Petzl NAO E36AHR Ficha De Dados

E36

 NAO 

E365010D (210113)

23

ไฟฉายคาดศีรษะแบบอัดประจุซ้ำาด้วยสาย USB-ซึ่งจะควบคุมการใช้พลังงานและรูปแบบของลำาแสงโ

ดยอัตโนมัติ /โดยขึ้นอยู่กับปริมาณแสงที่ตัวรับสัญญาณได้รับ

(1) ตัวรับสัญญาณ, (2) หลอด LED แบบลำาแสงแคบสีขาว, (2bis) หลอด LED แบบลำาแสงกว้าง

สีขาว, (3) ปุ่มกดเลือกแสงไฟ, (4) สายรัดแบบ ZEPHYR, (5) สายไฟ, (6) กล่องบรรจุ แบตเตอรี่, 

(6bis) แบตเตอรี่แบบอัดประจุซ้ำาได้, (7) จุดต่อสาย USB สำาหรับ ชาร์จแบตเตอรี่, (8) แผ่นเพลท ด้าน

หลัง, (9) มาตรระดับพลังงาน, (10) สาย USB, (11) สายรัดด้านบน

ด้วยสองระบบการปรับแสงของหลอดไฟ: คือ ระบบลำาแสงคงที่ตลอดเวลา (sensor off) และ 

REACTIVE ระบบการปรับลำาแสงอัตโนมัติ (sensor on) ด้วย sensor อัจฉริยะ ไฟฉายจะปรับลำาแสง

และความสว่างโดยอัตโนมัติ, ตามปริมาณแสงที่สะท้อนกลับมาที่ sensor ระบบปรับลำาแสงอัตโนมัติ 

REACTIVE มีประโยชน์อย่างยิ่งในการเลือกใช้ระดับลำาแสงตามความเหมาะสม และช่วยยืดอายุการใช้

งานของแบตเตอรี่ต่อกิจกรรมของคุณ

ปุ่มเปิดไฟทำางานได้สองวิธี: 

- กดเปิดเร็ว: หมุน และ ปล่อย 

- กดค้างสองวินาที: หมุน, ค้างไว้สองวินาที, แล้วปล่อย 

ดูภาพประกอบเพื่อให้ทราบรายละเอียดการทำางานของปุ่มเปิดไฟ 

เมื่อคุณหมุนปุ่มเปิดไฟ, จะให้แสงอัตโนมัติในระบบ REACTIVE LIGHTING 

ข้อควรระวัง: ในตำาแหน่ง LOCK ระบบจะไม่่ปิดการทำางานของหลอดไฟให้ ให้ตรวจเช็คว่าได้ปิดระบบ

การทำางานของหลอดไฟก่อนทำาการ LOCK 

ในระบบลำาแสงแบบ REACTIVE LIGHTING, เมื่อ sensor ทำาการตรวจจับลำาแสงในบริเวณว่ามีความ

สว่างเพียงพอ, หลอดไฟจะกระพริบและค่อยๆหรี่แสงลงประมาณสองนาที,แล้วจะปิดไฟอัตโนมัติเพื่อ

ถนอมอายุของแบตเตอรี่

ในระบบลำาแสงแบบคงที่, หลอดไฟจะให้ลำาแสงอย่างสม่ำาเสมอ (แสงสว่างจะคงที่ตลอดอายุการใช้

งานของแบตเตอรี่) 

ในระบบลำาแสงแบบ REACTIVE LIGHTING, อายุของแบตเตอรี่ ขึ้นอยู่กับการใช้งาน โดย sensor 

เลือกปรับระดับกำาลังของแสง *ในระบบนี้, ระดับอายุการใช้งานของแบตเตอรี่นั้นขึ้นอยู่กับค่าเฉลี่ย

ของการใช้งานของผู้ใช้งานส่วนใหญ่ อายุการใช้งานของแบตเตอรี่นั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย: ความชื้น 

ความสว่างแวดล้อม, การใช้งาน, อุณหภูมิ, เป็นต้น. อายุการใช้งานของแบตเตอรี่นั้นอาจมีค่าระหว่าง 1 

ชั่วโมง 20 นาที ถึง 50 ชั่วโมง (สำาหรับ level 1) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการใช้งาน 

ค่าที่กำาหนดไว้ในตารางนั้นได้มาจากการทดสอบในห้องทดลอง ทั้งนี้ การใช้งานในสถานะการณ์จริง 

ส่วนมากจะได้ประสิทธิภาพในการใช้งานที่สูงกว่า

ไฟฉายจะสามารถบันทึกรูปแบบการใช้งานได้หลากหลายกิจกรรม รูปแบบของแสงสว่างจะสัมพันธ์

ค่าที่ได้ตั้งไว้ 

- พลังงาน/อายุการใช้งานของแบตเตอร์รี่ในแต่ละระดับ 

- การกระจายความสว่างระหว่างลำาแสงกว้าง และ ลำาแสงแคบ 

- จำานวนของระดับความสว่างต่อระบบการใช้งาน 

รูปแบบของแสงสว่างนั้นได้มีการตั้งค่าเป็นพิเศษสำาหรับการใช้งานในกิจกรรมบางชนิดโดยเฉพาะ, 

ได้แก่ กิจกรรมไต่ภูเขา หรือ การวิ่ง 

โปรแกรม OS โดย Petzl สามารถดาว์นโหลดได้ที่ www.petzl.com/OS, โดยคุณสามารถ: 

- เลือกใช้รูปแบบการใช้งานอื่นนอกเหนือจากที่บันทึกไว้ (เลือกบันทึกการใช้งานในไฟฉายได้มาก

ที่สุด 4 รูปแบบ) 

- ปรับแต่งรูปแบบการใช้งาน: พลังงาน และ/หรือ อายุการใช้งานของแบตเตอรี่ และ ระดับความ

สว่างเพิ่มเติม, 

- กำาหนดรูปแบบการใช้งานตามกิจกรรมที่คุณต้องการโดยเฉพาะ 

เมื่อไฟฉายได้ถูกตั้งค่าแล้ว, จะสามารถใช้งานได้ตามรูปแบบการใช้งานที่ได้ถูกเลือกจาก OS โดย Petzl 

ใช้การ์ดบันทึกช่วยจำาเพื่อบันทึกรูปแบบการตั้งค่าแล้วใส่ไว้ในกล่องบรรจุแบตเตอรี่ (รูปแบบแรกจะถูก

กำาหนดให้เป็นรูปแบบการใช้งานแบบหลากหลายเสมอ) 

การเปลี่ยนรูปแบบที่ถูกบันทึกในไฟฉายสามารถทำาได้ตามขั้นตอนดังต่อไปนี้: 

1- หมุนค้าง 10 วินาที: หมุนปุ่มแล้วจับค้างไว้นาน 10 วินาทีแล้วปล่อย 

2- ไฟฉายจะกระพริบหนึ่งครั้งหรือมากกว่านั้น จำานวนการกระพริบของไฟฉายจะขึ้นอยู่กับหมายเลข

ลำาดับรูปแบบการใช้งานของไฟฉายในขณะนั้น 

3- เลื่อนหารูปแบบการใช้งานโดยใช้การหมุนสั้นๆตามลำาดับ แสงกระพริบจะบ่งชี้หมายเลขลำาดับรูป

แบบการใช้งาน 

4- เมื่อเลือกรูปแบบที่ต้องการแล้ว, ทำาตามขั้นตอนในข้อ 1 (หมุนค้าง 10 วินาที) เพื่อเป็นการเลือก 

ไฟฉายจะมีแสงสว่างวาบเมื่อรูปแบบการใช้งานถูกเลือกเรียบร้อยแล้ว

ไฟฉายไม่เหมาะสมกับการให้เด็กใช้ 

คำาเตือน, ห้ามใช้ไฟฉายในโหมด REACTIVE LIGHTING สำาหรับการขับขี่จักรยานยนตร์ (เสี่ยงต่อการ

ดับของไฟฉายเมื่อเผชิญกับรถยนต์ที่มีแสงสว่างมากกว่ามาปะทะ)

ไฟฉายจำาหน่ายพร้อมกับ Petzl Li-Ion แบตเตอรี่แบบชาร์จได้ ความจุแบตเตรี่: 2300 mAh 

ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มก่อนการใช้งานครั้งแรก

โดยทั่วไป, ความจุของแบตเตอรี่Li-Ion จะลดลง 10 % ต่อปี แบตเตอรี่สามารถนำามาชาร์จได้ใหม่ 

300 ครั้ง (หลังจากชาร์ตครบ 300 ครั้งแล้ว, แบตเตอรี่จะเหลือประสิทธิภาพเพียง 70 %) 

ใช้งานแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง -30 °C ถึง +50 °C. คำาเตือน, แม้ว่าไฟฉายนี้จะประกอบด้วย

พลาสติกคุณภาพสูง, อาจจะแตกหักได้ที่อุณหภูมิสูง

ให้ชาร์จด้วย USB 5 V เท่านั้น, ตัวอย่าง เช่น: 

- สายชาร์จ Petzl USB E93110 (สามารถชาร์จได้กับ 110-220 V ที่ชาร์จไฟบ้าน หรือ ที่ชาร์จไฟบน

รถยนต์) 

- ชาร์จด้วยคอมพิวเตอร์ (จะต้อง เปิดเครื่อง และใช้งาน) 

- แผงเซลล์พลังงานแสงอาทิตย์พร้อมขั้วต่อ USB 5 V (ต้องให้กำาลังไฟฟ้าอย่างน้อยที่สุด 5 W หรือ 1 A 

เพื่อการชาร์จเร็วขึ้น) คำาเตือน, ปกป้อง sencor จากการเผาไหม้ของแสงแดดเพื่อป้องกันการเสียหาย 

- พลังงานสำารองแบบพกพา

ทำาการชาร์จด้วยสาย USB เท่านั้น แรงดันกำาลังไฟฟ้าในการชาร์จต้องไม่มากเกินกว่า 5 V ใช้เฉพาะตัว

ชาร์จที่ได้มาตรฐาน CE/UL เท่านั้น

ระยะเวลาในการชาร์จ ได้แก่: 

- 3-4 ชั่วโมงสำาหรับสายชาร์จ Petzl USB 

- 5-6 ชั่วโมงสำาหรับการชาร์จจากคอมพิวเตอร์ ข้อควรจำา, หากมีอุปกรณ์ที่ใช้ USB เชื่อมต่อกับ

คอมพิวเตอร์หลายอย่างอาจทำาให้ระยะเวลาการชาร์จเพิ่มขึ้น (มากถึง 24 ชั่วโมง) 

ระหว่างการชาร์จ, ขีดแสดงระดับพลังงานสามขีดจะสว่างขึ้น การชาร์จเสร็จสมบูรณ์เมื่อขีดทั้งสามเต็ม 

- ระดับความร้อนของแบตเตอรี่ต้องอยู่ระหว่าง 0 °C และ 40 °C ซึ่งจะทำาให้การชาร์จมีประสิทธิภาพ

ขีดแสดงระดับพลังงานจะสว่าง 10 วินาทีเมื่อไฟฉายเปิด หรือ ปิด 

ตัวบ่งชี้ระดับแบตเตอรี่ขณะชาร์จ 

- ขีดสีเขียวสามขีด: แบตเตอร์รี่มีไฟ 66 ถึง 100 % 

- ขีดสีเขียวสองขีด: แบตเตอร์รี่มีไฟ 33 ถึง 66 % 

- ขีดสีเขียวหนึ่งขีด: แบตเตอร์รี่มีไฟ 0 ถึง 33 % 

เมื่อขีดสุดท้ายเริ่มกระพริบ, เป็นการส่งสัญญาณเตือนว่าเข้าสู่โหมดพลังงานสำารอง (30 นาที)

ใช้กับแบตเตอรี่แบบนำามาชาร์จได้ใหม่ ACCU NAO Petzl เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่ชนิดอื่นอาจทำาให้

ไฟฉายเสียหายได้ ห้ามใช้แบตเตอรี่แบบนำามาชาร์จได้ใหม่ ชนิดอื่น 
ข้อควรระวัง, เมื่อถอดและใส่แบตเตอรี่แบบนำามาชาร์จใหม่ได ้(เฉพาะการเปลี่ยนแท่งแบตเตอรี่ของมัน

เท่านั้น),ให้ทำาการชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มเพื่อตั้งค่าขีดแสดงระดับพลังงานใหม่

คำาเตือน, การใช้งานที่ผิดวิธีอาจทำาให้แบตเตอรี่เสียหาย 

- ห้ามแช่แบตเตอรี่ลงในน้ำา 

- ห้ามโยนแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วเข้ากองไฟ 

- ห้ามทุบทำาลายแบตเตอรี่,เพราะอาจระเบิดหรือปล่อยสารพิษออกมา 

ถ้าแบตเตอรี่ถูกทำาให้เสียหาย, อย่าถอดรื้อ หรือเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง 

ถ้าแบตเตอรี่บิดเบี้ยวเสียรูปร่างหรือมีรอยแตกร้าว, ให้เก็บไว้ในกล่องเพื่อทำาการรีไซเคิล

ในกรณีที่จำาเป็น - กรณีฉุกเฉินเท่านั้น - สามารถใช้แบตเตอรี่จำานวน 2 ก้อน ขนาด AAA - LR03 - 

1.5 V ชนิด lithium หรือ alkaline (Ni-MH และ Ni-Cd ไม่อนุญาตให้ใช้) ใส่แบตเตอรี่เฉพาะที่กำาหนด

เท่านั้น 

คำาเตือน, การใช้แบตเตอรี่แบบธรรมดาทำาให้ประสิทธิภาพของไฟฉายลดลง (อาจทำาให้ระบบ 

REACTIVE LIGHTING ใช้งานไม่ได้.) อายุการใช้งานของเแบตเตอรี่ 24 ชั่วโมง(ไม่เสมอไป) ตัวบ่งชี้

ระดับแบตเตอรี่ไม่ทำางาน

- แบตเตอรี่จะต้องใส่ให้ตรงตามขั้วที่กำาหนดไว้ในแผนภูมิแสดงตำาแหน่งบนกล่องใส่แบตเตอรี่ 

ถ้าแบตเตอรี่ถูกสลับทิศทาง (2 ขั้ว + หรือ2 ขั้ว - ติดกัน) ปฏิกิริยาทางเคมีจะถูกผลิตออกมาในเวลาสั้น

ซึ่งจะทำาให้เกิดการปล่อยแก๊สหรือของเหลวที่เข้มข้นออกมา 

ในกรณีที่มีข้อสงสัย ให้ปิดไฟฉายทันทีและตรวจเช็คที่ขั้ว 

ปกป้องดวงตาของคุณในกรณีมีการรั่วไหลของของเหลวเกิดขึ้น ห่อหุ้มกล่องแบตเตอรี่ด้วยผ้าก่อนเปิด

มันเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสสิ่งที่รั่วไหลจากแบตเตอรี่ 

ในกรณีที่ถูกสัมผัสกับของเหลวที่ถูกปล่อยออกมาจากแบตเตอรี่ ให้ล้างบริเวณนั้นด้วยน้ำาสะอาดทันที

และไปพบแพทย์เพื่อทำาการรักษา 

- ห้ามใช้แบตเตอรี่ต่างยี่ห้อกัน 

- ห้ามใช้แบตเตอรี่ใหม่ผสมกับแบตเตอรี่เก่า 

- ถอดแบตเตอรี่ออกจากไฟฉายในกรณีที่ต้องเก็บไว้เป็นเวลานานโดยไม่ใช้งาน 

- ห้ามทำาให้เกิดการลัดวงจรแบตเตอรี่เพราะอาจทำาให้เกิดการลุกไหม้ได้ 

- อย่าพยายามแกะหรือเปิดถ่านแบตเตอรี่ 

- ห้ามโยนแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วเข้ากองไฟ 

- เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นจากมือเด็ก

หลังจากใช้ในสภาพแวดล้อมเปียกชื้น, ถอดสาย USB ออกจากขั้วต่อ, เปิดกล่องบรรจุ แบตเตอรี่, ถอด

ขั้วสายออกจากแบตเตอรี่, แล้วปล่อยให้ไฟฉายแห้ง 

ถ้าไฟฉายสกปรก, ใช้ผ้าชุบน้ำาหมาดๆทำาความสะอาด แล้วปล่อยให้แห้ง 

ห้ามไฟฉายสัมผัสกับสารเคมีทุกชนิด

IPX4, คำาเตือน, ขณะที่กล่องบรรจุ แบตเตอรี่เปิดอยู่ ขั้วสาย USB ถูกถอด ไฟฉายไม่มีคุณสมบัติกันน้ำา

เข้า ตรวจเช็คซีลกันน้ำาที่กล่องบรรจุแบตเตอรี่อยู่ในสภาพใหม่

ได้รับมาตรฐาน 2004/108/CE ว่าด้วยเรื่องของส่วนประกอบของอุปกรณ์อีเลคทรอนิค 

คำาเตือน, เมื่อไฟฉายถูกเปิดใช้ในสถานที่อยู่ใกล้กับเครื่องเตือนหิมะถล่ม (จนรู้สึกได้) ,มันอาจมีผลกระ

ทบจากการส่งสัญญาณของเครื่องเตือนนั้น ในกรณีที่เกิดการรบกวน (บ่งชี้จากเสียงสัญญาณเตือนจาก

เครื่องเตือนภัย), ย้ายเครื่องเตือนภัยออกห่างจากไฟฉาย

เมื่อไม่ได้ใช้ ให้ตรวจเช็คว่าได้ปิดระบบการทำางานของหลอดไฟก่อนทำาการ LOCK (ตำาแหน่ง LOCK 

จะไม่ปิดระบบการทำางานของหลอดไฟให้) คำาเตือน: ไฟฉายกำาลังแรงสูง, แน่ใจว่า ได้ปิดไฟฉายก่อน

การเก็บในแพ็ค,หรือที่อื่น: เพราะเสี่ยงต่อการร้อนจัดหรือเกิดเผาไหม้ 

เมื่อไม่ได้ใช้ไฟฉายเป็นเวลานาน ให้ชาร์จแบตเตอรี่ที่ระดับสองขีด,และถอดแบตเตอรี่ออก (ทำาซ้ำาทุก 6 

เดือน) เก็บในที่แห้ง อุณหภูมิตั้งแต่ -20 °C ถึง 30 °C. แบตเตอรี่จะคลายประจุหลังจากไม่ได้ใช้ 12 เดือน 

หลีกเลี่ยงให้แบตเตอรรี่คลายประจุจนหมด

หลอดLED, และแบตเตอรี่ ควรนำากลับมาใช้ใหม่ ห้ามโยนทิ้งไว้ที่ถังขยะทั่วไป การกำาจัดสิ่งเหล่านี้

ต้องทำาตามที่กฎหมายของท้องถิ่นนั้นๆ กำาหนด เพื่อเป็นการช่วยรักษาสภาพแวดล้อมและเพื่อสุข

อนามัยของชุมชน

ไฟฉายรับประกัน 3 ปี จากความบกพร่องของวัตถุดิบหรือความบกพร่องจากการผลิต (ยกเว้น 

แบตเตอรี่, รับประกัน 1 ปีหรืออัดประจุซ้ำาครบ 300 ครั้ง) ข้อยกเว้นจากการรับประกัน: อัดประจุซ้ำา

เกินกว่า 300 ครั้ง, การสึกหรอและฉีกขาดตามปกติ, การเป็นสนิม, การดัดแปลงแก้ไข, การเก็บที่ผิดวิธี, 

ขาดการบำารุงรักษา, การเสียหายจากอุบัติเหตุ, ความละเลย, หรือการนำาไปใช้งานผิดประเภท

Petzl ไม่ต้องรับผิดชอบต่อผลที่เกิดขึ้นทั้งทางตรง ทางอ้อม หรืออุบัติเหตุ หรือจากความเสียหายใด ๆ ที่

เกิดขึ้นจากการตก หรือผลจากการใช้ผลิตภัณฑ์นี้