Fujifilm FinePix A303 Guia Do Utilizador
32
33
2
Moniteur LCD éteint
Moniteur LCD allumé
Guide de cadrage affiché
FONCTION DE CADRAGE
Cadre grille
１Ｍ
１Ｍ
４９
４９
Utilisez ce cadre lorsque vous voulez placer
votre sujet principal au centre de l’image ou
lorsque vous désirez aligner la prise de vue
avec l’horizon.
Cette fonction fournit un guide précis pour la
taille du sujet et l’équilibre général de la photo
de façon à ce que vous puissiez obtenir
exactement la photo que vous désirez.
votre sujet principal au centre de l’image ou
lorsque vous désirez aligner la prise de vue
avec l’horizon.
Cette fonction fournit un guide précis pour la
taille du sujet et l’équilibre général de la photo
de façon à ce que vous puissiez obtenir
exactement la photo que vous désirez.
Cette fonction peut être spécifiée dans les
modes “
modes “
Q
”, “
E
” et “
=
”. Le mode présenté sur
le moniteur LCD change à chaque pression sur
la touche “DISP”. Appuyez sur la touche “DISP”
pour afficher le guide de cadrage.
la touche “DISP”. Appuyez sur la touche “DISP”
pour afficher le guide de cadrage.
●
!
Le guide de cadrage n’apparaît pas sur l’image.
●
!
Les lignes du cadre grille divisent approximativement
les pixels enregistrés, en trois parts égales, à
l’horizontale et à la verticale. Au tirage, l’image peut
être légèrement décalée par rapport à la grille.
les pixels enregistrés, en trois parts égales, à
l’horizontale et à la verticale. Au tirage, l’image peut
être légèrement décalée par rapport à la grille.
Utilisez toujours le verrouillage AF/AE pour
composer votre photo. Si vous n’utilisez pas
le verrouillage AF/AE, votre sujet risque de
ne pas être bien mis au point.
composer votre photo. Si vous n’utilisez pas
le verrouillage AF/AE, votre sujet risque de
ne pas être bien mis au point.
◆
Important
◆
Affichage de la
barre de zoom
２Ｍ
１Ｍ
０３Ｍ
Zoom
optique
Rapport de
zoom numérique
Uniquement pour
le FinePix A303
le FinePix A303
UTILISATION DU ZOOM
Appuyez sur “a” pour effectuer un zoom avant
et agrandir votre sujet. Appuyez sur “b” lorsque
vous voulez faire un zoom arrière et
photographier une zone plus large. Si vous
utilisez le moniteur LCD pour prendre les
photos, vous pouvez continuer en utilisant le
zoom numérique lorsque le zoom optique est en
bout course.
et agrandir votre sujet. Appuyez sur “b” lorsque
vous voulez faire un zoom arrière et
photographier une zone plus large. Si vous
utilisez le moniteur LCD pour prendre les
photos, vous pouvez continuer en utilisant le
zoom numérique lorsque le zoom optique est en
bout course.
●
!
Reportez-vous en P.52 pour les informations sur la
modification de qualité (taille de l’image).
modification de qualité (taille de l’image).
●
!
Si l’image devient floue lorsque vous utilisez le
verrouillage AF/AE.
verrouillage AF/AE.
●
!
Le zoom optique est équivalent à 38 mm-114 mm
sur un appareil photo 35 mm.
sur un appareil photo 35 mm.
La position de “
■
” sur la barre de zoom indique
le réglage actuel du zoom.
h Si le symbole “
h Si le symbole “
■
” est au-dessus de la ligne de
division, le zoom numérique est utilisé. S’il se
trouve sous la ligne, c’est le zoom optique qui
est utilisé.
trouve sous la ligne, c’est le zoom optique qui
est utilisé.
h Appuyez sur “a” ou “b” pour déplacer “
■
” vers
le haut ou le bas.
h Lorsque vous passez du zoom numérique au
zoom optique, “
■
” s’arrête de se déplacer.
Appuyez de nouveau sur la touche dans la
même direction pour commencer à déplacer
de nouveau “
même direction pour commencer à déplacer
de nouveau “
■
”.
■ FinePix A303
■ FinePix A203
Distances focales du zoom numérique
(équivalent à un appareil photo 35 mm)
Echelle de zoom
maximum
Ne peut pas être utilisé
Equivalent à environ 114 mm-146 mm
Equivalent à environ 114 mm-182 mm
Equivalent à environ 114 mm-365 mm
1,3
×
1,6
×
3,2
×
Distances focales du zoom numérique
(équivalent à un appareil photo 35 mm)
Echelle de zoom
maximum
Ne peut pas être utilisé
Equivalent à environ 114 mm-146 mm
Equivalent à environ 114 mm-285 mm
3M
2M
1M
0.3M
2M
1M
0.3M
1,3
×
2,5
×