavo
in dotazione)
Collegare la fotocamera al
registratore
Cominciare la riproduzione con
Cominciare la riproduzione con
la fotocamera
Cominciare la registrazione con
Cominciare la registrazione con
il registratore
• Per interrompere la registrazione
(riversamento), arrestare la registrazione
con il registratore prima di arrestare la
riproduzione con la fotocamera.
con il registratore prima di arrestare la
riproduzione con la fotocamera.
Non si deve usare alcun cavo AV diverso da quello in dotazione.
Se si usa un televisore del formato 4:3, cambiare sempre l’impostazione ‘FORMATO TV’ (P.23) della
fotocamera in quella ‘4:3’ prima del riversamento. I filmati copiati con l’impostazione ‘16:9’ appaiono
allungati verticalmente quando vengono guardati su uno schermo 4:3.
Durante le operazioni di riversamento si consiglia di premere il tasto ‘DISPLAY’ della fotocamera e
Per i dettagli sui metodi di riversamento e di riproduzione vedere le istruzioni per l uso del registratore.
Tipi di file disponibili: Immagini fisse JPEG/ Filmati AVCHD Lite , Motion JPEG
Il software ‘PHOTOfunSTUDIO’ nel CD-ROM (in dotazione) può essere usato per copiare
nel computer le foto e i filmati registrati nel formato ‘AVCHD Lite ’ o Motion JPEG, o per
creare i video DVD dai filmati registrati nel formato ‘AVCHD Lite’.
nel computer le foto e i filmati registrati nel formato ‘AVCHD Lite ’ o Motion JPEG, o per
creare i video DVD dai filmati registrati nel formato ‘AVCHD Lite’.
I file e le cartelle contenenti i filmati ‘AVCHD Lite’ copiati non possono essere riprodotti o modificati
se sono stati cancellati, modificati o spostati usando Windows Explorer o altri metodi simili. Usare
sempre ‘PHOTOfunSTUDIO’ per gestire i filmati ‘AVCHD Lite’ .
Il software ‘PHOTOfunSTUDIO’ sul CD-ROM (in dotazione) può essere usato per copiare
nel computer le foto e i filmati, e per riprodurli.
nel computer le foto e i filmati, e per riprodurli.