Fujifilm FinePix J50 Guia Do Utilizador

75

Appuyez à fond sur le déclencheur pour commencer 
l’enregistrement.
Pendant l’enregistrement, [lENR]. et un compteur 
affichant la durée restante apparaissent sur l’écran LCD.

Vous n’avez pas besoin de maintenir le déclencheur 
enfoncé pendant l’enregistrement.

• Format vidéo : Motion JPEG (

➝p.124).

son mono

• Méthode de sélection de la qualité : 

$ (320 × 240 pixels)

• Taux d’images (

➝p.124) : 30 images par seconde (fixe)

• La luminosité et la couleur qui apparaissent sur l’écran 

LCD pendant l’enregistrement de vidéos peuvent être 
différentes de celles observées avant l’enregistrement. 

• En appuyant à fond sur le déclencheur, vous bloquez la 

mise au point ; toutefois, l’exposition et la balance des 
blancs sont réglées en fonction de la scène 
photographiée.

• Si l’enregistrement est interrompu immédiatement 

après avoir commencé, 1 seconde de la vidéo est 
enregistrée sur la Carte mémoire ou sur la mémoire 
interne.

• Voir p.122 pour plus d’informations sur les durées 

d’enregistrement sur une Carte mémoire ou dans la 
mémoire interne.

• La vidéo est sauvegardée sur la Carte mémoire ou sur 

la mémoire interne au fur et à mesure de 
l’enregistrement et ne pourra donc pas être enregistrée 
correctement si l’appareil photo cesse soudainement 
d’être alimenté (si les piles sont faibles ou l’adaptateur 
secteur débranché).

• Il se peut que les vidéos enregistrées avec les appareil 

FinePix F480 / FinePix F485 / FinePix J50 ne puissent 
pas être lues sur d’autres appareils photo.

• Comme le son est enregistré simultanément avec les 

images, veillez à ne pas couvrir le micro avec le doigt, 
etc. (

➝p.10)

• Des bruits de fonctionnement de l’appareil photo 

peuvent être enregistrés pendant l’enregistrement de la 
vidéo.

• Si vous disposez d’une carte xD-Picture Card dont le 

numéro de modèle contient la lettre « M », comme 
DPC-M1GB, la durée d’enregistrement vidéo peut être 
réduite si vous enregistrez et effacez fréquemment des 
fichiers d’image (effacement d’images).
Le cas échéant, effacez toutes les images ou formatez 
la carte xD-Picture Card avant utilisation. 
Sauvegardez les images (fichiers) importantes sur 
votre disque dur ou tout autre support.

• La taille d’un fichier vidéo atteindre 2 Go maximum.

L’enregistrement se termine 
lorsque vous appuyez à mi-
course sur le déclencheur en 
cours d’enregistrement ou une 
fois la durée écoulée.