Philips MCM761/12 Manual Do Utilizador

l ƂưƯƳƵƭƤƝƥƴƥƴƧƳƵƳƪƥƵƞơưƼƴƧƭ

ưƱƟƦơƪơƴƜƴƧƤƩƜƱƪƥƩơƪơƴơƩƣƟƤƹƭƞ
ƼƴơƭƤƥƭƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴơƩƣƩơƬƥƣƜƫƯ
ƷƱƯƭƩƪƼƤƩƜƳƴƧƬơ

m ƄƩơƥưƩƳƪƥƵƝƲơưƥƵƨƵƭƨƥƟƴƥƳƥ

ƥƮƥƩƤƩƪƥƵƬƝƭƯưƱƯƳƹưƩƪƼƆưƩƳƪƥƵƞ
ơươƩƴƥƟƴơƩƼƴơƭưƱƯƪƫƧƨƥƟƢƫƜƢƧ
ƳƴƧƳƵƳƪƥƵƞƪơƴ·ƯưƯƩƯƭƤƞưƯƴƥ
ƴƱƼưƯƼưƹƲƥƜƭƪơƴơƳƴƱơƶƥƟƴƯ
ƪơƫƾƤƩƯƱƥƽƬơƴƯƲƞƴƯƢƽƳƬơƥƜƭ
ƷƵƨƥƟƵƣƱƼƞưƝƳƯƵƭơƭƴƩƪƥƟƬƥƭơƬƝƳơ
ƳƴƧƳƵƳƪƥƵƞƥƜƭƧƳƵƳƪƥƵƞƥƪƴƥƨƥƟ
ƳƥƢƱƯƷƞƞƵƣƱơƳƟơƤƥƭƫƥƩƴƯƵƱƣƥƟ
ƪơƭƯƭƩƪƜƞưƝƳƥƩƳƴƯƝƤơƶƯƲ

n ƗƱƞƳƧƬươƴơƱƩƾƭƑƒƐƓƐƗƈ²ƄƩơƭơ

ơưƯƴƱơưƥƟƤƩơƱƱƯƞơưƼƴƩƲƬươƴơƱƟƥƲ
ƧƯưƯƟơƬưƯƱƥƟƭơưƱƯƪơƫƝƳƥƩ
ƴƱơƵƬơƴƩƳƬƼƵƫƩƪƝƲƦƧƬƩƝƲƞ
ƪơƴơƳƴƱƯƶƞƴƧƲƬƯƭƜƤơƲ

ƔƯưƯƨƥƴƞƳƴƥƳƹƳƴƜƼƫƥƲƴƩƲ

ƬươƴơƱƟƥƲƬƥƴƩƲƥƭƤƥƟƮƥƩƲƪơƩ
ƼưƹƲƥưƩƳƧƬơƟƭƯƭƴơƩƥưƜƭƹƳƴƧ
ƬƯƭƜƤơ
ƍƧƭƳƵƭƤƵƜƦƥƴƥƬươƴơƱƟƥƲ

ƤƩơƶƯƱƥƴƩƪƯƽƴƽưƯƵươƫƩƝƲƬƥ
ƪơƩƭƯƽƱƣƩƥƲƞƬươƴơƱƟƥƲƜƭƨƱơƪơ
ƬƥơƫƪơƫƩƪƝƲƪƫư
ƂƶơƩƱƥƟƴƥƴƩƲƬươƴơƱƟƥƲƼƴơƭƧ

ƬƯƭƜƤơƤƥƭƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴơƩƣƩơ
ƬƥƣƜƫƯƷƱƯƭƩƪƼƤƩƜƳƴƧƬơ

o ƈƳƵƳƪƥƵƞƤƥƭưƱƝưƥƩƭơƥƪƴƟƨƥƴơƩƳƥ

ƵƣƱƜ

p ƍƧƭƴƯưƯƨƥƴƥƟƴƥưƧƣƝƲƪƩƭƤƽƭƯƵ

ưƜƭƹƳƴƧƳƵƳƪƥƵƞưƷơƭƴƩƪƥƟƬƥƭơ
ưƯƵưƥƱƩƝƷƯƵƭƵƣƱƜơƭơƬƬƝƭơƪƥƱƩƜ

q ƔƯƥƭƫƼƣƹưƱƯƺƼƭƬưƯƱƥƟƭơưƥƱƩƝƷƥƩ

ƬƼƫƵƢƤƯƪơƩƵƤƱƜƱƣƵƱƯƌƼƣƹƴƹƭ
ƳƵƭƥưƥƩƾƭưƯƵƬưƯƱƥƟƭơƝƷƯƵƭƳƴƯ
ưƥƱƩƢƜƫƫƯƭƧơưƼƱƱƩƸƧƴƹƭƵƫƩƪƾƭ
ơƵƴƾƭƵưƼƪƥƩƴơƩƳƥưƥƱƩƢơƫƫƯƭƴƩƪƝƲ
ƱƵƨƬƟƳƥƩƲƄƩơưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲƳƷƥƴƩƪƜ
ƬƥƴƧƭơưƼƱƱƩƸƧƞƴƧƭơƭơƪƽƪƫƹƳƧ
ƥưƩƪƯƩƭƹƭƞƳƴƥƬƥƴƩƲƴƯưƩƪƝƲơƱƷƝƲ
ƞƥưƩƳƪƥƶƴƥƟƴƥƴƧƤƩƥƽƨƵƭƳƧƴƧƲ
(OHFWURQLF,QGXVWULHV$OOLDQFHZZZ
HLDHRUJ

ƓƧƬơƭƴƩƪƼ

ƂƳƶƜƫƥƩơ

a ƅƩơƢƜƳƴƥơƵƴƝƲƴƩƲƯƤƧƣƟƥƲ

b ƖƵƫƜƮƴƥơƵƴƝƲƴƩƲƯƤƧƣƟƥƲ

c ƌƜƢƥƴƥƳƯƢơƱƜƵưƼƸƧƳơƲƼƫƥƲƴƩƲ

ưƱƯƥƩƤƯưƯƩƞƳƥƩƲ

d ƂƪƯƫƯƵƨƞƳƴƥƼƫƥƲƴƩƲƯƤƧƣƟƥƲ

e ƍƧƭƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴƥơƵƴƞƴƧƳƵƳƪƥƵƞ

ƪƯƭƴƜƳƥƭƥƱƼ

f ƋơƨơƱƟƦƥƴƥƬƼƭƯƬƥƳƴƥƣƭƼươƭƟ

g ƍƧƭƪơƫƽưƴƥƴƥƴƩƲƯưƝƲƥƮơƥƱƩƳƬƯƽ

ƑƱơƣƬơƴƯưƯƩƞƳƴƥƴƧƭƥƣƪơƴƜƳƴơƳƧ
ƳƽƬƶƹƭơƬƥƴƩƲƯƤƧƣƟƥƲƴƯƵ
ƪơƴơƳƪƥƵơƳƴƞ

h ƍƧƭưƱơƣƬơƴƯưƯƩƥƟƴƥƥƣƪơƴƜƳƴơƳƧ

ƪƯƭƴƜƳƥưƧƣƝƲƨƥƱƬƼƴƧƴơƲƼưƹƲ
ƳƵƳƳƹƱƥƵƴƝƲơƭƯƟƣƬơƴơƥƪƱƯƞƲ
ƨƥƱƬƯƽơƝƱơƳƼƬưƥƲƞƜƫƫƥƲ
ƳƵƳƪƥƵƝƲƳƵƬưƥƱƩƫơƬƢơƭƯƬƝƭƹƭƴƹƭ
ƥƭƩƳƷƵƴƾƭưƯƵươƱƜƣƯƵƭƨƥƱƬƼƴƧƴơ

i ƍƧƭươƴƜƴƥƪơƩƬƧƭơƳƪƥƟƴƥưƟƥƳƧ

ƳƴƯƪơƫƾƤƩƯƱƥƽƬơƴƯƲƩƤƟƹƲƳƴơ
ƢƽƳƬơƴơƴƯƵƲƱƥƵƬơƴƯƤƼƴƥƲƪơƩƴƯ
ƳƧƬƥƟƯƥƮƼƤƯƵƴƯƵƲơưƼƴƧƳƵƳƪƥƵƞ

j ƗƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴƥƬƼƭƯưƱƼƳƨƥƴơ

ƥƮơƱƴƞƬơƴơưƯƵƪơƨƯƱƟƦƯƭƴơƩơưƼƴƯƭ
ƪơƴơƳƪƥƵơƳƴƞ

k ƗƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴƥƬƼƭƯƴƧ

ƢƜƳƧƬƥƱƼƤƥƲƴƧƢƜƳƧ
ƳƴƥƱƝƹƳƧƲƴƯƴƱƟưƯƤƯ
ƴƯƢƱơƷƟƯƭơƞƴƯƴƱơưƝƦƩ
ưƯƵƪơƨƯƱƟƦƥƴơƩơưƼ
ƴƯƭƪơƴơƳƪƥƵơƳƴƞƞ
ưƹƫƥƟƴơƩƬơƦƟƬƥƴƧƳƵƳƪƥƵƞžƴơƭ
ƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴƥƢƜƳƧƬƥƱƼƤƥƲƭơ
ƥƟƳƴƥƩƤƩơƟƴƥƱơưƱƯƳƥƪƴƩƪƯƟƪơƴƜ
ƴƩƲƬƥƴơƪƩƭƞƳƥƩƲưƱƯƲơưƯƶƵƣƞ
ƴƱơƵƬơƴƩƳƬƯƽƳƥưƥƱƟưƴƹƳƧ
ơƭơƴƱƯưƞƲ