Thermador PH48GS Instrução De Instalação
Español 1
Introducción
Este manual proporciona instrucciones para la correcta
instalación de dos tipos de campanas de pared
instalación de dos tipos de campanas de pared
PROFESSIONAL
®
de THERMADOR:
•
Modelos de campana de pared Pro de 27 pulg.
(PHxxGS): profundidad de 27 pulg. (686 mm),
anchuras de 36 pulg. (914 mm), 42 pulg. (1067 mm),
48 pulg. (1219 mm) y 54 pulg. (1372 mm). Los
modelos de esta serie se caracterizan por su armazón
de acero inoxidable cepillado, sus lámparas halógenas
y sus lámparas infrarrojas (vea la Figura 1).
(PHxxGS): profundidad de 27 pulg. (686 mm),
anchuras de 36 pulg. (914 mm), 42 pulg. (1067 mm),
48 pulg. (1219 mm) y 54 pulg. (1372 mm). Los
modelos de esta serie se caracterizan por su armazón
de acero inoxidable cepillado, sus lámparas halógenas
y sus lámparas infrarrojas (vea la Figura 1).
•
Modelos de campana de pared Pro de 24 pulg.
(PHxxGS): profundidad de 24 pulg. (610 mm),
anchuras de 30 pulg. (762 mm), 36 pulg. (914 mm) y
48 pulg. (1219 mm). Los modelos de esta serie se
caracterizan por su armazón de acero inoxidable
cepillado y sus lámparas halógenas (vea la Figura 1).
(PHxxGS): profundidad de 24 pulg. (610 mm),
anchuras de 30 pulg. (762 mm), 36 pulg. (914 mm) y
48 pulg. (1219 mm). Los modelos de esta serie se
caracterizan por su armazón de acero inoxidable
cepillado y sus lámparas halógenas (vea la Figura 1).
Todas las campanas se deben instalar con un ventilador a
distancia, un ventilador en línea o un ventilador integrado.
distancia, un ventilador en línea o un ventilador integrado.
Sólo use ventiladores THERMADOR
®
con las campanas
THERMADOR
®
. Todos los modelos de ventiladores se
venden por separado. Consulte la Tabla 1 – clasificación
del ventilador y del disyuntor – para ver los modelos de
ventiladores recomendados. Póngase en contacto con
atención al cliente para conocer las otras opciones
disponibles.
del ventilador y del disyuntor – para ver los modelos de
ventiladores recomendados. Póngase en contacto con
atención al cliente para conocer las otras opciones
disponibles.
Todos los modelos de campanas están clasificados 120
VCA. Consulte la Tabla 1 para ver las características del
disyuntor.
VCA. Consulte la Tabla 1 para ver las características del
disyuntor.
Figura 1: Campanas murales Pro de 24 pulg. y 27 pulg
30, 36, 42, 48, 54
PULG
(762, 914, 1067, 129, 1372mm)
18
PULG
(457
mm)
24, 27
PULG
(61mm, 686mm)
12 pulg
(305
mm
)
VENTILADOR
Número de
artículo
pi
3
/min
TENSIÓN
(CA)
Corriente del
ventilador
(amperios)
Disyuntor
(amperios)
VENTILADOR A DISTANCIA 600 pi
3
/min
VTR630D
600
120
4,2
15
VENTILADOR A DISTANCIA 1000 pi
3
/min
VTR1030D
1000
120
5,7
15
VENTILADOR A DISTANCIA 1300 pi
3
/min
VTR1330E
1300
120
8,5
20* / 15**
VENTILADOR EN LÍNEA 600 pi
3
/min
VTI610D
600
120
4,2
15
VENTILADOR EN LÍNEA 1000 pi
3
/min
VTI1010D
1000
120
5,7
15
VENTILADOR INTEGRADO 600 pi
3
/min
VTN630C
600
120
2,7
15
VENTILADOR INTEGRADO 1000 pi
3
/min
VTN1030C
1000
120
5,4
15
Tabla 1: Clasificación del ventilador y del disyuntor
* Disyuntor de 20 amperios necesario cuando se usa un ventilador a distancia VTR1330E con una campana Pro Wall de 27 pulg.
** Disyuntor de 15 amperios necesario cuando se usa un ventilador a distancia VTR1330E con una campana Pro Wall de 24 pulg.
** Disyuntor de 15 amperios necesario cuando se usa un ventilador a distancia VTR1330E con una campana Pro Wall de 24 pulg.
Cuando están protegidas por un interruptor de fallos de conexión a tierra (GFCI), las campanas Pro se pueden usar en sitios húmedos
protegidas de las condiciones meteorológicas exteriores y no sujetas a saturaciones por agua y otros líquidos, aunque presenten cierto
grado de humedad. Consulte los códigos locales, el código nacional de la electricidad o el Código canadiense de la electricidad así como
protegidas de las condiciones meteorológicas exteriores y no sujetas a saturaciones por agua y otros líquidos, aunque presenten cierto
grado de humedad. Consulte los códigos locales, el código nacional de la electricidad o el Código canadiense de la electricidad así como
la autoridad competente para obtener más información.