Panasonic DMC-TZ7 Guia De Utilização

Página de 64
14   
VQT2B98
VQT2B98
   15
Einsetzen der Batterie und der Karte 
(Fortsetzung)
Einstellen der Uhr
(Bei der Auslieferung aus dem 
Herstellerwerk ist die eingebaute 
Uhr dieser Kamera nicht 
eingestellt.)
Anzeige der verbleibenden Batterieleistung und Speicherkapazität
Restbildanzahl (
 
Wird angezeigt, wenn keine Karte eingesetzt ist (Bilder werden im 
internen Speicher gespeichert).
Batterie-Restspannung (nur bei Verwendung der Batterie)
(blinkt rot)
Wenn das Batteriesymbol rot blinkt (bzw. der Statusanzeige bei ausgeschaltetem 
LCD-Monitor blinkt), muss der Akku geladen oder ausgewechselt werden. (S. 11)
Während des Betriebs
Karte 
 oder eingebauter Speicher 
 leuchtet rot.
Dies bedeutet, dass momentan ein Betriebsvorgang stattfindet, z. B. Aufnahme, Lesen, Löschen oder Formatieren 
von Bildern. Schalten Sie die Kamera nicht aus, entfernen Sie nicht die Batterie oder Karte, und trennen Sie den 
Netzadapter (separat erhältlich) nicht ab (anderenfalls können Daten defekt werden oder verloren gehen).
Setzen Sie die Kamera keinen mechanischen Schwingungen, Stößen oder statischer Elektrizität aus. Falls die Kamera aufgrund einer 
derartigen Ursache den Betrieb einstellt, wiederholen Sie den betreffenden Bedienungsvorgang.
   Es empfiehlt sich, wichtige Bilder grundsätzlich auf einen PC zu kopieren (da Bilddaten durch die Einwirkung 
elektromagnetischer Einstreuungen, statischer Elektrizität oder aufgrund von Funktionsstörungen defekt werden können).
   Informationen über Modellnummern und Kartentypen finden Sie auf der folgenden Website: 
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Diese Website steht nur in englischer Sprache zur Verfügung.)
Bildspeicherziel (Karten und interner Speicher)
Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, werden Bilder auf der Karte gespeichert, anderenfalls im internen Speicher 
.
 Geeignete Speicherkarten (separat erhältlich)
Mit dieser Kamera können die folgenden Speicherkarten verwendet werden, die der 
SD-Norm entsprechen (der Gebrauch von Panasonic-Speicherkarten wird empfohlen):
•  SD-Speicherkarten (8 MB - 2 GB)
•  SDHC-Speicherkarten (4 GB - 32 GB)
 Diese Karten können nur in Geräten verwendet werden, die mit 
SDHC-Speicherkarten kompatibel sind. (Bitte schlagen Sie vorher 
in der Bedienungsanleitung des betreffenden Gerätes nach.)
•  Karten mit einer Speicherkapazität von mehr als 4 GB können nur 
verwendet werden, wenn sie mit dem SDHC-Logo gekennzeichnet sind.
   Falls die Karte bereits mit einem PC oder anderen Gerät formatiert wurde, muss 
   Wenn der Schreibschutzschieber an der Karte auf „LOCK“ gestellt ist, 
können Operationen wie das Formatieren, Kopieren und Löschen nicht ausgeführt werden.
   MultiMediaCards (MMC) können ebenfalls verwendet werden (nur für Standbilder).
 Interner Speicher (ca. 40 MB)
   Der Zugriff auf Daten im internen Speicher kann längere Zeit beanspruchen als der Zugriff auf 
Daten, die auf einer Karte aufgezeichnet sind.
Bewegtbildern in den internen Speicher verwendet werden.
Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf 
, bevor Sie die Kamera einschalten.
Schalten Sie die Kamera ein.
Betätigen Sie ▲▼ zur Wahl der gewünschten Sprache, und 
drücken Sie dann MENU/SET. (Bei Modell DMC-TZ6PR 
erscheint der Bildschirm für Auswahl der Sprache nicht.)
Beim erstmaligen Einschalten der Kamera wird „BITTE 
UHR EINSTELLEN“ auf dem Bildschirm angezeigt.
Während diese Meldung angezeigt wird.
Drücken Sie MENU/SET. 
Wählen Sie den Posten (Jahr, Monat, 
Tag, Stunde, Minute, Anzeigereihenfolge 
oder Zeitanzeigeformat), und stellen Sie 
dann den gewünschten Wert ein.
Wahl des 
Postens
Wahl des Anzeigeformats
Einstellen 
von Datum, 
Uhrzeit oder 
Anzeigeformat.
•  Abbrechen → Drücken Sie  .
•  Beispiele der Einstellung von Anzeigereihenfolge und Zeitanzeigeformat
[T/M/J] [AM/PM]: PM 12:34  15.APR.2009
[M/T/J] [24STD]: 12:34  APR.15.2009
[J/M/T] [24STD]: 2009.4.15  12:34
  
Bei Wahl von [AM/PM] entspricht 0:00 Uhr um Mitternacht 
„AM 12:00“, und 0:00 Uhr mittags entspricht „PM 12:00“.
Speichern Sie die Einstellung.
Drücken Sie MENU/SET.
•  Schalten Sie die Kamera erneut ein, und 
überprüfen Sie die Anzeige der Uhrzeit.
   (Uhrzeit und Datum können durch mehrmaliges 
Betätigen von „DISPLAY“ angezeigt werden.)
Aufnahme-/
Wiedergabeschalter
   Wird versäumt, die Uhr einzustellen, führt dies dazu, dass das falsche Datum und die falsche Uhrzeit ausgedruckt werden, 
 Das Jahr kann auf eine Zahl zwischen 2000 und 2099 eingestellt werden.
   Nach Einstellung der Uhr wird das Datum auch dann korrekt ausgedruckt, wenn es momentan nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird.
 Einstellen der Ortszeit am 
Reiseziel
 
Ändern der Uhrzeiteinstellung
Wählen Sie „UHREINST.“ im 
Menü SETUP (S. 19), und führen 
Sie dann Schritt   und   aus.
•  Sofern vor der Einstellung der 
Uhr mindestens 24 Stunden lang 
eine vollständig aufgeladene 
Batterie eingesetzt war, bleiben die 
Einstellungen von Datum und Uhrzeit 
auch nach Entfernen der Batterie ca. 
3 Monate lang im Speicher erhalten.
Schreibschutzschieber
(LOCK)
32
32
32
SD-Speicherkarten /
SDHC-Speicherkarten
(separat erhältlich)
SDHC-Logo