TomTom GO 500 EU-T/LTM+Traffic/Speak & Go 1FA5.002.09 Manual Do Utilizador

75 

 
 

  „OK“, „Korrekt“ oder „Richtig“ anstelle von „Ja“, wenn Sie bestätigen möchten, was Sie gesagt 

haben. 

  „Navigieren zu“, „Suchen nach“ oder „Nächstgelegene“ anstelle von „Fahre zu“, wenn Sie zu 

einer Tankstelle fahren möchten. 

  „Abbrechen“ oder „Entfernen“ anstelle von „Löschen“, wenn Sie Ihre aktuelle Route löschen 

möchten. 

 

Hinweis: Wenn die Eingabe einer gesprochenen Adresse im aktuellen Land nicht unterstützt wird, 
wird die Sprachsteuerung angehalten und der Bildschirm zur Adresseingabe wird angezeigt. Sie 
können die Adresse wie gewohnt über die Tastatur eingeben. 

Das folgende Beispiel erläutert Ihnen die Verwendung der Sprachsteuerung beim Planen einer Fahrt 
zu einer Adresse oder zu einem Ort: 

1.  Sagen Sie den Aktivierungssatz „Hallo TomTom“, wenn Sie sich in der Karten- oder Routen-

ansicht befinden, um die Sprachsteuerung zu starten. 
Der Sprachsteuerungsbildschirm wird angezeigt und Ihr GO sagt „Ich höre“. Wenn die Sprachs-
teuerung bereit zur Verwendung ist, wird Mikrofonsymbol in der linken unteren Ecke angezeigt 
und Sie hören einen Piepton. 

 

2.  Sagen Sie „Fahre zu einer Adresse“ oder „Fahre zu einer gespeicherten Position“. 

Tipp: Sagen Sie „Alle Befehle“, um eine Liste aller Befehle anzuzeigen, die Sie sagen können. 
Wählen Sie alternativ im Hauptmenü „Hilfe“ aus. Wählen Sie anschließend Sprachsteuerung 
und Welche Befehle kann ich sagen? aus. 

Manchmal wiederholt Ihr GO die von Ihnen gesprochenen Eingaben und fordert Sie auf, diese zu 
bestätigen. 

3.  Wenn der Befehl korrekt ist, sagen Sie „Ja“. 

Wenn der Befehl falsch ist, sagen Sie „Nein“, und wiederholen Sie den Befehl nach „Ich höre“. 

4.  Sagen Sie die Adresse oder die Position. 

Sie können auch den Namen eines Ortes oder eines Stadtzentrums sagen. Ihr GO wiederholt die 
von Ihnen gesprochenen Eingaben und fordert Sie auf, diese zu bestätigen. 

Wichtig: Wenn Sie ein Element in einer Liste auswählen, wie beispielsweise eine Hausnummer, 
sagen Sie „Nummer eins“ oder „Nummer zwei“, statt nur „Eins“ oder „Zwei“. 

5.  Wenn die Adresse oder der Ort korrekt ist, sagen Sie „Ja“. 

Wenn die Adresse oder der Ort falsch ist, sagen Sie „Nein“ und wiederholen Sie den Befehl nach 
„Ich höre“. 

Tipp: Wenn Sie die Hausnummer oder die Straße ändern möchten, können Sie „Hausnummer 
ändern“ oder „Straße ändern“ sagen. 

Ihr GO plant nun eine Route von Ihrem derzeitigen Standort zu Ihrem Ziel. 

Tipp: Um die Sprachsteuerung zu beenden, sagen Sie „Abbrechen“. Sagen Sie „Zurück“, um einen 
Schritt zurückzugehen. 
Tipp: Ihr GO erkennt Orte und Straßennamen, wenn diese in der örtlichen Sprache mit passender 
Aussprache gesprochen werden. Sie können über die Sprachsteuerung keine Postleitzahlen 
eingeben.