Fujifilm FinePix A205s Guia Do Utilizador
47
R
é
glages
46
0
2
0
5
0
1
0
3
0
4
1 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour afficher
l’écran du menu.
2 Appuyez sur “d” ou “c” pour sélectionner “
F
”
OPTIONS et appuyez ensuite sur “a” ou “b”
pour sélectionner “PARAMETRE/SET-UP”.
pour sélectionner “PARAMETRE/SET-UP”.
3 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour afficher
l’écran PARAMETRE/SET-UP.
4 Appuyez sur “a” ou “b” pour sélectionner une
option de menu et appuyez ensuite sur “d” ou
“c” pour modifier le paramètre.
Appuyez sur “c ”
“c” pour modifier le paramètre.
Appuyez sur “c ”
pour sélectionner
“FORMATAGE” “DATE/HEURE” “
q
INIT” ou
“DECHARGER”.
5 Après avoir modifié les réglages, appuyez sur la
touche “MENU/OK” pour confirmer les
changements.
changements.
PARAMETRAGE
F UTILISATION DE L’ECRAN PARAMETRAGE
●
!
Mettez toujours l’appareil photo hors tension pour remplacer
les piles. L’ouverture le couvercle du compartiment piles et
que le débranchement l’adaptateur secteur sans mettre
l’appareil photo hors tension, les réglages de l’appareil
risquent de revenir aux réglages par défaut d’usine réglées
au moment de l’expédition.
les piles. L’ouverture le couvercle du compartiment piles et
que le débranchement l’adaptateur secteur sans mettre
l’appareil photo hors tension, les réglages de l’appareil
risquent de revenir aux réglages par défaut d’usine réglées
au moment de l’expédition.
■ Options du menu PARAMETRAGE
IMAGE
OUI/NON
OUI
Cette option spécifie si un écran de vérification de l’image
(résultats de la photographie) est affiché ou non après avoir pris
la photo. L’image photographiée est affichée pendant quelques
instants puis enregistrée automatiquement.
(résultats de la photographie) est affiché ou non après avoir pris
la photo. L’image photographiée est affichée pendant quelques
instants puis enregistrée automatiquement.
VEILLE
OUI/NON
OUI
Cette option vous permet de spécifier si le moniteur LCD s’éteint
pour économiser de l’énergie lorsque l’appareil photo n’est pas
utilisé pendant 30 secondes. Reportez-vous P.47 pour les détails.
pour économiser de l’énergie lorsque l’appareil photo n’est pas
utilisé pendant 30 secondes. Reportez-vous P.47 pour les détails.
FORMATAGE
INIT
–
Efface tous les fichiers. Reportez-vous P.48 pour les détails.
§ SIGNAL
BAS/HAUT/SANS
BAS
Règle le volume de la tonalité émise lorsque les commandes de
l’appareil photo sont utilisées.
l’appareil photo sont utilisées.
DATE/HEURE
ENTREE
–
Utilisez cette option pour corriger la date ou l’heure. Reportez-
vous P.14 pour les détails.
vous P.14 pour les détails.
q LCD
OUI/NON
OUI
Utilisez cette option pour spécifier si le moniteur LCD est
automatiquement mis sous et hors tension lorsque la
commutateur de modes est réglée sur “
automatiquement mis sous et hors tension lorsque la
commutateur de modes est réglée sur “
q
”.
NUMERO IMAGE
CONT./RAZ
CONT.
Spécifie si les numéros d’image sont attribués de manière
consécutive à partir des numéros précédents ou s’ils
commencent à nouveau.
consécutive à partir des numéros précédents ou s’ils
commencent à nouveau.
Reportez-vous P.48 pour les détails.
MODE USB
¶/qPC
¶
Sélectionne la fonction lorsque l’appareil photo est branché sur
un ordinateur.
Reportez-vous P.59 pour les détails.
un ordinateur.
Reportez-vous P.59 pour les détails.
言語/LANG.
日本語/ENGLISH/
FRANCAIS/DEUTSCH/
ESPAÑOL/
中文
ENGLISH
Utilisez ce réglage pour spécifier la langue utilisée pour
l’affichage du moniteur LCD.
l’affichage du moniteur LCD.
STAN. VUDEO
NTSC/PAL
–
Spécifie si la sortie vidéo est réglée sur NTSC ou PAL.
q INIT
INIT
–
Réinitialise tous les réglages de l’appareil photo, sauf ceux de la
date et de l’heure, de la langue et de la sortie vidéo, aux valeurs
par défaut d’usine au moment de l’expédition.
La pression sur “c” affiche un écran de confirmation. Pour
réinitialiser les réglages, appuyez sur la touche “MENU/OK”.
date et de l’heure, de la langue et de la sortie vidéo, aux valeurs
par défaut d’usine au moment de l’expédition.
La pression sur “c” affiche un écran de confirmation. Pour
réinitialiser les réglages, appuyez sur la touche “MENU/OK”.
Réglages
Affichage
Valeur par défaut
Explication
DECHARGER
OK
–
Décharge les piles rechargeables. Reportez-vous P.70 pour les détails.
La consommation d’énergie est conservée au
minimum pour éviter le déchargement des piles.
Sélectionnez le réglage “OUI” lorsque vous utilisez
des piles alcalines.
minimum pour éviter le déchargement des piles.
Sélectionnez le réglage “OUI” lorsque vous utilisez
des piles alcalines.
h Economie d’énergie “NON”
L’appareil photo n’étant pas réglé sur le mode de
basse consommation d’énergie, les piles
s’épuiseront plus rapidement. Toutefois, cette
fonction met automatiquement l’appareil photo hors
tension si l’appareil n’est pas utilisé pendant environ
2 minutes.
L’appareil photo n’étant pas réglé sur le mode de
basse consommation d’énergie, les piles
s’épuiseront plus rapidement. Toutefois, cette
fonction met automatiquement l’appareil photo hors
tension si l’appareil n’est pas utilisé pendant environ
2 minutes.
h Economie d’énergie “OUI”
1 Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant
1 Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant
environ 30 secondes, le moniteur LCD se met
provisoirement hors tension pour réduire la
consommation d’énergie (le témoin vert du
viseur clignote à des intervalles d’une seconde).
La pression à mi-course sur le déclencheur à ce
point remet l’appareil photo en mode prêt à
photographier.
provisoirement hors tension pour réduire la
consommation d’énergie (le témoin vert du
viseur clignote à des intervalles d’une seconde).
La pression à mi-course sur le déclencheur à ce
point remet l’appareil photo en mode prêt à
photographier.
2 Si l’appareil photo reste inutilisé pendant 90
secondes après que le moniteur LCD se soit
éteint, l’appareil photo se met automatiquement
hors tension (le témoin du viseur s’éteint).
éteint, l’appareil photo se met automatiquement
hors tension (le témoin du viseur s’éteint).
●
!
La durée de chargement du flash augmente légèrement car
la puissance de chargement du flash est réduite.
la puissance de chargement du flash est réduite.
●
!
La pression à mi-course sur le déclencheur et le relâchement
ensuite, l’écran peut s’assombrir brièvement car le flash est
en cours de chargement.
ensuite, l’écran peut s’assombrir brièvement car le flash est
en cours de chargement.
REGLAGE VEILLE
◆
Lorsque l’appareil photo s’est mis hors tension
◆
Pour remettre l’appareil photo sous tension, déplacez
de nouveau l’interrupteur d’alimentation sur la
position ON.
de nouveau l’interrupteur d’alimentation sur la
position ON.
Si l’appareil photo reste inutilisé pendant environ 2
minutes en mode de lecture, pendant l’installation
ou lorsque le moniteur LCD est éteint, l’appareil
photo est automatiquement mis hors tension.
Toutefois, le moniteur LCD ne s’éteint pas si
l’appareil photo reste inutilisé pendant 30 secondes
en mode de lecture ou pendant l’installation.
minutes en mode de lecture, pendant l’installation
ou lorsque le moniteur LCD est éteint, l’appareil
photo est automatiquement mis hors tension.
Toutefois, le moniteur LCD ne s’éteint pas si
l’appareil photo reste inutilisé pendant 30 secondes
en mode de lecture ou pendant l’installation.
●
!
Le réglage d’économie d’énergie est désactivé pendant la
lecture automatique, la décharge des piles rechargeables et
lorsqu’une connexion USB est utilisée.
lecture automatique, la décharge des piles rechargeables et
lorsqu’une connexion USB est utilisée.