M-AUDIO M-Audio Cable Box Manual Do Utilizador
4
FX Depth (FXDpth)
La plage de valeurs de la pédale d’expression est de 0 à la valeur définie pour le paramètre (positive ou négative).
FX Key (FXKey)
La plage de valeurs est de la valeur du paramètre à +7.
FX Wet/Dry (FX WetDry)
Le mouvement de la pédale d’expression se substitue à la valeur du paramètre avec une valeur de 0 à 99.
Delay Volume (DlyVol)
La plage de valeurs de la pédale d’expression est de 0 à la valeur du paramètre.
Delay Repeats (DlyRpt)
Le mouvement de la pédale d’expression se substitue à la valeur du paramètre avec une valeur de 0 à 99.
Drums to Delay (Dm2Dly)
Le mouvement de la pédale d’expression se substitue à la valeur du paramètre avec une valeur de D0 à D99 (première
moitié de la plage de valeurs du paramètre).
moitié de la plage de valeurs du paramètre).
Drums to Filter (Dm2Flt)
Le mouvement de la pédale d’expression se substitue à la valeur du paramètre avec une valeur de F0 à F99 (seconde moitié
de la plage de valeurs du paramètre).
de la plage de valeurs du paramètre).
Fonctionnement du Potentiomètre de la Pédale d’Expression.
C’est ce que nous appelons un potentiomètre “minimum/maximum”. Tournez le potentiomètre à fond vers l’avant pour le
régler sur sa position maximale, et tournez le à fond vers vous pour le régler sur sa position minimale. Normalement, vous
voudrez réglez ce potentiomètre sur sa valeur maximale. Afin d’expliquer comment utiliser ce contrôleur de façon créative,
nous allons prendre l’exemple du contrôle de niveau d’effet (FX Wet/Dry). Tout d’abord, sélectionnez le preset d’usine 80
TAKBX1. Réglez le potentiomètre de la pédale d’expression sur sa position maximale. Sur le Black Box, appuyez sur la touche
UTILITY et utilisez le 3ème potentiomètre afin d’assigner le paramètre WETDRY à la pédale d’expression. Lorsque la pédale
d’expression est complètement ouverte (position orteils), le son est 100% traité par l’effet TalkBox. Lorsque la pédale est
complètement fermée (position talon), le signal est 100% non traité (aucun effet de TalkBox n’est audible). A présent, réglez
le potentiomètre de la pédale d’expression sur une valeur légèrement inférieure. Lorsque la pédale d’expression est fermée
(position talon), vous entendez toujours un peu de l’effet TalkBox, et quand vous ouvrez la pédale d’expression au maximum
(position orteils) vous entendez le signal 100% traité par l’effet TalkBox.
régler sur sa position maximale, et tournez le à fond vers vous pour le régler sur sa position minimale. Normalement, vous
voudrez réglez ce potentiomètre sur sa valeur maximale. Afin d’expliquer comment utiliser ce contrôleur de façon créative,
nous allons prendre l’exemple du contrôle de niveau d’effet (FX Wet/Dry). Tout d’abord, sélectionnez le preset d’usine 80
TAKBX1. Réglez le potentiomètre de la pédale d’expression sur sa position maximale. Sur le Black Box, appuyez sur la touche
UTILITY et utilisez le 3ème potentiomètre afin d’assigner le paramètre WETDRY à la pédale d’expression. Lorsque la pédale
d’expression est complètement ouverte (position orteils), le son est 100% traité par l’effet TalkBox. Lorsque la pédale est
complètement fermée (position talon), le signal est 100% non traité (aucun effet de TalkBox n’est audible). A présent, réglez
le potentiomètre de la pédale d’expression sur une valeur légèrement inférieure. Lorsque la pédale d’expression est fermée
(position talon), vous entendez toujours un peu de l’effet TalkBox, et quand vous ouvrez la pédale d’expression au maximum
(position orteils) vous entendez le signal 100% traité par l’effet TalkBox.
Essayez la même chose avec le paramètre DELAY VOLUME assigné à la pédale d’expression. Si le potentiomètre est un
peu en deçà de sa position maximale, vous entendrez toujours un peu du Delay dans votre signal, même avec la pédale
d’expression en position fermée. Si vous ouvrez la pédale d’expression au maximum, vous aurez alors 100% de l’effet
Delay.
peu en deçà de sa position maximale, vous entendrez toujours un peu du Delay dans votre signal, même avec la pédale
d’expression en position fermée. Si vous ouvrez la pédale d’expression au maximum, vous aurez alors 100% de l’effet
Delay.