Apple AirPods Manual Do Proprietário

To connect to iPhone with iOS 10 or later, follow steps 1–3.

For all other devices see the back of this guide.

Pour connecter les écouteurs à un iPhone sous iOS 10 ou ultérieur, 

suivez les étapes 1 à 3.

Pour tous les autres appareils, reportez-vous au dos du présent guide.

Para conectarlos a un iPhone con iOS 10 o posterior,  

siga los pasos 1–3.*

Para el resto de dispositivos, consulte el dorso de esta guía.

Para conectar ao iPhone com iOS 10 ou posterior,  

siga as etapas de 1 a 3.

Para todos os demais dispositivos, consulte o verso deste manual.