Sony Cybershot DSC-F505 Guia Do Utilizador

Página de 91
44-FR
Rotation de l’image
(ROTATE)
Vous pouvez faire pivoter l’image de
lecture fixe.
Les informations relatives à l’image
pivotée sont inscrites dans le fichier de
données.
Pour reproduire
verticalement des images
enregistrées
horizontalement.
1
Réglez le sélecteur MODE sur
PLAY.
2
Affichez l’image à faire pivoter.
3
Appuyez sur  v de la touche de
commande.
La barre de menu apparaît sur
l’écran LCD.
4
Sélectionnez “FILE” avec la touche
de commande et appuyez ensuite
dessus.
Le menu FILE apparaît sur l’écran.
5
Sélectionnez “ROTATE (90
°
)” avec
la touche de commande et
appuyez ensuite dessus.
: Rotation de l’image de 90
degrés dans le sens horaire.
: Rotation de l’image de 90
degrés dans le sens
antihoraire.
6
Faites pivoter l’image et
sélectionnez “RETURN” avec la
touche de commande puis
appuyez dessus.
Pour rétablir l’image
originale
Sélectionnez 
 ou 
 à l’étape  6
jusqu’à ce que l’image revienne à sa
position originale. Sélectionnez
“RETURN” avec la touche de
commande et appuyez ensuite dessus.
P
Remarques
• Vous ne pouvez pas faire tourner des
images animées.
• Une image enregistrée sur un autre
appareil peut ne pas pivoter.
• Si l’onglet de protection contre l’écriture
du “Memory Stick” est réglé sur LOCK,
ou si l’image est protégée, vous ne
pourrez pas la faire pivoter.
• Les informations sur la rotation d’image
ne pourront peut-être pas être envoyées
à un ordinateur personnel.
PROTECT
PRINT MARK
COPY
FORMAT
INDEX
FILE
DELETE
SETUP
SELECT
OK
SLIDE SHOW
ROTATE (90
°
)
RETURN
ROTATE
SELECT
OK
Sélecteur
MODE
Touche de
c o m m a n d e
Quand
utiliser
cette
fonction ?